위성 도시
город-спутник
위성 oor Russies
위성
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
спутник
[ спу́тник ]
토성의 위성인 타이탄에 착륙했을 때 현실이 되었습니다.
когда парашют приземлился на Титан, гигантский спутник Сатурна.
сателлит
[ сателли́т ]
인공위성을 통해서, 모든 종류의 연결을 통해서요.
сателлитам, всем видам связи.
луна
[ луна́ ]
태양계 외행성의 위성 표면에서 찍은 첫번째 사진입니다.
первую фотографию, сделанную с поверхности луны во внешней солнечной системе.
планета
[ плане́та ]
감지하는 여러 위성을 쏘아 올리는 일입니다.
позволяющие обнаружить массу интересных ялений на нашей планете.
естественный cпутник
ko
행성에 사로잡혀 그 주변을 도는 자연적 물체
ru
небесное тело, обращающееся вокруг другого тела
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
제 생각으로는 당신이 두 개의 성공적인 회사를 가지고 있었는데, 그 때 당신은 어떻게 인공위성으로 혁신적인 라디오를 사용할 수 있을까 하는 문제에 대해 고민하기 시작했죠.
Его привязали и тащили?ted2019 ted2019
그것은 제 친구와 제가 인공위성 설계를 시작한 초기에 얻은 경험을 살리고 있습니다.
Я про Ваших предков в средневековьеted2019 ted2019
그쪽 위치로 위성감시를 실시중이다
Нет, вы просто нападали, резали и жглиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WMAP 위성 등으로 얻은 최신의 연구가 나타내는 바에 따르면 저 배경복사에는 사실 아주 작은 차이가 있었습니다.
Надо вернуться домой и заправитьсяted2019 ted2019
트렌토는 이렇게 계속 말한다. “그 위성들의 해상력은 매우 뛰어나서 주차해 있는 자동차 번호판의 숫자를 뚜렷이 읽을 수 있을 정도였다.
Я... заплатил за этоjw2019 jw2019
하지만 우리가 스푸트니크(옛 소련의 인공 위성)을 통과시켰듯이 지금은 점점 더 우리가 하는일의 속도가 빨라지고 있으며 날이 갈수록 더욱 두드러지고 있습니다.
Что случилось?ted2019 ted2019
그 중 일부는 분명히 눈으로 볼 수 있지만 어떤 것들은 비행기나 위성들에서만 볼 수 있으며, 또 어떤 것들은 오래 전에 묻혀 버렸거나 해저에 있기도 합니다.
Но в этом году все будет по- другомуjw2019 jw2019
트렌토는 저서 「재해 대책」(Prescription for Disaster)에서 이렇게 보고한다. “1971년에 CIA와 미국 공군은 일련의 키홀 즉 KH 첩보 위성을 구상하기 시작하였다.
Имя объекта Бенджамин Данс, по кличке Танкjw2019 jw2019
월요일 아침이었구요 이 인공위성이 지구 궤도를 돌고 있다는 뉴스가 막 나온 참이었어요.
В конечном счете, я прочел материалы делаted2019 ted2019
NASA는 금년 5월에 한 가지 성공적인 과업을 이룩하였다. 그것은 우주 왕복선 엔데버 호의 세 명의 우주 비행사가 우주 유영을 하면서 궤도를 이탈한 4080킬로그램짜리 통신 위성을 손으로 붙잡은 일이다.
Давайте, ребятаjw2019 jw2019
위성 방송 덕분에
Просто скажи, что думаешьLDS LDS
전술사관, 그 위성의 위치를 스파이 레이더를 통해 확인하게
Сначала деньги пропали, а теперь повальные увольнения!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
오늘, 십이사도 정원회에 두 명의 새로운 회원들이 이곳 컨퍼런스 센터에서, 그리고 지상의 거의 모든 곳에 중계되는 텔레비전과 인터넷 그리고 위성을 통해 교회 회원들의 지지를 받았습니다.
Ты уверен, что носитель Брэйниака это Хлоя Салливан?LDS LDS
첩보 위성에 사용한다.
Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знаетWikiMatrix WikiMatrix
NASA와 첩보 위성
Можешь повести машину вместо меня?jw2019 jw2019
자네들이 지상의 특정 지점에서 지구 위 궤도를 도는 인공위성의 알려지지 않은 위치를 알아냈잖아.
Быстрее не моглаted2019 ted2019
▪ 2007년 한 해 동안 북극해의 해빙은 “위성 관측이 시작된 이래 사상 최저치”를 기록할 정도로 줄어들었다.
Просто сказать всё человеку- не загадочноjw2019 jw2019
이번 주말에 열리는 연차 대회는 휴대 기기를 비롯해 텔레비전, 라디오, 케이블 텔레비전, 위성, 인터넷을 통해 방송됩니다.
Я бы хотела, чтобы вы перепроверилиLDS LDS
우리는 체인 톱, 휘발유, 윤활유, 도끼, 무전기, 설상화, 구급 장비뿐만 아니라 위성 항법 장치와 나침반까지 꼼꼼하게 챙깁니다.
Ну, не важно? главное, что он в безопасноти и скоро поправится, и я думаю, что это произойдет тем раньше чем мы оставим его а покоеjw2019 jw2019
현대의 위성 관측에 따르면 스발바르는 지금도 1년에 몇 센티미터씩 북동쪽으로 이동하고 있습니다.
Не могли бы Вы мне сказать, кто застраховал его?По- моему это человек по имени Хокли. Натан Хоклиjw2019 jw2019
이러한 상대성 효과로 인한 오차를 바로잡지 않으면 위성 항법 장치의 신호는 아무 쓸모없는 것이 될 것이다
Следующую фотографию почти никто никогда не виделjw2019 jw2019
이것은 이웃 나라들과 비교했을 때 북한의 밤의 모습을 보여주는 위성사진입니다.
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!- Послушай меня! Послушайted2019 ted2019
1989년 7월부터 9월까지 보이저 2호는 해왕성의 위성을 6개 더 발견했다.
А разве с Лакс все в порядке?WikiMatrix WikiMatrix
태그가 기록을 하는 과정 동안말이죠 태그가 각 3500달러 정도 가격이 나가고 위성은 한 500 달러 정도 비용이 듭니다.
Помни, если он неизвестный, он стыдится своей болезни, воспользуйся этимted2019 ted2019
··· 위성 데이터에 의하면 아마존 지역의 화재는 지난해에 비해 28퍼센트나 증가했으며, 입수할 수 있는 가장 최근 자료인 1994년 삼림 훼손 수치를 보면 1991년 이후로 34퍼센트나 증가했음을 알게 된다.”
Я о вашем оружииjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.