생일 축하합니다
Happy Birthday to You · grattis på födelsedagen · lycklig födelsedag
생일 축하해 oor Sweeds
생일 축하해
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds
grattis på födelsedagen
sv
har den äran på födelsedagen
생일 축하해요 데이브!
Grattis på födelsedagen, Dave!
ha den äran
생일 축하해요, 제이
Ha den äran, Jay.
grattis på bemärkelsedagen
sv
har den äran på födelsedagen
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gratulerar med dagen · gratulerar på födelsedagen · har den äran · hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
생일 축하해요
De metadata som avses i artikel # i förordning (EG) nr #/# ska översändas till Eurostat före den # majOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러나 생일 축하의 기원을 생각할 때, 그들은 연중 다른 때에 그렇게 하고자 합니다.—누가 15:22-25; 사도 20:35.
Kan du komma hit?jw2019 jw2019
언니, 생일 축하해!
med beaktande av sin resolution av den # april # om det femte toppmötet mellan EU och länderna i Latinamerika och Västindien, som hölls i LimaQED QED
사실, 성서는 ‘요셉’ 시대의 ‘애굽’의 ‘바로’와 기원 제 1세기의 ‘헤롯 안티파스’의 경우에만 생일 축하에 관하여 언급한다.
E är den första EU-institution som har fått detta intyg för all sin tekniska och administrativa verksamhetjw2019 jw2019
그리스도교가 시작되면서도 생일 축하에 대한 관점은 바뀌지 않았다.
EESK stöder i många avseenden kommissionens dokumentjw2019 jw2019
생일 축하 관습은 고대 거짓 종교들에서 유래한 것입니다.
Myndigheterna skulle ha talat om det för oss.... så skulle myndigheterna låtit oss veta detjw2019 jw2019
생일 축하해요 드웨인
Du sköt inte och dömde honom inteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
생일 축하합니다!
Kom inte med, dåTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
생일 축하와 미신이 어떻게 관련이 있는지 설명해 보십시오.
Det må vara sant, men att vi bestämmer vad som ska göras med kropparna är inte rättjw2019 jw2019
♫ 정말 생일 축하하고, 사랑한단다. ♫
METOD FÖR KONTROLL AV INNEHÅLLET AV FRÄMMANDE BESTÅNDSDELARQED QED
생일 축하는 전세계에 널리 퍼져 있으며 수천 년간 지켜져 왔습니다.
Jag är hungrigjw2019 jw2019
생일 축하합니다
I invändningarna hävdades det dessutom att registrering av den aktuella beteckningen skulle strida mot artikel #.# förordning (EG) nr #/# och innebära en risk för de namn, varumärken och produkter som redan funnits på marknaden under minst fem år före dagen för offentliggörande enligt artikel #.#, och att det namn som ansökan gällde är ett sortnamnted2019 ted2019
예를 들어, 성서는 생일 축하 행사를 분명히 바람직하지 않은 행사로 간주합니다.
Han satt i fängelse i # r för nt han inte gjortjw2019 jw2019
역사가 아우구스투스 네안더는 이렇게 기술한다. “생일 축하 개념은 이 시기의 그리스도인 사상과는 거리가 멀었다.”
Min plånbok blev stulenjw2019 jw2019
성서에서는 생일 축하를 하느님의 참 숭배자들이 아니라 이교도들과 연관짓습니다.—마태 14:6-10.
Verktygsvyn Brytpunkterjw2019 jw2019
90회 생일 축하에 참석함.
Vi har en man där uteLDS LDS
그러므로 생일 축하 행사는 히브리어 성경에서도 그리스어 성경에서도 그 기원을 찾아볼 수 없음이 분명하다.
Vi spelar inte för pengarjw2019 jw2019
그러므로 성경에서는 분명히 생일 축하 행사를 부정적으로 여기며, 진실한 그리스도인들은 그 사실을 무시하지 않습니다.
Spelade ni med klubbens proffs, Bobby Slade?jw2019 jw2019
하지만 이교도들이 생일을 축하한 기록은 나오는데, 그 생일 축하 행사들은 잔인한 행위들과 관련이 있었습니다.
För att du bad mig " komma förbi "jw2019 jw2019
그리고 두 번 모두 생일 축하 도중에 나쁜 일이 있었어요.
Isengårds vargar kommer tillbakajw2019 jw2019
여호와의 증인은 생일 축하 관습에 고대의 일부 종교적 의미가 있기 때문에 생일을 축하하지 않는가?
Bra gjort, Löjtnantjw2019 jw2019
생일 축하가 그리스도교에 근거를 둔 것이 아니라면, 어떻게 해서 그리스도의 탄생일은 그토록 탁월한 “그리스도교”의 축일이 되었는가?
skall det stödbelopp som producentorganisationen mottar utbetalas till den berörda enskilda producentenjw2019 jw2019
생일 축하해, 포지
Exponeringen för övriga vid användningen närvarande personer och för arbetstagare är större än # % av AOEL i modellscenarier, förutsatt att modellerna är lämpliga för avsedd användning, och där de faktiska exponeringsuppgifterna, om sådana finns, visar att AOEL kommer att överskridas för dessa grupper vid normal användningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
성서에서는 단지 두 번의 생일 축하를 알려 주며, 두 사람 다 참 하나님의 종들이 아니었습니다.
Och, mina damer och herrar parlamentsledamöter, vi känner till tidsfristerna.jw2019 jw2019
그리하여 미트라에서 그리스도로 이름만 바꾼 이교 생일 축하가 계속 이어지게 된 것이다!
Medicinska produkter, apparatur och utrustningjw2019 jw2019
165 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.