жылуу oor Turks
жылуу
Vertalings in die woordeboek Kirgisies - Turks
ılık
▪ Жатар алдында жылуу ваннага же душка түшкүлө.
▪ Yatmadan önce ılık bir banyo yapın veya duş alın.
sıcak
Бул ымыркай ушунчалык кичинекей анын денесинде аны жылуу кармоо үчүн жетиштүү май жок.
Bu bebek öyle küçük ki onu sıcak tutacak yeterli yağ dokusu yok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сыйынуу жана пикирлешүү үчүн чогулганыбызда, чындыкка жакында эле келген жана көп убактан бери кызмат кылып жүргөн жаш жана улгайган Күбөлөрдүн оозунан «ырахмат», «эчтеке эмес» жана башка ушу сыяктуу жылуу сөздөрдү көп угабыз (Забур 132:1).
Senin adınCarolinejw2019 jw2019
Бир туугандар жыйналышка келгендердин баарын жылуу кабыл алып, натыйжада сүйүү түйүнү чыңдала берген.
Sanki bir anımı yaşıyordum...... ama geçmişe ait değildijw2019 jw2019
Колунан назик кармап, жылуу жылмайып, кыса кучактап, жакшы сөздөрдү айтып, мактап туруу, кичинекей нерселерден болсо да, аялыңдын ичин жылытып, көңүлүн эргитет.
Düşündüğün gibi değildijw2019 jw2019
Эгер ушундай жагдайга кабылган болсоңор, иштин жайын оңдоо максатында таарынткан адам менен жылуу-жумшак сүйлөшүү үчүн демилгени колго алгыла (Матфей 5:23, 24; Ефесалыктар 4:26).
Bundan emin olamayızjw2019 jw2019
Ооба, асмандагы Атабыз менен андан ары да жылуу мамиледе болобуз.
O zaman öldüğü zamanki vücut ısısı #, # dereceymişjw2019 jw2019
Эгер андайда көнүп калган «жылуу-жумшак ордубуздан» баш тартып, Кудайга кызмат кылуу үчүн курмандыктарга барсак, ишенимдүү экенибизди айгинелейбиз.
Erkek arkadaşım varjw2019 jw2019
Бир туугандарды жылуу тосуп ал
Umarım mutlusunuzdurjw2019 jw2019
Оюңар төп келбеген учурда да түгөйүңөрдү урматтап-сыйлап, ага жылуу-жумшак мамиле кылып, сүйүү көрсөткүлө (Колосалыктар 4:6).
Hayır onların ölçü birimi farklıjw2019 jw2019
Алсак, досторубузга жылуу-жумшак мамиле кылып, ал эми досубуз болбогондорго катаал мамиле кылып эки жүздүүлөнбөйбүз.
Arada sen de gelmelisinjw2019 jw2019
5 «Берилгендик» деген сөз Ыйык Китепте абдан жылуу, назик сезимге карата колдонулат.
Pekâla, tamamjw2019 jw2019
Мен жүндөн токулган жабуу алып алдым, кийин аны жандырып жиберип, жылуу байпак, мээлей токудум.
Bugün...... Kaplan Tank Taburu verildijw2019 jw2019
12 Жылуу сезим жана сезимталдык
Yukarıda bir süitimiz varjw2019 jw2019
Ал эми ата-энелер балага жылуу-жумшак мамиле кылып, бирок ошол эле учурда тең салмактуу болуп, аларды оңдоп-түзөп турса, баланын ой жүгүртүүсү өрчүп, адамдык касиет-сапаттары калыптанат.
Avustralya' dan kalkıp buraya geldi, bir telefon açamadınız mı?jw2019 jw2019
Бирок жергиликтүү бир туугандар ага жылуу-жумшак мамиле кылышкан.
Biliyor musun, bu lanet olası işe yaramalıjw2019 jw2019
Буга аябай ичибиз ачышты, бирок бир туугандардын жылуу сөздөрүн эч качан унутпайм.
Sen hayalinin peşinde koşacaksın, ve ben de zamanımın % #' unda seni destekleyeceğimjw2019 jw2019
Демек, Некемия бекем ишеним менен Кудайдан аны жылуу сезимдер менен эскерип, ага батасын беришин сурап тиленген (Некемия 2:4).
Pekala, ben geliyorumjw2019 jw2019
Жубайы урмат-сыйга татыктуу болгондуктан, ага жылуу-жумшак, сылык-сыпаа сүйлөшү керек (1 Пет.
Burada duruyordumjw2019 jw2019
Алар мени жылуу кабыл алышты.
Bu durumda...... kendi çocuğunuzdan duyduğunuz korkujw2019 jw2019
Бирок камкор койчу болгон Игор бизди: «Эл азыр жылуу сөзгө зар болуп турат.
Beni görmeye mi geliyordun?jw2019 jw2019
«Жаш балдардын» «оозунан» чыккан жылуу сөз
Bunu daha önceden de duymuştumjw2019 jw2019
Андан ары эмне болгонун Лука мындай деп жазган: «Иерусалимге келишкенде, элчилер, аксакалдар жана бүт жыйналыш аларды жылуу тосуп алышты. Алар болсо Кудайдын өздөрү аркылуу эмнелерди кылганын айтып беришти» (Элч. 15:4).
Ya da kazmaya tek başına devam etjw2019 jw2019
Бүгүн «Теңирди умтулуп издөө» Иегованын жердеги уюму менен биргеликте Аны менен өз ара жылуу мамиле өрчүтүүнү жана ал мамилени сактоону камтыйт.
Şimdiki rotandan sapmayacaksınjw2019 jw2019
Алар көпкө каалгып учууга мүмкүндүк берген жылуу абанын агымы менен ача кырка тизилип учуп баратышкан.
Onlara mumya diyordumjw2019 jw2019
Миссионердик кызматыбыз жөнүндө да жылуу сезимдер менен айтып берчүбүз.
Halk bu sacmalıklardan bıktı!jw2019 jw2019
Жыйналыштагылар бизди жылуу тосуп алышты. Аксакалдар болсо бизге рухий жактан чоң жардам беришти».
Kesinliklejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.