mbuma oor Italiaans

mbuma

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans

frutta

naamwoordvroulike
Komipekisa ezali na kati ya mbuma oyo elimo santu ya Nzambe ekoki kobota kati na yo.
La padronanza di sé fa parte del frutto che lo spirito santo di Dio può produrre in voi.
Wiktionnaire

frutto

naamwoordmanlike
Komipekisa ezali na kati ya mbuma oyo elimo santu ya Nzambe ekoki kobota kati na yo.
La padronanza di sé fa parte del frutto che lo spirito santo di Dio può produrre in voi.
wiki

fruttu

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mbuma

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans

frutto

naamwoord
it
botanica: prodotto della modificazione dell'ovario a seguito della fecondazione
19 Mbuma oyo elimo santu esalisaka biso tólona ememaka matomba mingi.
19 Il frutto prodotto grazie all’operato dello spirito santo reca numerosi benefìci.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na ntembe te, kosala bongo ebotaka mpenza mbuma malamu te.
Fino ad oggi ho pensato che l' avesse fattojw2019 jw2019
Ndakisa lokola oyo eyokani na mbuma ya elimo oyo ete bolingo, ezali mpenza kosimba motema.
Ho un piccolo incarico per tejw2019 jw2019
Kobosana te ete esengo ezali ezaleli oyo euti na Nzambe, eteni ya mbuma ya elimo ya Nzambe.
Se questo non può essere ottenuto con un singolo ciclo di prova (p. es. per filtri del particolato con rigenerazione periodica), condurre più cicli di prova e fare una media e/o ponderazione dei risultati delle provejw2019 jw2019
“Tópesa Nzambe mbeka ya lisanzoli ntango nyonso, elingi koloba, mbuma ya mbɛbu na biso oyo ezali kosakola nkombo na ye polele.” —Ebr.
Nel Darfur, stando alle informazioni riportate dalle Nazioni Unite, sono morte circa 200 000 persone e due milioni sono espatriate, dall'inizio del conflitto nel 2003.jw2019 jw2019
Ezaleli yango ebotaki mbuma nini?
Era schizzinoso riguardo al cibo?jw2019 jw2019
19 Ya minei, tokoki koluka lisalisi ya elimo santu mpamba te bolingo ezali moko ya mbuma ya elimo.
La sezione KEYMAP viene utilizzata per specificare come i tasti saranno tradotti, all' interno di un determinato canale o strumento. L' utilizzo èjw2019 jw2019
“Bótombola miso na bino mpe bótala bilanga, ndenge eteli mpo na bobuki mbuma
Lawrence, ci serviranno bignè decisamente più grandijw2019 jw2019
Nkolo ya elanga alobaki ete: “Tika yɔnsɔ mibale kokóla esika mɔkɔ kino ntango na kobuka [mbuma, NW].” —Matai 13:25, 29, 30.
Ascolta, non sei di alcun aiuto, Gaylejw2019 jw2019
1 Yesu abongisaki bayekoli na ye malamu mpo bákóma basakoli ya “nsango malamu ya bokonzi,” oyo babotaka mbuma.
Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europeajw2019 jw2019
(2 Bakolinti 1:8-10) Biso mpe totikaka ete minyoko ebota mbuma malamu epai na biso?
Sarei felice di aiutarla se posso esserle utile in qualche modojw2019 jw2019
3:8) Moloni akozwa mbano mpo na mosala na ye, kasi te mpo na mbuma oyo mosala na ye ebimisi.
Va bene.Sapete che vi dico?jw2019 jw2019
Mpo na nini mana oyo bazalaki kopesa Bayisalaele ebengamaki “mbuma ya likoló” mpe ‘mampa ya bato ya makasi’?
Non voglio che soffra di nuovo anche a causa miajw2019 jw2019
Nzokande, na nsima likambo yango ebimisaki mbuma mabe mingi.
Non può però limitarsi unicamente alla possibilità di consultazione, ma deve soprattutto garantire, in linea con il principio- proprio della società civile- di un'azione dal basso verso l'alto, il diritto alla partecipazionejw2019 jw2019
25 Anzelu na mitano auti liboso na Jéhovah mpenza, kati na tempelo; na yango kobuka mbuma ya nsuka ezali mpe kosalama engebene mokano na Jéhovah.
La caratteristica di questa regione del mondo è che ad intervalli di tempo nel corso dei secoli ci siamo battuti gli uni contro gli altri, ripetutamente e questa Europa ne è uscita smembrata.jw2019 jw2019
Yango wana, ntango Moldavie ezwaki lipanda, kosakola epai ya bazalani na biso —ata mpe baoyo bazalaki liboso konyokola biso— ekómaki kobota mbuma mingi!
Ha facoltà di parola l' onorevole Schulz.jw2019 jw2019
Nsango malamu ezali kobota mbuma na Sao Tomé-et-Principe
Benvenuti a casa Moranjw2019 jw2019
Ezela asalaki nini mpo lolenge na ye ya koteya ebota mbuma?
Conformemente agli articoli # e # delljw2019 jw2019
Kaka ndenge mwa mbuma mosusu etikalaka likoló ya nzete nsima ya kobuka, ndenge moko mpe bato mosusu bakotikala nsima ya mokolo Yehova akosambisa
Quando sentì parlare di me, venne ad estjw2019 jw2019
Na ntembe te, omonaka ete ntango oluki koyeba mokano ya Yehova na likambo moko boye mpe osali makasi olanda yango, ebimisaka kaka mbuma ya malamu.
L’offerta di finanziamenti compresi tra # GBP (# EUR) e # milioni di GBP (#,# milioni di EUR) è essenziale per la sopravvivenza e la prosperità di molte piccole impresejw2019 jw2019
MOSAKOLI Yisaya alobaki ete: “Ekozala malamu mpo na [bayengebene], zambi bakolya mbuma ya misala na bango.”
Sono richieste di amorejw2019 jw2019
Na ntembe te, nsango malamu ekendaki mosika mpenza, yango wana ntoma Paulo alobaki ete ezalaki “kobota mbuma mpe ezali kokola na kati ya mokili mobimba,” elingi koloba na mikili ya mosika mpenza oyo eyebanaki na ntango wana. —Bakolose 1:6.
Gia ', e sta andando proprio benejw2019 jw2019
Alobi boye: “Ye oyo azali kosimba bino, azali kosimba mbuma ya liso na ngai.”
Ma vi siete visti?jw2019 jw2019
Namonaka ete boyekoli ezali kobongisama mpo na komonisa motema molai ya boklisto mpe mbuma mosusu ya elimo.” —Bagalatia 5:22, 23; Bafilipi 2:4.
La prima di tali condizioni è che l’impresa beneficiaria è stata effettivamente incaricata dell’adempimento di obblighi di servizio pubblico e detti obblighi sono stati definiti in modo chiarojw2019 jw2019
(1 Bakolinti 2:10) Lisusu, bizaleli malamu lokola “bolingo, esengo, kimya, motema molai, motema malamu, bolamu, kondima, boboto, komipekisa” ezali “mbuma ya elimo” yango.
Persino la luna ha paura di me, è spaventata a mortejw2019 jw2019
Ndeko Sarah Ferguson azalaki na elonga ndenge alobaki na mobu 1915 ete: ‘Mosala ya kobuka mbuma ezalaki naino mingi.’ —Basuvenire ya makambo oyo eleká na Brésil.
Volevo vedere l' albergojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.