saina oor Engels

saina

naamwoord

Soortgelyke frases

very saina
barmy · crazy · insane · mad · madman · potenculojnmad · wacky · wild

mazava saina
bright · clever · intelligent

voorbeelde

Zavatra hafa azo raisina koa ny hoe ireo antoko avy amin'ny elatra-havanana mpanohitra ny mpifindra monina dia samy tonga saina daholo koa amin'ny doka naterak'ilay lalàna momba ny firavaka ary dia niarahaba azy iny.
Another possibility is that the right-wing immigrant-sceptic parties are all too aware of the publicity the jewelry law is attracting and are welcoming it.

Ireo fakàna an-keriny tato ho ato, natao hatramin'ny nipoahan'ny Revolisiona Syriana dia nampimpongatra indray ny horohoro tsy miato sy nisarika indray ny saina ho amin'ny olan'ireo olona nanjavona tao Libanona.
Recent kidnappings carried out since the outbreak of the Syrian revolution have made abduction a constant threat once again and have drawn new attention to the issue of Lebanon's missing people.

Ny Môrmôna toko faha-8 dia manome famaritana marina tsara izay mahavery saina momba ireo toe-piainana amin’izao androntsika izao.
The 8th chapter of Mormon gives a disconcertingly accurate description of the conditions of our day.

15 Tsy hoe rehefa tsy milamina na tsy miray saina ihany ny fiangonana vao manana adidy hanampy ny hafa isika.
15 The responsibility to help others is certainly not limited to times when the congregation’s peace and unity are threatened.

Matetika ny mpankahala no miampanga ireo mpaminany hoe tsy miaina ao anatin’ny taonjato faha 21 na hoe tery saina.
The scornful often accuse prophets of not living in the 21st century or of being bigoted.

Na dia tsy resahin’ny Baiboly aza ny mombamomba ireny oroka ireny, dia hita fa nifankatia sy niray saina ireo anisan’ny fiangonana kristianina.—Jn 13:34, 35.
Though the Scriptures provide no details, the “holy kiss” or “kiss of love” evidently reflected the wholesome love and unity prevailing in the Christian congregation. —Joh 13:34, 35.

Tsy nisy afa-tsy tao amin’ny saina tia namoromporon’ny olona ihany ireny sampona ratsy tarehy ireny.
These deformed monsters existed only in men’s fertile imagination.

6 Sarihina ho amin’ny trosan-dran’ireo firenena izao ny saina.
6 Attention is drawn to the bloodguilt of the nations.

b) Araka ny azo inoana, ahoana, no ampitodihana ny saina ho amin’ilay ‘antokon’ny lanitra, rehefa afaka andro maro’?
(b) Likely, how will “the army of the height” be given attention “after an abundance of days”?

Anisan'ny Tetikasa REDress ireo fitafiana, fametrahana zavakanto iray hisarihana saina mikasika ny tsy rariny.
The garments are part of the REDress Project, an installation art project seeking to draw attention to the injustice.

Avy eo izy dia nampitodika ny saina ho amin’ny vorona eny amin’ny lanitra, ka niteny hoe: “Tsy mba mamafy, na mijinja, na mitaona ho any an-tsompitra ireny; ary ny Rainareo Izay any an-danitra mamelona azy.”
Then he called attention to the birds of heaven and said: “They do not sow seed or reap or gather into storehouses; still your heavenly Father feeds them.”

Ankoatra ny saina syriana, nisy mpanao fihetsiketsehana iray hita nanofahofa saina Isiraeliana ao amin'io sary io.
In addition to Syrian flags, one protester is seen waving an Israeli flag in this photograph.

“Mpanao fihetsiketsehana ao Montreal mitazona ny saina palestiniana lava indrindra eto an-tany mandritra ny fihetsiketsehana firaisankina amin'i Gaza tamin'i Zoma 11 Jolay 2014.”
“Montreal protesters holding the longest Palestinian flag in the world during Gaza Solidarity protest on Friday July 11, 2014.”

12 Inona kosa no hanampy ny ray aman-dreny sy ny zanaka hiray saina?
12 Taking our discussion of cooperation a step further, let us see how we can promote cooperation in our family.

Mety tsy hiady saina loatra anefa ianao raha mahay mitantam-bola.
Yet, in some cases financial stress can be eased with effective budgeting skills.

“Mamelà ahy ianareo hamarana izany amin’ny fijoroana ho vavolombelona (ary ny sivifolo taona niainako teto an-tany no ahafahako milaza izany tanteraka) fa arakaraky ny maha-lehibe ahy no ahatongavako saina fa ny fianakaviana no ivon’ny fiainana sy fanalahidin’ny fahasambarana mandrakizay.
“Let me close by bearing witness (and my nine decades on this earth fully qualify me to say this) that the older I get, the more I realize that family is the center of life and is the key to eternal happiness.

Manintona ny saina ho amin’izao zavatra iray loha izao izany rehetra izany: Masina i Jehovah, ka tsy manala tsiny na mankasitraka ny fahotana na ny faharatsiana na inona na inona.
All of this draws attention to one fact: Jehovah is holy, and he does not condone or approve of sin or corruption of any kind.

(Jaona 4:23, 24) Misara-bazana anefa ireo fivavahana ankehitriny, fa tsy miray saina.
(John 4:23, 24) Nevertheless, today’s churches are, not united, but divided.

Tonga saina aho nandritra ireo andro farany teo fa marina ny hoe ny politika dia ny fahaizana mamorona sarintsarina namana sy fahavalo tena izy.
I have realized these past days that it is true that politics is the art of making false friends and true enemies.

I Liberalist dia niady saina nandritry ny andro vitsy vao tapa-kevitra nony farany fa hametraka rango-pohy eo amin'ilay Sata amin'ny fampiasàna ny tena anarany:
Liberalist struggled for a few days and finally decided to sign the Charter with his real name:

Rehefa niovaova be tsy azo nofehezina ireo tsenam-bola tamin’ny Oktobra 1997, ny gazetiboky iray dia niresaka momba “ny tsy fahampiam-pitokisana mampitolagaga sy tsy azon’ny saina ekena indraindray”, ary koa momba “ny fielezan’ny tsy fatokisana”.
When world stock markets fluctuated wildly in October 1997, a newsmagazine spoke about “a raging and sometimes irrational lack of confidence” and about “the no-confidence contagion.”

Misy fiantraikany eo amin’ny saina ny aretina sasany ka mahatonga antsika te ho faty. Mampihetsi-po anefa ny mahita fa miahy ny olona Andriamanitra, na dia ireo toa tsy mankasitraka intsony ny fiainana nomena azy aza.
Some illnesses affect the mind to the point of making us reject the desire to live, but it is moving to see that God even takes an interest in people who seem to lose appreciation for the gift of life.

Namaly tamin’ny fomba hentitra toy izao i Petera: “Fa tsy nanaraka izay anganongano noforonin’ny fahafetsen’ny saina izahay, raha nampahafantatra anareo ny hery sy ny fihavian’i Jesosy Kristy Tompontsika; fa efa hitan’ny masonay ny fiandrianany.”
“No,” Peter responds emphatically, “it was not by following artfully contrived false stories that we acquainted you with the power and presence of our Lord Jesus Christ, but it was by having become eyewitnesses of his magnificence.”

Niresaka teo anoloan'ny vahoaka marobe i Bachelet, izay nanohana azy hatrany tamin'ny alàlan'ny fanononana ny anarany, ny fanofahofana saina tao anatin'ny fihetseham-po feno fifaliana.
Bachelet spoke in front of a big crowd, which was constantly supporting her by cheering her name, waving flags in a very joyful mood.

Mitantara tranga hafa mampiasa saina ihany koa ireo nitafatafàna tanatin'ilay horonantsary fanadihadiana.
Interviewees tell other troubling stories in the documentary.