ratsy oor Spaans
ratsy
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans
mal
Tsy resaka hoe tsara na ratsy io, fifikirana mafy amin'ny finoana na helo, fiainana na fahafatesana.
No es asunto de bien o mal, piedad o maldad, vida o muerte.
malo
Nantenainy fa hiaro ilay trano tamin’ny fanahy ratsy izany.
Según creían, así se protegía la casa contra los malos espíritus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fa izao no teny nampitondraina izay efa renareo hatramin’ny voalohany: tsy maintsy mifankatia isika, — tsy mba tahaka an’i Kaina, izay avy tamin’ilay ratsy ka namono ny rahalahiny.” — 1 Jaona 3:10-12.
Iría directamente a él y le diríajw2019 jw2019
Izany no antony ilazana amin’ny Kristiana toy izao ao amin’ny Efesiana 6:12: “Isika tsy mitolona amin’ny nofo aman-dra, fa amin’ny fanapahana sy amin’ny fanjakana sy amin’ny mpanjakan’izao fahamaizinana izao, dia amin’ny fanahy ratsy eny amin’ny rivotra.”
Fueron # largos añosjw2019 jw2019
Ny afobe ao amin’ny Baiboly àry dia ny fasan’ny olona rehetra, ka samy mankany avokoa ny tsara sy ny ratsy.
Y luego cuando tengamos como # años, nos podremos ver una y otra vesjw2019 jw2019
Satria Andriamanitra — manaporofo izany ny zava-mitranga — dia handringana tsy ho ela ny ratsy fanahy ary hanorina ny fandehan-javatra vaovao sady marina.
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!jw2019 jw2019
Na dia teo aza ny toe-piainana ratsy, dia mbola nitatra ihany ny asa fitoriana.
No, no lo sé, puta idiotajw2019 jw2019
(Jereo koa Asan’ny Maizina; Fifandraisana Amin’ny Fanahy Ratsy)
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalesjw2019 jw2019
Fambara ny hoavy kosa izy io tamin’ny Grika, angamba satria fetsy sy mailo ary matetika sahisahy ratsy.
Esa es una acusación que rebatimosjw2019 jw2019
Manambara toy izao, ohatra, ny boky iray miompana amin’ny fivavahana afrikanina: “Latsa-paka lalina eo amin’ny fiainan’ny Afrikanina ny finoana ny hoe misy asany sy mampidi-doza ny majika ratsy sy ny famosaviana ary ny filalaovana ody (...)
¿ Has hablado con Charlie?jw2019 jw2019
Avy eo dia nankeo amin’ny faritra nisy anay i Nick, izay zazalahy malaza ratsy tamin’ny fisotroana.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaLDS LDS
Hoy izy hoe taona maro no laniny tamin’ny “fihinanana paraky sy fitenenana ratsy.‘”
Lo haces muy bienLDS LDS
“Tadiavo izay tsara fa tsy izay ratsy. ...
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicajw2019 jw2019
Ankoatra izany, dia nanoratra toy izao i Petera: “Aoka ianareo ho toy ny olona afaka, kanefa amin’ny fitondrana ny fahafahanareo, tsy ho fanaronana ny ratsy akory, fa amin’ny maha-andevon’Andriamanitra.”
El sueño no es temerariojw2019 jw2019
Matetika ny fifandisoan-dresaka no mitarika ny olona hifampitrerontrerona sy hifanisy ratsy.
Otra por favor.Enseguidajw2019 jw2019
Ho an'iny taona lasa iny anefa, tafiditra anatinà tantara ratsy maro voarafitra hanerena azy hiala i Pavel Durov, mpamorona sady tale jeneralin'ny Vkontakte.
Qué tonteríagv2019 gv2019
Tsy nahatratra ilay fari-pitsipika anefa ilay mpivady voalohany rehefa ninia nandika ilay hany fandrarana nomen’Andriamanitra, fony izy ireo nihinana tamin’ilay “hazo fahalalana ny tsara sy ny ratsy” izay voarara. (Genesisy 2:17).
Quizá le esté pidiendo demasiadojw2019 jw2019
Ireo mpanao gazety, mpikatroka ara-politika ary mpiaro zon'olombelona ao Sodàna no tena ianjadian'ny toe-javatra ratsy indrindra mikasika ny zon'olombelona ao amin'io firenana io.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?gv2019 gv2019
Tsy nisy afa-tsy tao amin’ny saina tia namoromporon’ny olona ihany ireny sampona ratsy tarehy ireny.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidojw2019 jw2019
Eto indray koa, ny fiovana dia ho amin’ny ratsy.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonajw2019 jw2019
Nahay niantsoroka ny andraikiny ireo manam-pahefana, ka izany dia mampahatsiahy antsika ireto tenin’ny apostoly Paoly ireto: “Fa ny mpanapaka dia tsy mba tahotry ny manao tsara, fa ny manao ratsy ihany. (...)
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra ajw2019 jw2019
1, 2. a) Ahoana no fomba hifaranan’ity tontolo ratsy ity?
Wallace.- ¿ De qué hablas?jw2019 jw2019
“Hianareo izay tia an’i Jehovah, mankahalà ny ratsy”, hoy ny fampirisihan’ny mpanao salamo. — Salamo 97:10.
Debió ser muy lindo tener una mamájw2019 jw2019
9 Afaka mamonjy antsika amin’izao toe-piainana ratsy izao ve ireo fiezahan’olombelona?
Debe concederse a los Estados miembros un período de tiempo razonable para adaptar sus normas y procedimientos con miras a la expedición de una declaración de seguridad sobre los sistemas de información de los organismos pagadoresjw2019 jw2019
Matetika no lasa mpihetraketraka ny zaza iray noho ny ohatra ratsy omen’ny ray aman-dreniny, na ny tsy firaharahan’izy ireo tanteraka azy.
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?jw2019 jw2019
b) Hilaza inona ho an’ny olona ratsy izany?
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadojw2019 jw2019
• Inona no ianaranao avy amin’ireo olona nanao safidy tsara sy ireo nanao safidy ratsy?
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.