на пример oor Bulgaars
на пример
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars
например
Така што една работа што ја прават во оваа област на пример, е давањето помош.
Така, че едно нещо, което правеха в тази сфера, например, беше взаимопомощта.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На пример, во нивниот јазик нема формални зборови за обраќање, како што се „господин“ и „госпоѓа“.
Вземи хора, независимо от чина им, и разреши проблемаjw2019 jw2019
На пример, иако веќе со векови е мртов, францускиот астролог Нострадамус и понатаму е популарен.
Трябва да отбележа, че то изглежда добре на пръв поглед.jw2019 jw2019
На пример, тоа што сакаш поголема слобода може да те наведе да ги отфрлиш добрите поуки од родителите.
Ще преминем през това мочурище и ще ударим врага право в центъраjw2019 jw2019
На пример, некој христијанин може да има избувлив карактер или да биде чувствителен и лесно навредлив.
Може вече да е при професионалистите, но винаги ще бъде любимият син на колежаjw2019 jw2019
На пример, понекогаш некои предадени христијани можеби се прашуваат дали нивните совесни напори навистина се исплатат.
Проблемът е, че... има толкова да се направи по теб, чене знам от къде да започнаjw2019 jw2019
Во Бугарија на пример, половиот јаз во платите беше значителен # отсто, во # та година
При деца продължителността на инфузията е # минутиSetimes Setimes
На пример, ако времето минува а должникот не ги отплаќа ратите, позајмувачот може да почне да се нервира.
ау Nespo е стерилен продукт, несъдържащ консервантjw2019 jw2019
" На пример, минатата година # луfе заминаа од МО
Ако срещна точния мъж, просто ще затворя тази стара алигаторска ферма иSetimes Setimes
На пример, постоел грчкиот христијанин по име Тит.
Необходимо е тези позовавания да бъдат премахнати, считано от датата на присъединяване на новите държави-членкиjw2019 jw2019
На пример, понекогаш мораат да мелат пченка со помош на една тешка челична шипка.
Никога не си казвал такова нещо, сержант.Основно, просто мърмореше, караше ме да взимам кафеjw2019 jw2019
Во Романија, на пример, производството опадна, и извозот на енергија е намален
Мисля, че трябва да оставя всички обяснения за адмиралаSetimes Setimes
На пример, некои училишта имаат на располагање текст отпечатен со голем контраст, учебници со крупни букви и аудиокасети.
Знам как се чувстваш, но те моля да загърбиш чувствата си заради нещо по- важноjw2019 jw2019
На пример, во книгата декември се рече: " декември луѓето се склони да ги задржат своите сопствени тајни.
Искате ли доказателство?QED QED
На пример, кога дознал дека ќе умре, 39-годишниот цар Езекија го искажал својот очај (Исаија 38:9-12, 18-20).
Най- малко чифт обувки!jw2019 jw2019
На пример да се храните со раце.
за предприятие Linde: промишлени газове, изграждане на заводи за преработка на природенгаз, логистикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пет. 2:12). На пример, Роберто од Шпанија добил пофалба од својот работодавец затоа што бил чесен и одговорен работник.
Трябва да се изтеглим!jw2019 jw2019
На пример, да размислиме за цар Давид.
За случаите обаче, в които компетентните органи изискват анализ на съдържанието на неорганичната форма на арсен, посоченото приложение посочва максималното равнище на неорганичен арсенjw2019 jw2019
На пример, подарувањето цвеќе на ужалените можеби потекнува од некое религиозно суеверие.
И когато моите кокали се поуспокоиха в своята възрастна конфигурация...... започнах моят план да направя повече място за себе си в Аштънjw2019 jw2019
На пример, би можел да речеш: „Многумина денес сметаат дека оралниот секс не е вистински секс.
Сара, за какво говориш?jw2019 jw2019
На пример, замислете си го страдањето на 12-годишната Марија, сираче од Ангола. Таа била силувана и забременила.
Срокът за транспониране на Директива #/#/ЕО е изтекъл на # март # гjw2019 jw2019
Продажбата на куќата, на пример.
като взе предвид Регламент (ЕИО) No # на Съвета от # юни # г. за общата организация на на пазара на зърнени култури, последно изменен с Регламент (ЕО) No # и по-специално в член # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На пример, се проценува дека во САД околу половина од сите жртви на силување се под 18 години.
Законодателна резолюция на Европейския парламент от # юни # г. относно предложението за регламент на Съвета относно производство и търговия с яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми (кодифицирана версия) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSjw2019 jw2019
Во БиХ, на пример, „ владините службеници често биле неефикасни и бавно реагирале “ на препораките на граѓанските групи
Какво се случи, Дан?Setimes Setimes
На пример, размисли зошто сликата на почетокот од статијата е избрана токму за таа статија.
Ако зависеше от мен, щях да те оставя да изгниешjw2019 jw2019
Дури се собираат и во групи, како, на пример, Одделение против вандализм
Ще го даде на шефовете си, и ще си осигури повишениеQED QED
10033 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.