потреба oor Russies
потреба
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Russies
необходимость
[ необходи́мость ]
Нема потреба да му кажуваш на Том за ова.
Нет необходимости говорить об этом Тому.
нужда
[ нужда́ ]
Немам потреба да зборувам со тебе.
Мне нет нужды с вами говорить.
потребность
[ потре́бность ]
На какви тешкотии наидуваат оние што служат на места каде што има поголема потреба од објавители?
С какими трудностями столкнулись те, кто переехал по потребности?
Потребность
Сѐ поголемата и пораширена популарност на драмата создала потреба од големи театри, како што е овој во Епидаурус.
Потребность в таких больших театрах, как эпидаврский, возникла именно благодаря широкой и растущей популярности драматургии.
потребление
[ потребле́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нѐ создал со духовни потреби, со потреба да го обожаваме (Матеј 5:3).
Список символов, приводящих к автоматическому перерасчёту отступов при набореjw2019 jw2019
Особено имаше потреба да им се помогне да ги задржат високите морални мерила од Божјата реч.
Возвращает true если изменения сделаны после последнего сохраненияjw2019 jw2019
Спиритистичките медиуми ветуваат дека можат да ја задоволат таа потреба.
Дал взятку, а?jw2019 jw2019
18:5). Но, бидејќи не можеле во потполност да се држат за совршените мерила изнесени во Законот, Израелците биле осудени од него и имале потреба да бидат ослободени од таа осуда (Гал.
Вы думаете, все дело в деньгах?jw2019 jw2019
Каква голема потреба постои во врска со службата за Царството?
Тебе не надо так делать в брюках.jw2019 jw2019
Ерик и Вики дојдоа да служат таму каде што има поголема потреба од објавители на Царството
Вроде бы я не так на него посмотрелjw2019 jw2019
Организаторите на „Одговори на твитот“ се уверени дека ова е само почеток и како што Салем напиша на неговиот блог, „Повеќе вакви иницијативи ќе се случат само ако покажете поддршка за првата, која поради времето на одржување и новоста е во очајничка потреба за спонзорство“.
От разных женщин.- А у тебя не все домаglobalvoices globalvoices
Тоа е биолошка потреба.
Моя власть(мощьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светот има потреба од Џедаи повеќе од кога и да е.
Кого волнует?Да кто он такой, чтобы тебя не хотеть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И охрабри ги дека, ако чувствуваат потреба, можат да си одат.
Чувак, извини что я втянул тебя в этоjw2019 jw2019
Која потреба стана очигледна во 1950-тите?
В чем дело, парень?jw2019 jw2019
Природна човечка потреба е да сакаме да живееме и да ја знаеме иднината.
Мы позвоним тебе ночью и скажем что делатьjw2019 jw2019
Потреба од време за себе и од приватност
С Ричи у нас никаких дел не былоjw2019 jw2019
Моментално, на подрачјето за кое се грижи канцеларијата на подружницата во Јужна Африка има потреба од неколку илјади Сали на Царството.
Ты никогда даже не узнаешь, что такое семейная радостьjw2019 jw2019
Сол. 4:9, 10). Наместо тоа, секој ден се трудиме да забележиме во какви околности се другите и спремно им помагаме ако имаат потреба од нешто, дури и ако тоа баш не ни одговара.
Меня тревожит один моментjw2019 jw2019
Тие се аспекти на нашата потреба да комуницираме.
Позвольте представить моего напарника, Джеймса Веста...... который не понимает, что моя эластичная верёвка...... отвлекающий манёвр в поисках учёныхjw2019 jw2019
Но, давањето помош од Светото Писмо исто така помага да се задоволи една друга човечка потреба.
Это не твоя заботаjw2019 jw2019
Така се појавила потреба Африканците што го сакаат Бог да добијат библиски превод во кој се користи Божјето име.
Мой отец, ирландец, начал работать когда ему еще не испонилосьjw2019 jw2019
Наместо тоа, алармите за помош или потреба се обележани на мапата и луѓето кои се желни да помогнат се известени за новите барања преку имејл.
Сестрёнка Шизуне!globalvoices globalvoices
Нема потреба да се брои.
Я выполнил свой долг. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За разлика од древниот Израел, христијанското собрание нема човечки цар и нема потреба да принесува животински жртви за грешниците.
Эй, но серьезно, покорми хорьков, ладно?jw2019 jw2019
Бидејќи сакаа да служат онаму каде што имаше поголема потреба од објавители на Царството, подружницата ги упати во Елванген, (Баден-Виртемберг).
Вернешься к своей иорданской телке...... ты думаешь, я о ней не знаю?jw2019 jw2019
Беа извршени многу апсења, па затоа постоеше голема потреба духовно да бидат зајакнати.
Может заткнуть ему рот вот этимjw2019 jw2019
Не, немам потреба.
Он сказал, что посмотрел ей в глаза и понял, что это не онаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многумина прават нешто слично кога стапуваат во редовите на пионерите и се ставаат на располагање да служат во места кадешто има поголема потреба.
Привет, милаяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.