കുരങ്ങുമഞ്ഞൾ
bixa orellana
മഞ്ഞൾ oor Spaans
മഞ്ഞൾ
Vertalings in die woordeboek Malabaars - Spaans
cúrcuma
es
Especie comúnmente utilizada al preparar curry y otros platos de la cocina del sur de Asia.
curcuma longa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cúrcuma
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ഈ വരകൾ ഇളം ചുവപ്പോ അല്ലെങ്കിൽ ഇളം മഞ്ഞ നിറമോ ഉള്ള അടിവശത്തെ മുകൾവശത്തിൽ നിന്നും വേർതിരിക്കുന്നു.
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSWikiMatrix WikiMatrix
തിളങ്ങുന്ന ഈ മഞ്ഞലോഹത്തെ ഇത്ര പ്രിയങ്കരമാക്കുന്നത് എന്താണ്?
Cada vez que paso hay más gentejw2019 jw2019
വീണ്ടും, മാംസവും അപ്പവുമില്ലാത്തതിനെക്കുറിച്ച് അവർ പിറുപിറുക്കുമ്പോൾ അവൻ അവർക്കു വൈകുന്നേരത്തു കാടപ്പക്ഷിയും രാവിലെ നിലത്തെ മഞ്ഞുതുളളിപോലെയുളള മധുരിക്കുന്ന മന്നായും പ്രദാനംചെയ്യുന്നു.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!jw2019 jw2019
യെരൂശലേം മതിലുകൾക്കരികെ മഞ്ഞ്
Yo dirijo la gasolinerajw2019 jw2019
മഞ്ഞിന് 10 മീറ്റര് താഴെ, സമുദ്രനിലം " മസ്സില്സ്സ് " കളാല് ( Mussel ), ഇടതൂര് ന്നിരിക്കുകയാണ്.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ആ കടലാസ് അതിവേഗം പ്രസ്സിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ വേറൊരു സെററ് പ്ലെയ്ററുകളിലെ പൊട്ടുകൾ മഞ്ഞ മഷി പുരണ്ട് സയൺ പൊട്ടുകൾക്ക് സമീപം അവയുടെ രൂപം പതിപ്പിക്കുന്നു.
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónjw2019 jw2019
നമ്മുടെ പക്കലുളള സാഹിത്യം പഴക്കം കൊണ്ടു മഞ്ഞച്ചോ കീറിയോ മുഷിഞ്ഞോ പോകാതെ ഇപ്പോഴും നല്ല സ്ഥിതിയിലാണോ?
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeajw2019 jw2019
അരീക്കോട് - മഞ്ചേരി റൂട്ടിൽ പുത്തലം അമ്പലപ്പടി സ്റ്റോപ്പ്.
Ya he oído la canción tres vecesWikiMatrix WikiMatrix
യുവജനങ്ങൾ എണ്ണത്തിൽ വളരെയധികവും അവരുടെ യൗവന തീക്ഷ്ണത നവോന്മേഷദായകവും ആയിരിക്കുന്നതിനാൽ അവർ ‘മഞ്ഞുതുള്ളികൾ’ പോലെയാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
No perdamos tiempo, estamos listosjw2019 jw2019
മഞ്ഞുമൂടിയ ഹെർമോൻ മലയുടെ താഴ്വരയിൽ, യേശുക്രിസ്തു തന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു നാഴികക്കല്ലിൽ എത്തുന്നു.
Sí, un chico inmoral...... es un chico que sabe que hace algo mal, pero sigue haciéndolojw2019 jw2019
ദക്ഷിണ ധ്രുവത്തിന് മുകളിലായി മഞ്ഞുകണികൾ ചേർന്നുണ്ടാകുന്ന മേഘങ്ങളുടെ ഒരു ചുഴിയുണ്ട്. ഇത് ക്ലോറിന് കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ ഓസോണുമൊത്ത് തന്റെ മാരക നൃത്തം ചെയ്യുന്നതിന് സൂക്ഷ്മമായ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പ്രതലങ്ങൾ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaajw2019 jw2019
നിമ്നമേഖലകൾ, മഞ്ഞ് ഒരിക്കലും ഉരുകാത്ത നിഴൽവീഴ്ചയുള്ള പർവതച്ചെരിവുകൾ എന്നിങ്ങനെ കൊടുംശൈത്യമുള്ള ഭൂവിഭാഗങ്ങളിലെ മഞ്ഞ് കാലക്രമേണ ഉറഞ്ഞ് ഐസാകുന്നു.
¿ Dónde está el sentido?jw2019 jw2019
മഞ്ഞു പൊതിഞ്ഞുകിടന്ന ഒരു മൃതശരീരത്തിൽ ഇത്രയധികം താത്പര്യമുള്ളത് എന്തുകൊണ്ട്?
No soy clérigo, soyjw2019 jw2019
കിളിമഞ്ചാരോയുടെ പരിസ്ഥിതിവ്യൂഹത്തിന് ഉയരം, മഴ, സസ്യങ്ങൾ എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്ന വിവിധ മേഖലകളുണ്ട്.
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]jw2019 jw2019
മഞ്ഞു കാരണം അത് ഇരുണ്ടാണിരിക്കുന്നത്.
Al menos yo tengo un apartamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2016 ഡിസംബർ മുതൽ ക്ലിനിക്ക് ഇപ്പോൾ മഞ്ചേരി ചെരണിയിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasWikiMatrix WikiMatrix
ഉദാഹരണത്തിന്, ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഡൈയൊസ്കോരിഡിസ് രചിച്ച വൈദ്യ വിജ്ഞാനകോശത്തിൽ, മഞ്ഞപ്പിത്തത്തിന് പ്രതിവിധിയായി നിർദേശിച്ചിരുന്നത് വീഞ്ഞും ആട്ടിൻ കാഷ്ഠവും ചേർത്തുണ്ടാക്കുന്ന മിശ്രിതമാണ്.
Curso dado a las resoluciones del Parlamentojw2019 jw2019
അത്തരം ആജ്ഞകളും രസകരമായ ഒരുതരം ഹിമക്കൊളുത്തുകളും—ഇത് മഞ്ഞിനുള്ളിൽ തറച്ചു വച്ചിരിക്കുന്ന ഒരുതരം കടിഞ്ഞാണുകളാണ്—ചേർന്ന് അമിതാകാംക്ഷയുള്ള നായ്ക്കൾ സമയമാകുന്നതിനു മുമ്പ് ഓട്ടം തുടങ്ങുന്നതു തടഞ്ഞുകൊണ്ട് സാധാരണമായി ടീമിനെ നിയന്ത്രണത്തിൽ നിർത്തുന്നു.
Humalog Mix# está indicado para el tratamiento de los pacientes con diabetes mellitus que requieren insulina para el mantenimiento de la homeostasia normal de la glucosajw2019 jw2019
എന്നാൽ ശരിക്കും അവൻ നോക്കുന്നത് മഞ്ഞു പെയ്ത് മൂടിപ്പോകുമ്പോൾ അവനെ പുറത്തെടുക്കാൻ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ എന്നാണ്, കാരണം അവനു നന്നായി അറിയാം, തീ കെടുത്തുവാനുള്ള അവന്റെ കഴിവ് നാലടി മഞ്ഞിനടിയിൽ പുതഞ്ഞു കിടക്കുമ്പോൾ ഒട്ടും മികച്ചതല്ല എന്ന് ഇപ്പോൾ, എങ്ങിനെയാണവൻ സഹായത്തിനു വേണ്ടി ഇത്രയും വ്യതിരിക്തമായ രീതിയിൽ മുന്നോട്ടു വന്നത്?
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?ted2019 ted2019
വേഷംമാറുന്ന കാലത്തും ചില ജീവികൾ ഇരപിടിയന്മാരുടെ കണ്ണിൽപ്പെടാതെ കഴിയുന്നു. ഭാഗികമായിമാത്രം മഞ്ഞുമൂടിയ മങ്ങിയ നിറത്തിലുള്ള ചുറ്റുപാടുമായി അവയുടെ ചാരനിറം ഇണങ്ങിപ്പോകുന്നു എന്നതാണു കാരണം.
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verjw2019 jw2019
വയറില് ഇങ്ങനെ മഞ്ഞ് നിറയ്ക്കുന്നത്, ഒട്ടകങ്ങള് ക്ക് അപകടകരമായിത്തീരാം.
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
വെട്ടിത്തിളങ്ങുന്ന മഞ്ഞയും കറുപ്പും വർണങ്ങളിലുള്ള കിളികളും തിളങ്ങുന്ന നീല നിറത്തിലുള്ള മോർഫോ ചിത്രശലഭങ്ങളും ഈ അവിസ്മരണീയ ദൃശ്യത്തിനു നിറം പകർന്നു.
¿ Cómo te fue?jw2019 jw2019
വസന്തം പൊട്ടിവിടരുമ്പോഴത്തെ നവോന്മേഷദായകമായ പ്രസന്നതയും നീലാകാശങ്ങളോടുകൂടിയ വേനലിന്റെ ഊഷ്മളതയും ശരത്കാലവർണങ്ങളുടെ മനോഹാരിതയും പുതുമഞ്ഞിന്റെ നിർമല സൗന്ദര്യവും എല്ലാം അതിലെ വൈവിധ്യങ്ങളാണ്.
Pero si intentan sublevarsejw2019 jw2019
തുടർച്ചയായുള്ള വരിയോ മഞ്ഞ വരയോ ഉള്ള ഭാഗങ്ങളിൽ ഇത് അനുവദിനീയമല്ല.
Las papilas gustativas formansurcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
നിനക്ക് മഞ്ഞുമനുഷ്യനെ നിർമ്മിക്കേണ്ടേ?
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.