Үнэн Есүсийн Сүм
Véritable Église de Jésus
Үнэн oor Frans
Үнэн
Vertalings in die woordeboek Mongools - Frans
vérité
fr
conformité ou fidélité d'une idée ou d'un jugement avec son objet
16 Үнэн болон зөвт байдлын төлөө бат зогсдог христиан хүнийг зоригтой гэж хэлж болно.
16 Si quelqu’un tient ferme pour la vérité et pour la justice, c’est courageux.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
үнэн
Vertalings in die woordeboek Mongools - Frans
très
Би хэцүү орчинд өссөн нь үнэн, гэхдээ би л гэмт хэрэг хийхийг сонгосон.
C'est vrai, j'ai grandi dans un environnement très complexe, mais j'ai choisi de commettre des crimes et je devais le reconnaître.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Та Есүс Христийн Хожмын Үеийн Гэгээнтнүүдийн Сүмийн гишүүний хувьд итгэлийн үндэс сууриа энгийн, үнэн зөв мөн дорвитой арга замуудаар тунхаглаж чадна.
C' était quoi, ce bordel?LDS LDS
Кристина, Хосе* гэдэг хоёр христиан үүний үнэн болохыг биеэрээ үзжээ.
SEPTEMBRE #.-Arrêté ministériel portant exécution de l'arrêté royal du # mai # organisant le contrôle médical des agents de certains services publicsjw2019 jw2019
Сайн мэдээ үнэн гэдгийг би өнөөдөр хэлж чадна, учир нь би үүнийг өөрөө олж мэдсэн билээ.
A conserver à une température ne dépassant pas #°CLDS LDS
Үхсэн хүний байдлын тухай үнэн юу вэ?
Je m' appelle Ellenjw2019 jw2019
Зовлон бэрхшээлийн үнэн бодит мөн чанар
Tu appuies et ça filmeLDS LDS
6Мөн тэрээр уг номыг, бүр түүнд миний зарлигласан тэрхүү хэсгийг орчуулсан бөлгөө, мөн чиний Их Эзэн мөн чиний Бурхан амьдын адил энэ нь үнэн бөлгөө.
Pourquoi le gouvernement ne les traite-t-il pas avec plus de respect et ne répond-il pas inconditionnellement à leurs besoins économiques et sociaux?LDS LDS
62Мөн зөв шударга ёсыг тэнгэрээс доош би илгээх болно; мөн миний Төрсөн Ганцын тухай гэрчлэхээр дэлхийгээс үнэнийг би илгээх болно; нас барагсдаас түүний амилуулалтыг; тийм ээ, мөн тэрчлэн бүх хүмүүний амилуулалтыг; мөн миний хүмүүс бүсээ бүсэлж, мөн миний ирэлтийн цагийг урагш ширтэн хүлээж болохын тулд миний бэлтгэх тэр газар, Ариун Хотод миний сонгогдсон хүмүүсийг дэлхийн дөрвөн зүгээс цуглуулахын тулд миний илгээх зөв шударга ёс хийгээд үнэн нь дэлхийг үер мэт арчих болгоно би; учир нь тэнд миний асар байх болно, мөн энэ нь Сион, Шинэ Иерусалим хэмээн нэрлэгдэх болно.
Nous devrions protester contre l'impact de la pauvreté qui est ressentie de manière disproportionnée par les femmes.LDS LDS
Сүнсээр дамжуулан надад “Энэ бол үнэн, энэ бол үнэн, энэ бол үнэн” гэх мэдрэмж ахин дахин төрж байсан.
SuspensionLDS LDS
Тэд ч гэсэн элч Иохан болон түүний анд Гайос хоёрын адилаар үнэнийг тууштай баримтлан, «үнэн дотор явдаг».
vu la proposition présentée conjointement par le haut représentant de l’Union pourles affaires étrangères et la politique de sécurité et par la Commissionjw2019 jw2019
Тиймээс л бид агуу Мелкизедек санваарын удирдагч, хаан Бенжамины хэлсэн үнэн үгсийг үлгэр жишээ, гэрчлэлээрээ заах ёстой.5 Тэдгээр үг нь Их Эзэний нэрээр хэлсэн хайрын үгс байсан бөгөөд Их Эзэн Өөрөө энэ санваарын эзэн билээ.
La protection conférée par le droit d'auteur expire toujours le 31 décembre de la dernière année civile de protection.LDS LDS
Үнэн бөгөөд амьд Бурханыг шүтэн бишир
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articleLDS LDS
Хэрэв бид үнэн санаанаасаа гэмших аваас Ехова Хүүгийнхээ золих тахилын үнэ цэнг бидний төлөө ашиглах болно.
Je ne peux rien toucher d' icijw2019 jw2019
Хожим нь үнэн илчлэгдэж, Авард сүмээс хөөгдсөн юм.
Les agences de notation émettent des avis sur la qualité de crédit d'un émetteur ou d'un instrument financier particulierLDS LDS
Түүнийг үнэн сэтгэлээсээ хайрлан, Түүнтэй адил үйлчилж, удирдах чин хүсэлтэй бай.16
La procédure simplifiée ne s'appliquera toutefois que lorsque la Commission se sera assurée, à l'issue de la phase de prénotification (voir les points # à #), du respect des exigences de fond et de procédure énoncées dans les sections applicables des instruments concernésLDS LDS
Алдар хийгээд доромжлолоор, муу, сайн хэлэгдсэнээрээ тийн баталдаг. [Эсэргүүцэгчдийн хэлдгээр] мэхлэгчид шиг боловч [үнэн хэрэгтээ] үнэнч» билээ (2 Коринт 6:4, 8).
L’option de permettre aux participants du programme NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées a récemment été retirée du programme.jw2019 jw2019
* Та нар “Чин сэтгэлтэйгээр, үнэн хүсэлтэйгээр ... Бурханаас асуух” гэдэг нь юу гэсэн утгатай гэж бодож байна вэ (Moронай 10:4)?
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.LDS LDS
Хариултууд: үнэн, үнэн, худал, үнэн, худал
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesLDS LDS
Би өдөр бүр Мормоны Номыг үнэн хүсэлтэйгээр, Христэд итгэлтэйгээр уншаад гэрчлэлээ алдаж, унасан ямар ч хүнийг мэдэхгүй.
Il frotte ses yeux au bout de quelques minutes, n' est- ce pas?LDS LDS
Үнэн сэтгэлээсээ даруу байсан цагт л Ехова тэднийг ивээж, ажлаа хийлгэх байв.
Elle paraît très bienjw2019 jw2019
Энэ нь мэдээж бусадтай хамтарч ажиллахаа зогсоо гэсэн үг биш шүү. Үнэн хэрэгтээ Стив Возняк Стив Жобстой хамтарч Аpple Computer компанийг үүсгэж байж нэр алдарт хүрсэн.
Notion de «navigation»QED QED
Харин мэргэн хүн аюулаас зайлдаг» гэсэн үнэн үгийг үл тоомсорлодог.
fait usage de cette faculté après avis de l'organe paritaire compétentjw2019 jw2019
Үнэн ба шашны зан үйл
SEPTEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # relatif aux titres, aux échelles de traitement et au statut pécuniaire dans l'enseignement spécialjw2019 jw2019
Энэ нь өнөөдөр ч бидэнд үнэн юм.
Nous avons une situation assez étrange en Europe où nous nous occupons de manière très pointue de la concurrence dans certains secteurs et beaucoup moins dans d'autres.LDS LDS
Сайн мэдээг үнэн гэдгийг мэдэх нь гэрчлэлийн үндсэн чанар мөн.
Les conditions générales et particulières en matière d'offre des services et fournitures qui font partie du service universel, ainsi que les tarifs, font l'objet d'un "Catalogue des services offerts par le prestataire du service universel" publié au Moniteur belgeLDS LDS
Би хэрхэн үнэн, худал хоёрын ялгааг таньж мэдэх вэ?
Recommandation 1 Afin de permettre au coordonnateur du CIPC national de cerner les tendances et de corriger tout problème relevé grâce à un programme de vérification bien coordonné, la Direction générale de l'exécution de la loi devrait voir à ce que les politiques et les procédures du CIPC relatives à l'ASFC qui sont en voie d'élaboration comprennent un solide processus centralisé de coordination et de contrôle des vérifications du CIPC.LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.