अ oor Frans
अ
Vertalings in die woordeboek Marathi - Frans
voyelle pré-ouverte centrale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
७, ८. (अ) देवाच्या लोकांनी ‘त्यांच्या डेऱ्याच्या राहुट्यांची कनाथी पसरवली’ याचा काय पुरावा आहे?
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumjw2019 jw2019
१४ काम करण्याचे शिकणे: काम जीवनातील एक मूलभूत अंग आहे.
L'article #, paragraphe #, dernière phrase, CE doit être interprété en ce sens que le juge national n'est pas tenu d'ordonner la récupération d'une aide mise à exécution en méconnaissance de cette disposition, lorsque la Commission des Communautés européennes a adopté une décision finale constatant la compatibilité de ladite aide avec le marché commun au sens de l'article # CEjw2019 jw2019
“अशा मुली, शरीरसंबंधांचा अनुभव असलेल्या मोठ्या मुलांच्या लगेच नजरेत येऊ शकतात; आणि हे या मुलींसाठी धोकादायक ठरू शकतं,” असं अ पेरेन्ट्स गाईड टू द टीन यिअर्स नावाच्या पुस्तकात म्हटलं आहे.
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationjw2019 jw2019
हे राज्य सर्व मानव-निर्मित शासनांचा अंत करील आणि तेच पृथ्वीचे एकमेव सरकार बनेल.
les noms et les activités précises de toutes les sociétés liées participant à la production et/ou à la vente (à l’exportation et/ou sur le marché intérieur) du produit soumis à l’enquêtejw2019 jw2019
येशूने म्हटले की, जे “अंतःकरणाचे शुद्ध” ते देवाला “पाहतील.”
Langue de procédure: l'allemandjw2019 jw2019
यास्तव योहानाने (१३व्या वचनातील) अ. स्पाझो. मईच्या वापरापेक्षा २ योहान १०, ११ मध्ये खाय’रो चा वापर मुद्दाम केला असावा.
La Commission pourrait-elle estimer, sur la base d'un panier type d'achats alimentaires effectués dans chaque État membre par un ménage type, les coûts additionnels supportés par les consommateurs en raison de prix agricoles subventionnés, par comparaison avec une situation où l'ensemble des aides accordées ne seraient pas liées à la production et où les prix applicables seraient ceux du marché mondial?jw2019 jw2019
येथे पेरू, अननस, नारळ, अॅव्हकाडो, रताळी, पपई व नऊ प्रकारची केळी पिकतात.
Chacun des engagements repris sous A et B empêche l'octroi pour les surfaces concernées de subventions pour tournières extensives ou agriculture biologiquejw2019 jw2019
४ तुम्ही मे १, १९९२ चा “वॉचटावर”चा अंक दिला असल्यास असे म्हणू शकाल:
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de Kyotojw2019 jw2019
ख्रिस्ती या नात्याने, ‘स्वतंत्र लोकांच्या नियमाद्वारे’ आपला न्याय केला जातो; हे स्वतंत्र लोक नवीन करारातील आध्यात्मिक इस्राएल आहेत ज्यांच्या अंतःकरणात त्याचे नियम आहेत.—यिर्मया ३१:३१-३३.
les données relatives à la recherche active d'emploijw2019 jw2019
(लूक ४:१८) या सुवार्तेत, दारिद्र्याचा लवकरच अंत केला जाईल या अभिवचनाचा देखील समावेश होतो.
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?jw2019 jw2019
आमची राज्य सेवा याच्या मार्च १९८७ च्या अंकात “घरगुती पवित्र शास्त्र अभ्यासाची तयारी करणे व तो चालविणे” हा लेख देण्यात आला होता.
Vous m' avez fait passer pour un ânejw2019 jw2019
१९ या अंतसमयात, यहोवाने आपल्या पुत्राद्वारे आपल्या सेवकांना अशी आज्ञा दिली आहे, की त्यांनी सर्व जगात प्रचार करावा आणि केवळ देवाचे राज्य मनुष्याचे सर्व दुःख दूर करू शकते असे घोषित करावे.
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitjw2019 jw2019
४. (अ) यहुद्यांनी मशीहाला नाकारल्यावर काय घडणार असे दानीएल ९:२७ मध्ये सांगितले होते?
Considérantqu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxjw2019 jw2019
नीतीसूत्रातील शब्दांना ती संपूर्ण अंतःकरणाने सहमती दर्शवते, जे म्हणते: ‘परमेश्वराचा [यहोवा, NW] आशीर्वाद—समृद्धि देतो, त्याबरोबर तो आणखी कष्ट देत नाही.’—नीतिसूत्रे १०:२२.
Le lieutenant Dike a dit ca?jw2019 jw2019
(प्रेषितांची कृत्ये १:१३-१५; २:१-४) हा या गोष्टीचा पुरावा होता की नवा करार अंमलात आला असून, ख्रिस्ती मंडळीचा व आत्मिक इस्राएल, अर्थात ‘देवाचे इस्राएल’ या नव्या राष्ट्राचा जन्म झाला आहे.—गलतीकर ६:१६; इब्री लोकांस ९:१५; १२:२३, २४.
Le présidentjw2019 jw2019
अँड टी) या कंपनीने अमेरिकेतील पहिली सेलफोनची यंत्रणा सुरू केली.
Que voulez- vous?WikiMatrix WikiMatrix
६. (अ) यहुदास गुलामगिरीत नेण्याआधी त्याची नैतिक स्थिती कशी होती?
nous quittejw2019 jw2019
७, ८. (अ) राष्ट्रांना कसे हादरविण्यात येईल व त्यांच्यावर काळोख कसा कोसळेल?
Le parfum préféré d' Oncle Williejw2019 jw2019
५, ६. (अ) इस्राएलात कोणती सार्वजनिक सेवा केली जायची आणि यामुळे लोकांना कोणते फायदे व्हायचे?
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantjw2019 jw2019
५. (अ) वाचवल्या जाणाऱ्या ‘मोठ्या लोकसमुदाया’त सामील होण्यासाठी कशाची गरज आहे, हे आपण कसे ठरवू शकू?
Peu importe les doctrinesjw2019 jw2019
१८. (अ) एका तरुण ख्रिस्ती व्यक्तीला शालेय जीवनात आलेल्या मोहांना तोंड देण्यासाठी कशाची मदत झाली?
Des baisers, des caressesjw2019 jw2019
आणि जर आपल्याकडे फक्त चार व्यक्ती असते, आपण अशाच पद्धतीने केले असते, आणि आपण प्रयत्न केला असता आणि लढाई एकाच वेळी दोन्ही अंगठ्यांनी केली असती.
Nous n'aurions jamais dū nous retrouver dans une telle situationted2019 ted2019
जमिनीत पेरलेला दाणा पहिल्यांदा मरतो आणि त्यानंतरच त्याला अंकूर फुटतो ज्याचे पुढे रोपटे तयार होते.
C' est un territoire sud- africainjw2019 jw2019
(अ) एखादी हस्तपत्रिका?
l'expérience minimale des pilotes, les exigences de formation et la familiarisation spéciale avec l'aérodrome doivent être spécifiées dans le manuel d'exploitation pour ce type d'opérationsjw2019 jw2019
अॅक्शन चित्रपट आहे का?
considérant quTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.