Hari oor Afrikaans

Hari

Vertalings in die woordeboek Maleis - Afrikaans

dag

noun interjection verb

Hari ini, ramai orang menolak bimbingan Yehuwa yang penuh kasih, sama seperti pada zaman Nuh.
Vandag, soos in Noag se dag, verwerp baie mense Jehovah se liefdevolle leiding.

hari

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Maleis - Afrikaans

dag

naamwoord

Pada hari ketujuh, mereka mengelilingi kota itu sebanyak tujuh kali.
Op die sewende dag het hulle sewe keer rondom die stad gemarsjeer.

etmaal

Soortgelyke frases

hari Sabtu
Saterdag

selamat hari lahir
gelukkige verjaarsdag · veels geluk met jou verjaarsdag

hari Ahad
Sondag

Hari Bastille
Franse Nasionale Dag

hari ini
vandag

selamat hari jadi
gelukkige verjaarsdag · veels geluk met jou verjaarsdag

Hari Ahad
Sondag

Hari Minggu Hari Ahad
Sondag

Selamat Hari Krismas dan Selamat Tahun Baru
Geseënde Kersfees en 'n voorspoedige Nuwejaar

voorbeelde

6 Pada pagi Selasa, 26 April 1938, lima perintis khas —Newton Cantwell yang berumur 60 tahun, isterinya Esther, dan anak-anak lelaki mereka, Henry, Russell, dan Jesse —membuat persiapan untuk menginjil sepanjang hari di kota New Haven, Connecticut.
6 Op Dinsdagoggend 26 April 1938 het Newton Cantwell, wat 60 was; sy vrou, Esther; en hulle seuns Henry, Russell en Jesse—al vyf spesiale pioniers—vertrek om die dag in die stad New Haven, Connecticut, te gaan preek.

(b) Apakah perbezaan yang diperhatikan oleh Yehuwa semasa Dia melihat dunia hari ini?
(b) Watter verskil sien Jehovah wanneer hy kyk na wat vandag in die wêreld gebeur?

Juliet Kemudian, tingkap, maka hari, dan membiarkan hidup keluar.
Juliet Dan, venster, laat die dag in, en laat lewe uit.

8 Hizkia menjemput semua orang Yehuda dan orang Israel untuk merayakan Paska dan diikuti dengan Perayaan Roti Tidak Beragi yang berlangsung selama tujuh hari.
8 Hiskia het die hele Juda en Israel na ’n groot Pasgaviering genooi, wat gevolg is deur die sewedaagse Fees van die Ongesuurde Koeke.

(2 Samuel 12:1-13; 2 Tawarikh 26:16-20) Hari ini, saudara yang dilantik oleh organisasi Yehuwa untuk memberi nasihat adalah tidak sempurna, dan orang Kristian yang matang rela menerima dan menerapkan nasihat tersebut.
Vandag stel Jehovah se organisasie onvolmaakte mense aan om raad te gee, wat ryp Christene geredelik aanvaar en toepas.

18 Hari Yehuwa semakin dekat.
18 God se oordeelsdag kom vinnig nader.

16 Ya, dan mereka tertekan dalam tubuh seperti juga dalam roh, kerana mereka telah berperang dengan gagah berani pada siang hari dan membanting tulang pada malam hari untuk mempertahan kota-kota mereka; dan demikianlah mereka telah menderita kesengsaraan hebat daripada setiap jenis.
16 Ja, en hulle was terneergedruk in liggaam sowel as in die gees, want hulle het dapper geveg bedags en snags gearbei om hul stede te behou; en so het hulle allerlei groot verdrukkinge gely.

Terus Berjaga-jaga Secara Rohani pada Hari-Hari Terakhir
Bly geestelik wakker in hierdie laaste dae

Pada keesokan hari, Korah dan konco-konconya mati. —Bil.
Teen die einde van die volgende dag was Korag en al dié wat hulle in sy opstand by hom geskaar het, dood.—Num.

Setiap hari jalan dengan Yah.
wil ons ned’rig wandel elke dag.

Menerusi ceramah, ulang kaji maklumat yang terdapat dalam rencana Kerja Teokratik Kita secara ringkas: “Bolehkah Anda Menyebar Setiap Hari Ahad?”
Hou ’n toespraak waarin die inligting uit hierdie onlangse artikels in Ons Koninkryksbediening kortliks hersien word: “Kan jy Sondae aan die bediening deelneem?”

13 Dan terjadilah bahawa kami membuat perjalanan untuk jangka masa empat hari, hampir ke arah selatan-tenggara, dan kami mendirikan khemah-khemah kami lagi; dan kami memanggil nama tempat itu Shazer.
13 En dit het gebeur dat ons vier dae lank gereis het, ongeveer in ‘n suid-suidoostelike rigting, en ons het ons tente weer opgeslaan; en ons het die plek Sjaser genoem.

13 Oleh kerana itu, Aku akan menggoncang langit, dan bumi akan bergerak keluar dari tempatnya, dalam kemurkaan Tuhan Semesta Alam, dan pada hari kemurkaan dahsyat-Nya.
13 Daarom, Ek sal die hemele skud, en die aarde sal awyk uit haar plek, in die toorn van die Here van die Leërskare, en op die dag van sy heftige toorn.

Hari ini, hal yang sama dialami oleh mereka yang kehilangan orang yang tersayang.
Vandag is dit ook die geval met baie mense wat treur oor die dood van ’n geliefde.

Perbincangan rohani yang diadakan setiap hari membantu Emmanuel dan keluarganya untuk “sentiasa bersedia”
Daaglikse geestelike besprekings help Emmanuel en sy gesin om ‘gereed te wees’

9 Hari ini, kita meniru keberanian Yesus.
9 Vandag volg ons ook Jesus se voorbeeld van moed na.

Sesungguhnya, “hari-hari terakhir” sistem dunia ini sudah bermula. —2 Tim.
Die “laaste dae” van hierdie stelsel van dinge het begin.—2 Tim.

Jadi, Nehemia memberikan perintah supaya pedagang asing dihalau dan pintu gerbang kota ditutup sebelum hari Sabat bermula.
Toe Nehemia gesien het wat gebeur, het hy die stadspoorte teen skemer op die sesde dag laat toemaak en die uitlandse handelaars weggejaag voordat die Sabbat begin.

Dengan itu, apa yang dibaca boleh direnungkan oleh mereka sepanjang hari.
Dan kan hulle deur die loop van die dag oor hierdie gedagtes nadink.

'Baiklah, mungkin anda tidak dijumpai ia lagi, " kata Alice;'tetapi apabila anda telah bertukar menjadi satu hujungnya - anda akan beberapa hari, anda tahu - dan kemudian selepas itu menjadi rama- rama, saya harus berfikir yang anda akan berasa sedikit aneh, tidak akan kamu? ́
" Wel, miskien het jy nie gevind dit nog so, " sê Alice, " maar wanneer jy moet omskep in ́n papie - jy sal ́ n dag, jy weet - en dan na wat in ́n vlinder, ek moet dink jy voel dit ́n bietjie queer, sal jy nie? "

Jiwa-jiwa ini yang menakjubkan sangat beriman dan, melalui puasa dan doa dan menjalankan hidup kebaktian dan kepatuhan, menunggu dengan semangat untuk melihat hari kedatangan Putera Tuhan.
Hierdie wonderlike siele was ten volle gelowig en het deur vas en gebed en deur toegewyde en gehoorsame lewens te lei, gretiglik gewag vir die dag van die koms van die Seun van God.

Baca Bible setiap hari
Lees dit elke dag

Hari demi hari, saya semakin percaya bahawa Yehuwa tidak dapat mengampuni saya.
Hoe meer tyd verloop het, hoe meer het ek gedink dat Jehovah my nooit sou vergewe nie.

Sekarang saya benar-benar faham ertinya untuk bergantung pada Yehuwa setiap hari.” —2 Kor.
Nou verstaan ek werklik wat dit beteken om dag ná dag op God te vertrou.”—2 Kor.

Tuhan membenarkan Anak-Nya yang sempurna dan tidak berdosa untuk dihukum mati pada hari ke-14, bulan Nisan, tahun 33 M, menurut kalendar orang Yahudi.
Op die 14de dag van die Joodse maand Nisan in 33 G.J. het God toegelaat dat sy volmaakte en sondelose Seun tereggestel word.