banyak oor Azerbeidjans

banyak

naamwoord, bywoord

Vertalings in die woordeboek Maleis - Azerbeidjans

çox

Seorang remaja yang mencetuskan banyak masalah mungkin menjadi orang dewasa yang bertanggungjawab dan disegani.
Yeniyetməlik dövründə uşaq bir çox problemlər törədə bilər, böyüdükdən sonra isə məs’uliyyətli, hamının hörmətinə layiq bir şəxs olur.

Soortgelyke frases

hubungan satu ke banyak
birin-çoxa münasibət

voorbeelde

17 Seraya usia anda semakin meningkat, anda mungkin tidak dapat melakukan banyak perkara seperti dahulu, meskipun anda ingin melakukannya.
17 İllər ötüb keçir və insan birdən anlayır ki, əvvəllər etdiyi və ya etmək istədiyi hər şeyi edə bilmir.

6 Paulus telah menginjil dengan bersemangat di Asia Kecil dan Eropah serta menubuhkan dan melawat banyak sidang.
6 Pavel Padşahlıq haqqında xoş xəbəri Kiçik Asiyada və Avropanın daxili bölgələrində səylə təbliğ edirdi.

Berdasarkan rencana Global Corruption Barometer 2013 terbitan Badan Ketelusan Antarabangsa, orang di serata dunia berpendapat bahawa ahli politik, pegawai polis, pegawai kerajaan, ahli perundangan, dan anggota kehakiman paling banyak terbabit dalam amalan rasuah.
Beynəlxalq Şəffaflıq Təşkilatının («Transparency International») «Qlobal Korrupsiya Barometri» layihəsinin 2013-cü il hesabatına əsasən, dünya üzrə korrupsiya hallarına ən çox beş sahədə rast gəlinir.

11 Kemudian aku mendengar perintah berikut: “Kamu mesti bernubuat lagi tentang pelbagai kaum, bangsa, bahasa, dan banyak raja.”
11 Onda mənə dedilər: «Sən yenidən ümmətlər, xalqlar, dillər və çoxlu padşahlar haqqında peyğəmbərlik etməlisən».

Ya, Dia akan memberi kamu banyak anak. + Dia akan memberkati ladang kamu supaya kamu memperoleh biji-bijian, minyak, dan wain baharu. + Dia juga akan memberkati ternakan kamu supaya kamu mendapat banyak lembu dan bebiri.
O, sizə çoxlu övlad nəsib edəcək,+ torpağınızın məhsulunu, taxılınızı, təzə şərabınızı, yağınızı bərəkətli edəcək, mal-qaranızın, qoyun-keçilərinizin balası çox olacaq.

32 Yesus menyembuhkan orang sakit dan melakukan banyak perkara yang baik.
32 İsa xəstələrə şəfa verib, bir çox xeyirxah işlər edirdi.

2 Semasa Salomo setia, dia diberi banyak berkat.
2 Süleyman Yehovaya sadiq olduğu müddətdə Ondan çoxlu nemətlər almışdı.

Kata-kata Sarah Ferguson pada 1915 terbukti benar, “Terdapat banyak kerja menuai yang masih perlu dilakukan.” —Dari khazanah rohani kita di Brazil.
Həmçinin Padşahlıq haqda xoş xəbər Cənubi Amerikanın hər yerində portuqal, ispan və bir çox yerli dillərdə çatdırılır. 1915-ci ildə Sara Ferqesen haqlı idi, çünki görüləsi çox iş var imiş (Braziliyadakı arxivimizdən).

22 Semakin lama sebuah perkahwinan bertahan, semakin banyak berkat yang dapat diraih.
22 İllər ötdükcə, nikah daha çox sevinc gətirə bilər.

Mereka pernah pergi ke taman itu banyak kali sebelum ini.
Onlar buraya əvvəl də gəliblər.

Tanyalah diri anda, “Adakah saya meluangkan begitu banyak masa untuk aktiviti riadah sehingga kekurangan masa untuk aktiviti rohani?”
Özündən soruş: «İstirahətə çox vaxt sərf etdiyim üçün ruhani işlərə lap az vaxtım qalır?»

Yesus Memberi Banyak Orang Makanan
İsa Məsih minlərlə insana yemək verir

Jika saudara muda dilatih, mereka dapat memikul lebih banyak tanggungjawab dalam sidang.
Düzdür, ola bilər, onların təcrübəsi çox deyil, amma təlim aldıqdan sonra yığıncaqda üzərlərinə daha çox məsuliyyət götürə bilərlər.

15 Banyak aturan diadakan supaya kita boleh bertumpu pada kerja penyebaran bersama sidang kita.
15 Diqqətimizi xoş xəbərin təbliğinə cəmləyək deyə, bir çox tədbirlər görülür.

MAJALAH YANG PALING BANYAK DITERBITKAN DAN YANG PALING BANYAK DITERJEMAHKAN
ƏN ÇOX NƏŞR VƏ TƏRCÜMƏ OLUNAN JURNALLAR

+ Beta tahu akan hal itu kerana kamu dapat menyingkapkan rahsia ini.” 48 Selepas itu, raja menaikkan pangkat Daniel dan memberinya banyak hadiah yang bernilai.
+ 48 Bundan sonra padşah Dənyalı uca mənsəbə qaldırdı, ona çoxlu qiymətli bəxşiş verdi, bütün Babil əyalətinin üzərində vali qoydu+ və bütün Babil müdrikləri üzərində başçı etdi.

Memandangkan ada banyak faktor yang perlu dipertimbangkan, sesetengah pasangan membayar kos penyimpanan embrio selama bertahun-tahun.
Bəli, bu kimi çoxsaylı narahatçılıqlar mövcud olduğundan bəzi cütlüklər embrionların qorunub saxlanılması üçün illərlə pul ödəməli olurlar.

Banyak perkara yang ingin disampaikan oleh Yesus kepada para rasulnya pada malam itu.
Həmin gecə İsanın həvarilərinə deyiləsi çox sözü var idi.

Jika Tuhan dapat menyediakan begitu banyak tenaga untuk matahari, Dia pasti dapat memberi kita kekuatan untuk mengatasi apa-apa masalah!
İndi bir düşünün: məgər Günəşə bu enerjini verən Xaliq bizə istənilən problemi həll etmək üçün güc verməyə qadir deyil?!

“Berilah Kami Lebih Banyak Iman”
«İmanımızı artır»

Banyak orang tidak lagi bertegur sapa dengan kami, seolah-olah kami telah disingkirkan.”
Çoxları bizimlə elə davranırdılar ki, elə bil, yığıncaqdan kənar olunmuşduq, bizə heç salam da vermirdilər».

+ Ayat suci tidak menyatakan, “kepada keturunanmu,” seolah-olah jumlah mereka banyak.
+ Müqəddəs Yazılarda çoxlarından söhbət gedirmiş kimi «övladlarına» deyilmir.

Kita akan belajar lebih banyak lagi tentang Daud.
Davud haqqında hələ çox şey öyrənəcəyik.

Aku sudah mendapat banyak harta!
Sərvət topladım.

Adakah anda ingin belajar lebih banyak tentang cara menangani kesedihan?
Bilmək istəyərdiniz dərdinizi daha nələr yüngülləşdirə bilər?