tercatat oor Deens
tercatat
Vertalings in die woordeboek Maleis - Deens
rekord
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seperti yang tercatat di dalam buku Mazmur, anda dapat “menyaksikan segala kebaikan-Nya.”
KONGERIGET DANMARKjw2019 jw2019
+ Mereka menyambut perayaan itu selama tujuh hari, dan pada hari kelapan, sebuah perhimpunan suci diadakan sesuai dengan apa yang tercatat dalam Hukum.
Kan ikke åbne filen % # og indlæse strenglistenjw2019 jw2019
10 Perhatikan kata-kata yang tercatat di Yakobus 1:14, 15 (ABB): “Seseorang tergoda apabila dia dipikat dan diperangkap oleh keinginannya sendiri yang jahat.
Eneste artikeljw2019 jw2019
Maka kita boleh memberitahu mereka nama Tuhan, tujuan-Nya bagi manusia, dan sifat-sifat-Nya yang tercatat dalam Bible.
Derfor har det ikke noget formål allerede nu at tale om, hvorvidt den strategi, der blev vedtaget i Helsinki, har ændret realiteterne i Tyrkiet eller ej.jw2019 jw2019
Perenggan 8: Salah satu peristiwa yang tercatat dalam ayat ini adalah tentang Yesus yang ‘mengumpulkan umat pilihan Tuhan.’
Overrækkelse af Sakharov-prisenjw2019 jw2019
Yehuwa adalah nama Tuhan seperti yang tercatat di dalam Bible.
Prøvninger foretages af den tekniske tjeneste, der er blevet udpeget til prøvning og kontrol i overensstemmelse med ovennævnte direktiverjw2019 jw2019
3. (a) Apakah yang berlaku pada perhimpunan pertama umat Yehuwa yang tercatat dalam Bible?
Jeg vil gerne spørge Kommissionen, om gennemførelsen af det fælles europæiske luftrum overholder den angivne tidsramme.jw2019 jw2019
Ingatlah nasihat Bible yang tercatat pada ayat harian di atas. w16.04 4:12, 13
Det er alt sammen rigtigt, og derfor støttede vi Dem på det tidspunkt.jw2019 jw2019
Kisah-kisah dalam buku Wahyu tidak tercatat mengikut urutan masa.
Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed har anlagt sag ved Retten i Første Instans i medfør af hjemstedsaftalens artikel #, andet punktum, med påstand om, at det fastslås, atjw2019 jw2019
“Aku tahu bahawa segala penderitaanku tercatat dalam kitab-Mu.
Frembydes varerne på bestemmelsesstedet efter udløbet af den frist, der er fastsat af afgangsstedet, og skyldes denne manglende overholdelse af fristen omstændigheder, som bestemmelsesstedet finder behørigt godtgjort, og som fragtføreren eller den hovedforpligtede ikke er ansvarlige for, anses sidstnævnte for at have overholdt den fastsatte fristjw2019 jw2019
Perhatikan teladan “isteri yang cekap” yang tercatat di Amsal 31:10-31.
Du siger, du venter på nogetjw2019 jw2019
Sikap-sikap yang tercatat dalam ayat ini sedang merebak ke seluruh dunia.
Jeg havde endnu en drøm i gårjw2019 jw2019
(b) Kerajaan manakah yang akan dibinasakan seperti yang tercatat di Daniel 2:44?
Haldis er blevet myrdet!jw2019 jw2019
Peristiwa yang menarik ini tercatat dalam Mazmur 45.
Det gør de ikke.... vil jeg blive miskrediteretjw2019 jw2019
Apakah amaran yang tercatat di Lukas 21:34, 35?
Sagens genstandjw2019 jw2019
Lebih teruk lagi, peta itu tidak sepadan dengan sistem yang tercatat.
De varer, der er anført i kolonne # i skemaet i bilaget, tariferes i den kombinerede nomenklatur i de i kolonne # i skemaet nævnte KN-koderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada masa itu, semua akan bersetuju dengan kebenaran yang tercatat dalam The Races of Mankind di awal rencana ini: “Seperti yang dikatakan Bible, semua bangsa merupakan saudara.”
I alt for dyrkning, forarbejdning, transport og distributionjw2019 jw2019
Bagaimanakah 2 Tawarikh 36:21 membuktikan bahawa nubuat yang tercatat di Yeremia 25:8-11 telah digenapi?
På politisk plan er det nødvendigt at fastlægge, om en kvinde, der ikke er tvunget til at prostituere sig, frit kan gøre dette eller ej.jw2019 jw2019
Perhatikan perbezaan antara dusta Syaitan dengan perasaan Yehuwa yang sebenar, seperti yang tercatat di dalam buku Ayub.
Indledende evaluering Aktiviteter efter godkendelse Lægemiddelovervågning og ajourføringsaktiviteter Videnskabelig rådgivning og protokolbistand Voldgifter og henvisninger af sager til Fællesskabet Paralleldistribution Lægemidler til sjældne sygdomme Arbejdsgrupper og ad hoc-grupper Internationale aktiviteterjw2019 jw2019
Semua lelaki yang ingin memikul tanggungjawab di dalam sidang mesti mempunyai piawaian moral yang tinggi dan harus memenuhi kelayakan seperti yang tercatat di dalam Bible.
Hændelser og havarier med farligt godsjw2019 jw2019
Makhluk-makhluk syurga yang tercatat di Mazmur 89:7 juga jelas merujuk kepada malaikat-malaikat Tuhan.
Er det i medlemsstaternes lovgivning fastsat, at halvlederprodukter, der fremstilles med anvendelse af beskyttede topografier, kan forsynes med en mærkning, skal det anvendte mærke være et stort T, som angivet i det følgende: T, »T «, [ T ], T, T eller Tjw2019 jw2019
Hal ini termasuk mengetahui reputasi, sifat-sifat, tujuan, serta cara Dia berurusan dengan umat-Nya yang tercatat dalam Bible.
Lader dette sig ikke opnå ved en enkelt testcyklus (f.eks for partikelfiltre med periodisk regenerering), skal der gennemføres flere testcyklusser og testresultaterne udlignes og/eller vægtesjw2019 jw2019
(b) Apakah soalan yang tercatat di Matius 13:28, dan siapakah yang menanya soalan ini?
Jack havde måske retjw2019 jw2019
Sepuluh Hukum, seperti yang tercatat di Keluaran 20:1-17, boleh dikatakan merupakan hukum-hukum yang paling dikenali orang jika dibandingkan dengan lebih kurang 600 hukum lain yang diberikan oleh Tuhan melalui Musa.
Herpes zoster, urinvejsinfektion, oral candidiasis, øvre luftvejsinfektion, rhinitis, influenza, +infektionjw2019 jw2019
Yesus sendiri mendefinisikan ajaran itu dalam kata-kata ini yang tercatat di dalam Kitab Mormon: Satu Kesaksian lagi tentang Yesus Kristus:
finder det glædeligt, at Det Europæiske Råd efter tilskyndelse fra Parlamentet også har medtaget landene i Kaukasus i naboskabspolitikkenLDS LDS
128 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.