kota oor Albanees

kota

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Maleis - Albanees

qytet

naamwoord
Beberapa orang askar kembali ke kota untuk melaporkan hal ini kepada para penghentar.
Disa nga ushtarët shkojnë në qytet dhe u thonë priftërinjve.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kota Vatican
Vatikani
Istana kota
kala

voorbeelde

Advanced filtering
6 Pada pagi Selasa, 26 April 1938, lima perintis khas —Newton Cantwell yang berumur 60 tahun, isterinya Esther, dan anak-anak lelaki mereka, Henry, Russell, dan Jesse —membuat persiapan untuk menginjil sepanjang hari di kota New Haven, Connecticut.
6 Mëngjesin e së martës, më 26 prill 1938, Njuton Kantuelli 60-vjeçar, e shoqja, Estera, dhe djemtë e tyre Henri, Rasëlli dhe Xhesi —e gjithë familja pionierë specialë— u nisën për një ditë shërbimi në qytetin e Nju-Hejvënit në Kënektikat.jw2019 jw2019
Mereka akhirnya menetap di kota Sodom.
Së fundi, u vendosën me shtëpi në qytetin e Sodomës.jw2019 jw2019
Kelihatannya seperti kemarin, tapi pestanya berjalan selamanya tetapi selama 12 bulan, pantai bernama kota pantai liburan berubah menjadi kota hantu
Sikur të ishte dje, duket sikur festa të zgjasë përgjithmon. Por vetëm për 12 muajë, vendi i njohur si Kapitali Amerikan i pushimeve verore, u bë qytetë i fantazmave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi, Saulus pergi ke kota-kota tersebut untuk mencari pengikut-pengikut Yesus juga.
Por Sauli shkon në qytete të tjera për të gjetur dishepujt e Jezuit.jw2019 jw2019
Selepas itu, semasa orang Israel memasuki negeri Kanaan dan menyerang kota Yerikho, Yehuwa telah menyebabkan tembok Yerikho roboh secara mukjizat.
Më vonë, kur izraelitët hynë në Kanaan dhe dolën kundër Jerikosë, me një mrekulli Jehovai bëri që muret e qytetit të shembeshin.jw2019 jw2019
Jadi, Nehemia memberikan perintah supaya pedagang asing dihalau dan pintu gerbang kota ditutup sebelum hari Sabat bermula.
Kur pa ç’po ndodhte, Nehemia urdhëroi të mbylleshin portat e qytetit në muzg të ditës së gjashtë, e kështu dëboi tregtarët e huaj para se të fillonte sabati.jw2019 jw2019
Pada pendapat adik, apakah perasaan orang Israel yang telah hidup bertahun-tahun di kota Yerusalem tanpa tembok di sekeliling kota mereka?
Si mendon ti, si ndiheshin njerëzit gjithë këto vite duke jetuar në këtë qytet pa mure?jw2019 jw2019
2 Sebulan sebelum perhimpunan ini, orang Yahudi telah selesai membina semula tembok kota Yerusalem.
2 Judenjtë kishin mbaruar rindërtimin e mureve të Jerusalemit një muaj para mbledhjes së lartpërmendur.jw2019 jw2019
Akhirnya, ada kota.
Më së fundi një qytet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Orang Kristian di Efesus memerlukan perlindungan tambahan kerana mereka tinggal di kota yang penuh dengan pengaruh roh-roh jahat.
17 Cili ishte hapi tjetër që duhej të bënin të krishterët në Efes?jw2019 jw2019
Mereka mencintai tempat ibadat di Yerusalem, serta sejarah kota itu.
Atyre u pëlqente shumë Jerusalemi dhe vendi i adhurimit që gjendej atje, si dhe të tregonin historinë e qytetit.jw2019 jw2019
Nanomite akan musnahkan seluruh kota.
Do të shkatërrojnë të gjithë qytetin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inilah sebabnya kota mereka dipanggil Babel atau Babilon, yang bermaksud “Kekeliruan.”
Prandaj, qyteti i tyre u quajt Babel ose Babiloni, që do të thotë «ngatërrim».jw2019 jw2019
21:9) Ayat 2 hingga 4 (ABB) menyatakan, ‘Aku nampak kota suci itu, Yerusalem baru turun dari syurga daripada Tuhan. Kota itu sudah disiapkan seperti pengantin perempuan yang telah berhias untuk menemui suaminya.
21:9) Në vargjet 2 deri 4, thuhet: «Pashë, gjithashtu, qytetin e shenjtë, Jerusalemin e Ri, të zbriste nga qielli, nga Perëndia, i përgatitur si një nuse e stolisur për burrin e saj.jw2019 jw2019
(Mikha 5:1) Semasa Yesus dilahirkan, terdapat dua kota di Israel yang dinamakan Betlehem.
(Mikea 5:2) Në kohën kur lindi Jezui, në Izrael kishte dy qytete që quheshin Betlehem.jw2019 jw2019
Ibrani 11:10 menyatakan bahawa Abram “menantikan kota yang mempunyai asas yang kukuh, iaitu kota yang direka dan dibina oleh Tuhan.”
Te Hebrenjve 11:10 thuhet kështu për Abramin: «Ai priste qytetin që ka themele të vërteta, ndërtuesi dhe bërësi i të cilit është Perëndia.»jw2019 jw2019
Di kota, desa, atau pekan.
që nevojën frymore kupton.jw2019 jw2019
Dia harus melarikan diri ke salah satu daripada kota-kota itu. —Yos.
Ai duhet të ikë në një nga këto qytete. —Jos.jw2019 jw2019
Orang Samaria menjemput Yesus untuk tinggal di kota mereka.
Samaritanët e ftuan Jezuin të rrinte në qytetin e tyre.jw2019 jw2019
Isogai, awak pergilah berkuda ke kota kuilnya dan cuba dapatkan maklumat.
lsogai, ti do të shkosh deri në qytetin e tempullit të tij dhe do të mësosh diçka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misalnya, apabila orang Babilon dan Media menyerang kota Niniwe pada 632 SM, hujan lebat telah menyebabkan Sungai Tigris banjir dan meruntuhkan sebahagian daripada tembok kota yang kukuh.
Për shembull, kur babilonasit dhe medët sulmuan qytetin e Ninevisë më 632 p.e.s., shirat e rrëmbyera bënë që lumi Tigër të dilte nga shtrati e të rrëzonte muret e padepërtueshme të qytetit.jw2019 jw2019
Mesias akan dilahirkan di kota Betlehem.
Mesia do të lindte në qytetin e Betlehemit.jw2019 jw2019
15 Apabila empayar Asyur, yang merupakan kuasa dunia pada masa itu, menyerang Yehuda dan mengancam untuk memusnahkan kota Yerusalem, Hizkia bergantung pada Yehuwa dengan sepenuhnya.
15 Madje edhe kur Asiria, fuqia botërore e asaj kohe, pushtoi Judën dhe kërcënoi ta fshinte Jerusalemin nga faqja e dheut, Hezekia u mbështet me gjithë zemër te Jehovai.jw2019 jw2019
Dalam masa 52 hari, pintu dan tembok kota selesai dibina.
Për vetëm 52 ditë, muret dhe portat përfunduan.jw2019 jw2019
14 Kira-kira 200 tahun kemudian, pada malam 5 Oktober 539 SM, satu pasukan tentera berkhemah berdekatan dengan kota Babilon.
14 Rreth 200 vjet më vonë, natën e 5-6 tetorit 539 p.e.s., një ushtri erdhi dhe ngriti kampin pranë Babilonisë.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.