avdeling oor Afrikaans

avdeling

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Afrikaans

afdeling

naamwoord
Denne leiren var i hovedsak beregnet på kvinner, men hadde en liten avdeling for menn.
Dit was hoofsaaklik vir vroue, maar dit het ’n klein afdeling vir mans gehad.
Wiktionnaire

vak

naamwoord
Wiktionnaire

boereplaas

naamwoord
Wiktionnaire

plaas

naamwoord
Jeg ble anbrakt i den avdelingen hvor man slipte glass, som var en straffeavdeling.
Ek is in die glassnyafdeling geplaas, wat ’n strafafdeling was.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men jeg tror at hvis jeg hadde fått i oppdrag å jobbe i den avdelingen igjen, ville jeg fremdeles følt meg som en nybegynner.
Memo Aansigjw2019 jw2019
UTEKSAMINERING VED EN AVDELING AV GILEAD-SKOLEN
Bispatroon Formaat # %jw2019 jw2019
Når dette presteskapet er fulltallig, vil det bli 24 avdelinger, hver på 6000 seiervinnere. Åpenbaringen 14: 1—4 sier at 144 000 (24 × 6000) er «kjøpt fra menneskene» for å stå på det himmelske Sions fjell sammen med Lammet, Jesus Kristus.
WerkskermNamejw2019 jw2019
Far gikk gjentatte ganger til avisene med opplysninger om slagene, ydmykelsen og tilsettingen av medikamenter i maten til innsatte som var anbrakt i den særskilte avdelingen.
Wissel na Volgende Sleutelbord Uitlegjw2019 jw2019
Ved at arbeidet blir koordinert gjennom denne avdelingen, kan erfaring fra bygging av et avdelingskontor et hvilket som helst sted i verden komme dem til gode som arbeider med prosjekter i andre land.
Die Geskiedenis in die Kantbalk help jou om tred te hou van bladsye wat jy onlangs besoek hetjw2019 jw2019
Han ble imponert over den orden og fred som rådde blant Jehovas folk, og mens han så seg om i de forskjellige avdelingene på stevnet, kalte alle ham «bror» hele tiden.
Inskrywing Tipejw2019 jw2019
Noen få måneder etter at jeg hadde kommet dit, ble en annen bror tildelt arbeid i den avdelingen jeg jobbet i.
Kies ' n nuwe grens kleurjw2019 jw2019
Denne store gruppen av dyktige leger har muliggjort en annen positiv utvikling: Ved over 30 sykehus i forskjellige land er det blitt opprettet egne avdelinger som gir medisinsk behandling og utfører operasjoner uten blodoverføring.
Lêer na vertoonjw2019 jw2019
10. juni: Antall pasienter på kolera-avdelingen kommer opp i 71.
ontwikkelaar (navigering paneel raamwerkjw2019 jw2019
Opprinnelig var det en opptegnelse over de 24 avdelinger eller skifter av prestefamilier i den rekkefølge de tjente i ved templet i Jerusalem.
Behou rygdradejw2019 jw2019
Disse avdelingene koordinerer prosjekteringen, byggingen og vedlikeholdsarbeidet i sine respektive regioner.
Lys al die moontlikemodules en gaan uitjw2019 jw2019
Du burde vite dette, det er din avdeling.
Herlaai Inprop modulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medlemmene av sykehusinformasjonstjenesten fikk så en avtale med sjeflegen og avdelingsoverlegen på kirurgisk avdeling og hadde et to timer langt møte med dem.
Jou X bediener ondersteun nie veranderings aan die grootte en rotasie van die beeld nie. Gradeer asseblief op na weergawe #. # of hoër. Jy het die X Vergroot en Roteer verlenging (RANDR) weergawe #. # of groter nodig om die fasiliteit te gebruikjw2019 jw2019
Jeg har også kunnet hjelpe til ved den juridiske avdelingen ved Jehovas vitners avdelingskontor i Sør-Afrika.
Voorstelle vir Veelvuldige Keusejw2019 jw2019
I ekstreme tilfeller bør du begynne på en ny avdeling eller bytte jobb.»
Kon nie gids skep niejw2019 jw2019
Jeg fikk også i stand en flaggutstilling som viste den historie og de tradisjoner som knytter seg til nasjonalflagget og de militære avdelingers flagg.
Leidraad van die Dagjw2019 jw2019
I 1995 trådte avdelingen for sykehusinformasjon i funksjon ved det russiske avdelingskontoret. Den begynte å legge forholdene til rette for at helsepersonell skulle få nøyaktig informasjon om Jehovas vitners standpunkt.
& Konstantesjw2019 jw2019
(2) Hvordan bidrar forskjellige avdelinger til at det gode budskap blir gjort kjent, for eksempel redaksjonen, den avdelingen som yter hjelp til oversettere, illustrasjonsavdelingen og lyd- og videoavdelingen?
Filter Musiek Bronnejw2019 jw2019
På hovedkontoret begynte man dessuten med regelmessige rapporter fra forskjellige avdelinger på Betel foruten hyppigere rapporter fra sonetilsynsmenn.
Maak toe Voorwerpjw2019 jw2019
Kort tid etter var vi på vei til en politirett i Quebec i et spesielt oppdrag fra Selskapets juridiske avdeling.
Verwyder Beeldjw2019 jw2019
Senere, da Ikenobo Central Training School ble startet i den hensikt å omskolere instruktører i hele landet, ble jeg betrodd et arbeid i forbindelse med undervisningen, nemlig å lage læreplanen og ha tilsyn med produksjonen av lærebøker og filmer som skulle brukes i forelesningene for omkring 200 000 elever ved 300 avdelinger i hele Japan.
Rondte Hoekejw2019 jw2019
«Det er ditt ansvar å foreta en undersøkelse,» sier Esmé van Rensburg, som er førsteamanuensis ved avdeling for psykologi ved et sørafrikansk universitet.
Hand Voeringjw2019 jw2019
I oktober 2013 opprettet det styrende råd derfor en ny avdeling, slik at arbeidet med å prosjektere, bygge, renovere og vedlikeholde bygningene våre kan bli utført så effektivt og økonomisk som mulig.
Descriptionjw2019 jw2019
Det styrende råd har ikke bare organisert kurs, men også opprettet en avdeling som hjelper oversetterne – Translator Help Desk.
Spesifiseer redigeerderjw2019 jw2019
Denne leiren var i hovedsak beregnet på kvinner, men hadde en liten avdeling for menn.
Boonste Huidige %jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.