ektepar oor Arabies

ektepar

onsydig

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Arabies

زَوَاج

naamwoord
Der samarbeidet de med de to ekteparene som nylig var blitt døpt, om å gi bibelsk undervisning.
فانضما الى رفقاء الزواج الاربعة المعتمدين حديثا ليشاركوهم في تعليم الكتاب المقدس.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvert år venter titusenvis av unge menn og unge kvinner, og mange eldre ektepar, ivrig på å motta et spesielt brev fra Salt Lake City.
ريكوشيت) سيرحل, شكراً, (ماد دوجLDS LDS
Et annet ektepar som hadde et sterkt ønske om å tjene der behovet for forkynnere var større, var Tom og Ann Cooke fra Storbritannia.
الطابعه المتغيرة الالوان التروزديلjw2019 jw2019
13 Et ektepar forkynte uformelt for en kollega av seg.
! أعطني العنوان الثالث! نحن لا نصدقك يوسفjw2019 jw2019
Mange barnløse ektepar har spilt en viktig rolle når det gjelder å fremme Rikets interesser i stor utstrekning.
في بيت أبيض عتيقjw2019 jw2019
BIBELSKOLEN FOR KRISTNE EKTEPAR (opphørt)
أظهر التنييه السلبي للنوافذ المنبثقة السلبية المجمدةjw2019 jw2019
To av dem var Dick og Coralie Waldron, et australsk ektepar som fortsatt tjener her trofast.
هذا يبدو مثالياjw2019 jw2019
Hvis et ektepar har nådd den anbefalte tobarnsgrensen og begge barna er jenter, er det derfor stor sannsynlighet for at de fortsatt vil prøve å få en sønn.»
انها ليس هنا ، جوناس. هي جواؤولد. يحاول خدعنا. لقد رأينا ذلك من قبلjw2019 jw2019
Forskning viser dessuten at ektepar som bevarer et godt forhold til hverandre til tross for kronisk sykdom, godtar den situasjonen de er i, og lærer å innrette seg etter den på en god måte.
ماتفي هو معترضنا هو الوحيد الذي يستطيع الوصول لـ كوريلوjw2019 jw2019
Vakttårnet for 1. august 1983, sidene 30, 31, gir en redegjørelse for hvordan ektepar bør se på dette.
انهم جنود المنغوليونُjw2019 jw2019
Selv om et ektepar vanligvis ikke publiserer hva de bestemmer seg for med hensyn til fødselskontroll, bør de likevel spørre seg selv: Vil det forårsake stor uro i menigheten, og vil andre miste respekten for oss hvis det blir kjent at en av oss frivillig har latt seg sterilisere?
أعلم أنه هناjw2019 jw2019
Saksøkerne var et ektepar som er Jehovas vitner, og som har en mindreårig sønn som fikk blodoverføring — mot deres ønske — etter en vellykket transplantasjon av en nyre fra faren.
ليس لدى شئ أفعله بذلك- أسكتjw2019 jw2019
Et ektepar fra USA skrev: «Tusen takk for den varme mottagelsen dere gav oss.
هل يريد ان يكلمنى ؟-! فورمان "! اتركه بمفرده "jw2019 jw2019
De tjente Jehova sammen som ektepar i over 35 år.
دكتور, رجاء أهتم بهاjw2019 jw2019
Men ektepar som sliter med fysiske problemer etter en ulykke eller med følelsesmessige problemer, for eksempel depresjon, kan også ha nytte av å følge rådene i denne artikkelen.
ـ اللعنة علي الجيران ـ نيلسن ، أعطني المفاتيحjw2019 jw2019
9 Noen ektepar har etter en grundig vurdering kommet til at det ikke er nødvendig at begge har en heltidsjobb.
إذاً ، ماذا تفعلين هنا ؟jw2019 jw2019
Uansett hvilken avgjørelse et ektepar kommer til, skal de ikke kritiseres.
دعنا نذهب من هناjw2019 jw2019
«Men som ektepar prøver vi også å få nye venner», tilføyer han, «og det har hjulpet oss.»
شُرطة, أفسحوا الطريقjw2019 jw2019
Når jeg så at kristne ektepar viste at de var glad i hverandre, følte jeg meg enda mer utenfor.
قامت بعمل الفيلمjw2019 jw2019
TIL EKTEPAR
اذهب للسيّدة المنتجة وقل لها أنّها تركت الفرن شغالاًjw2019 jw2019
I tillegg ble noen ektepar fra europeiske land som hadde lært det lokale språket, innbudt til å tjene i Kroatia.
أظن أنني كنت أحد الاستثناءاتjw2019 jw2019
Et ektepar som tidligere hadde bodd på fastlandet, uttalte: «Det var på tide at dere Jehovas vitner husket på oss.
أعلم أن هذا مجرد طموح... وسيكون مرتفع التكاليف قليلا, ولكن فى بعض الأحيانjw2019 jw2019
Et kristent ektepar som vurderer å bruke spiral, kan drøfte dette med en kvalifisert helsearbeider for å få informasjon om de spiralene som er tilgjengelige der de bor, og om mulige fordeler og farer for kvinnen.
، " ربما أنا عميل لمصلحة " الصائن. من دون حتى أن ادرك ذلكjw2019 jw2019
Men hvis et ektepar bestemmer seg for ikke å benytte rhesus-immunglobulin når det medisinsk sett er tilrådelig, må de være villige til å godta risikoen for at de kan få et barn som er alvorlig rammet av en sykdom som kanskje kunne ha vært unngått.
لكنك لم تكن معنا ليلة أمسjw2019 jw2019
I noen land er det vanlig at ektepar feirer den dagen da de inngikk ekteskapet, en ordning som Gud har innstiftet. (1.
مسألة القتل تلك هي من ضللتنيjw2019 jw2019
Senere samme år flyttet et ektepar fra Valparaiso dit, og de har ledet bibelstudier med interesserte.
سننفذ ذلك الأمر! ما لم يتقدم أولئك الأفراد الأنjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.