lede
генерирам · отговарям · предизвикам · предизвиквам · ръководя · създавам · създам
leder oor Bulgaars
leder
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
проводник
[ проводни́к ]
Det kan skyldes en løs leder i eltavlen.
Пише, че сигурно е разхлабен проводник в таблото.
председател
[ председа́тел ]
I kveld vil gruppa møtes og innstile en ny leder, nå som Aksel ikke lenger er iblant oss.
Тази вечер парламентарната група ще назначи нов председател.
Проводник
Det kan skyldes en løs leder i eltavlen.
Пише, че сигурно е разхлабен проводник в таблото.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
водач · водещ (на конференция) · директор · лидер · ръководител · управител
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteus 11: 19) De som går fra hus til hus, har ofte sett eksempler på at engler har ledet dem til mennesker som hungrer og tørster etter rettferdighet.
Г- н Капо- не знам какво!jw2019 jw2019
Han var leder for det franske sosialistpartiet (PS) fra 1997 til 2008.
Не ми пука докъде ще ви стигне стига да не е до тукWikiMatrix WikiMatrix
(3) Hvorfor er det viktig å lede de interesserte til organisasjonen?
Термометър?jw2019 jw2019
Skoletilsynsmannen vil lede en 30-minutters repetisjon basert på stoff som har vært behandlet på skolen i uken fra 5. september til og med uken fra 31. oktober 2005.
Кого наричаш капут?jw2019 jw2019
Dessuten er det mange frivillige som under ledelse av regionale byggeutvalg villig gir av sin tid, sine krefter og sin kunnskap for å oppføre egnede møtesaler som skal brukes i tilbedelsen.
Софтуер не струваjw2019 jw2019
Da Sovjetunionens første leder, Vladimir Lenin, døde i 1924, ble navnet forandret til Leningrad.
Тук е фантастичноjw2019 jw2019
Den praktiske opplæringen vi får på dette møtet, hjelper mange av oss til å føle oss tryggere på å foreta gjenbesøk og å lede bibelstudier.
Много се радвам, че работиш с менjw2019 jw2019
Så hun er ledig.
Чипът се повредиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kaller på alle quorumspresidentskaper i Det aronske prestedømme til igjen å løfte frihetens fane og organisere og lede deres bataljoner.
Съставено в Брюксел на # март # гLDS LDS
Når elevene har fått tilstrekkelig tid, kan du be dem velge et punkt på listen og fortelle gruppen hvordan det påvirker deres liv og leder dem i retning frelse.
Да си свалят оръжията, или ще умрешLDS LDS
Det var bare én ledig plass den gangen.
Ще подържите ли това?LDS LDS
Den tunisiske statlige TV-stasjonen meldte om morgenen same dag at Ben Ali formelt hadde gått av som president og at Ghannouchi hadde overført makten til nasjonalforsamlingens leder Fouad Mebazaâ.
Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # декември # г. за определяне на риболовните възможности през # г. и съответните условия по отношение на някои рибни запаси и групи рибни запаси, приложими във водите на Общността, и по отношение на корабите на Общността във води, за които се изискват ограничения върху улова, определя квотите за # гWikiMatrix WikiMatrix
Mens de svarer, kan du understreke at Jesus Kristus leder gjenopprettelsens verk.
Терапевтичният цикъл с Temodal продължава # дниLDS LDS
Ingen nasjon kommer lett over tapet av en stor leder.
Не си ли кръстен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36: 23) Han skal sende sine eksekusjonsstyrker — myriader av åndeskapninger under Kristi ledelse — for å tilintetgjøre resten av Satans ordning på jorden.
Учителят има неприятностиjw2019 jw2019
TV-showet spilles inn i Kuala Lumpur og heter «Imam Muda», som betyr «Ung leder».
Вземи си сиренеjw2019 jw2019
For det var mange som kom og gikk, og de hadde ingen ledig stund, ikke engang til å spise.»
Като по часовникjw2019 jw2019
Versene 1 til 11 i kapittel 14 i den bibelske boken Ordspråkene viser at vi allerede nå kan oppnå framgang og stabilitet til en viss grad, hvis vi lar visdom lede vår tale og våre handlinger.
При утвърдителен отговор на въпроси # илиjw2019 jw2019
6 Satan har lenge brukt de frafalne i sine forsøk på å lede Guds tjenere inn på gale veier.
И стюарда е закланjw2019 jw2019
Som dere vil, men ingen kan lede dere bedre til Gredos-fjellene enn jeg.
Това момче е роден неудачник но, вие, господа, все още не сте го погребалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esekiels profeti viser at det er to faktorer som har betydning: Den ene er hvordan Jehova leder det hele, og den andre er Gogs onde motiver.
Колко ви дължа?- # долараjw2019 jw2019
Jeg visste ikke at det ville lede til Buffalo Bill.
По- добре се обърни към ПерияварOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At du ledet redningsoperasjonen.
Както знаеш, Чамдо е вратата на ТибетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo bedre kjent jeg blir med min himmelske Fader, desto mer ser jeg hvordan han inspirerer og leder sine barn.
Не, няма да станеLDS LDS
Han handlet ikke i samsvar med en tro som var basert på kunnskap, eller i samsvar med den hellige ånds ledelse.
Аз ще те спуснаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.