Leddgikt oor Bulgaars
Leddgikt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Ревматоиден артрит
Fordi hun lider av leddgikt, er det svært smertefullt for bestemor å skrive.
Тъй като страда от ревматоиден артрит, за баба е много болезнено да набира текст на компютъра.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
leddgikt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leddgikt ledsages av større eller mindre utmattelse og influensalignende symptomer, deriblant feber og verkende muskler.
Погрижете се всичко да отиде на мястото сиjw2019 jw2019
Buster lider av akutt leddgikt og svekket syn... som begge er tegn på fremskreden aldring.
А после можеш да се върнеш при сина си, в КолорадоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En som heter Zbigniew, sier: «Etter hvert som årene går, tapper leddgikten meg for krefter og ødelegger det ene leddet etter det andre.
Добре, не се хващай на въдицатаjw2019 jw2019
Leddgikt, med andre ord?
Прогоних демон воин от едно момиченцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse innbefatter artrose, leddgikt, systemisk lupus erythematosus, juvenil leddgikt (barneleddgikt), urinsyregikt, bursitt, giktfeber, Lyme-sykdommen (borreliose), karpaltunnelsyndrom (canalis carpi syndrom), fibromyalgi, Reiters syndrom og Bekhterevs sykdom.
Продаваш го на врага ниjw2019 jw2019
Leddgikten plager ham, så jeg tar diktat
Може би, но не тук и не такаopensubtitles2 opensubtitles2
Selv leddgikt, det kan være så dramatisk når man ser disse stakkars sjelene helt forkrøplet av leddgikt begynne å spise plantebasert, og plutselig slutter med medisinen.
наименование на административния органOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor har ikke du leddgikt?
Изглежда ми добре съхраненаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna, som er 82 år og har leddgikt, gir uttrykk for det som mange andre også føler, når hun sier: «Det er en velsignelse fra Jehova å få skyss til alle møtene.
Нали знаеш как се стига до Карнеги хол?jw2019 jw2019
Dessuten var vi begge plaget av leddgikt.
Всички самолети от радиус # милиjw2019 jw2019
Hvem risikerer å få leddgikt?
Работим за правителството, Мат, но то ще отрече, ако бъдем заловениjw2019 jw2019
Jeg fikk diagnosen leddgikt.
Няма да се съпротивляваме, но ще трябва да дойдеш в къщата самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare noen få uker inn i sin misjon skrev hun hjem om en enkel, men meningsfylt opplevelse: “Søster Lee og jeg smurte salve på hendene til en gammel dame med leddgikt – en av oss på hver side – mens vi satt i stuen hennes.
Нещата в църквата сега са доста зле и ще можем да я придобием евтиноLDS LDS
Leddgikt rammer vanligvis ledd i et symmetrisk mønster og angriper gjerne håndleddene, knærne og føttene.
Поверителност на информациятаjw2019 jw2019
Leddgikten din blir ikke noe bedre.
филмирани таблетки # филмирани таблеткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokker ta denne leddgikten.
Направо невероятно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katia,* som er 28 år og bor i Italia, sier: «Jeg fikk leddgikt da jeg var 20, og siden den gang er livet mitt blitt helt forandret.
Нали искаше пари?Ето ти пари. Какво не е наред?jw2019 jw2019
LEDD ANGREPET AV LEDDGIKT
Не е необходимо това предимство да бъде точно определено количествено, което в действителност е разликата между покупната цена, заплатена от GECB, и цената, която AGB би постигнала за продажбата на банковата дейност на AGB# без пут опцията, осигурена от ЧНБjw2019 jw2019
Når du går fra en verden der du behandlet leddgikt med aspirin, som for det meste ikke gjorde noe særlig, til en der, om det blir ille nok, vi kan gi en hofteprotese, en kneprotese som gir deg år, kanskje tiår uten funksjonshemming, en dramatisk endring er det noen overraskelse at en $40.000 hofteprotese som tar over for 10-cent aspirin er dyrere?
Шериф Лъки е тук, където ние се сръжаваме с инфлацията не само...... борейки се с високите цени,...... но и взривявайки лаината им!ted2019 ted2019
Automaten vil ikke spørre meg om leddgikten min.”
Когато е ядосана, тя използва мъжкия си гласLDS LDS
Leddgikt
Съобщенията също следва да насочват вниманието на страните към разпоредбите на членове #, # и # от Регламент (ЕО) Nojw2019 jw2019
Når du går fra en verden der du behandlet leddgikt med aspirin, som for det meste ikke gjorde noe særlig, til en der, om det blir ille nok, vi kan gi en hofteprotese, en kneprotese som gir deg år, kanskje tiår uten funksjonshemming, en dramatisk endring er det noen overraskelse at en $40. 000 hofteprotese som tar over for 10- cent aspirin er dyrere?
Може и да не сте най- талантливият отбор на света, но със сигурност ще станете най- добре подготвенияQED QED
I motsetning til leddgikt sprer artrose (slitasjegikt) seg sjelden til andre kroppsdeler; det er som regel bare ett eller noen få ledd som rammes av artrosens nedbrytende prosess.
Това ми е работата.- Страхотноjw2019 jw2019
Han led av invalidiserende leddgikt.
Доста се потруди, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men en av de vanligste formene for revmatisme, leddgikt, rammer vanligvis personer i alderen 25—50 år.
За какво говориш?jw2019 jw2019
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.