regnskap for ledelsen
управленско счетоводство
ledelse oor Bulgaars
ledelse
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
ръководство
[ ръково́дство ]
Det ville ikke ha vært mulig uten Guds hellige ånds hjelp og ledelse.
Това не би било възможно без ръководството и помощта на Божия свети дух.
управление
[ управле́ние ]
I disse kapitlene lærer vi om prestedømmet og Kirkens ledelse.
В тези раздели научаваме за свещеничеството и управлението на Църквата.
мениджмънт
Eldste Wakolo studerte ledelse og offentlig administrasjon, og mottok en mastergrad i ledelse.
Старейшина Уаколо е следвал мениджмънт и публична администрация и има магистърска степен по мениджмънт.
водачество
Deretter kjempet mederne og perserne forent under hans ledelse.
След това мидийците и персите воювали обединено под неговото водачество.
лидерство
Dreier det seg om ledelse eller din måte å kontrollere alt på?
За лидерство ли става въпрос или трябва да контролираш всичко?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteus 11: 19) De som går fra hus til hus, har ofte sett eksempler på at engler har ledet dem til mennesker som hungrer og tørster etter rettferdighet.
Могат да живеят у нас, не мислиш ли?jw2019 jw2019
Han var leder for det franske sosialistpartiet (PS) fra 1997 til 2008.
Чакай малкоWikiMatrix WikiMatrix
(3) Hvorfor er det viktig å lede de interesserte til organisasjonen?
И така майката казва на малкия:" Татко се самоуби. "jw2019 jw2019
Skoletilsynsmannen vil lede en 30-minutters repetisjon basert på stoff som har vært behandlet på skolen i uken fra 5. september til og med uken fra 31. oktober 2005.
Не мисля, че е добра идеяjw2019 jw2019
Dessuten er det mange frivillige som under ledelse av regionale byggeutvalg villig gir av sin tid, sine krefter og sin kunnskap for å oppføre egnede møtesaler som skal brukes i tilbedelsen.
Не виждам подобрение Да, забелязах вечеjw2019 jw2019
Da Sovjetunionens første leder, Vladimir Lenin, døde i 1924, ble navnet forandret til Leningrad.
Пазете се от секси Greeks носещи подаръциjw2019 jw2019
Den praktiske opplæringen vi får på dette møtet, hjelper mange av oss til å føle oss tryggere på å foreta gjenbesøk og å lede bibelstudier.
Ами... ти си пиянjw2019 jw2019
Så hun er ledig.
Имате десет секунди, след което за почваме да стреляме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kaller på alle quorumspresidentskaper i Det aronske prestedømme til igjen å løfte frihetens fane og organisere og lede deres bataljoner.
Била си на милиметри да си срежеш коронарната артерияLDS LDS
Når elevene har fått tilstrekkelig tid, kan du be dem velge et punkt på listen og fortelle gruppen hvordan det påvirker deres liv og leder dem i retning frelse.
Разбира се, тя е там, на лявоLDS LDS
Det var bare én ledig plass den gangen.
Момчета, повярвайте, не съм двоен агентLDS LDS
Den tunisiske statlige TV-stasjonen meldte om morgenen same dag at Ben Ali formelt hadde gått av som president og at Ghannouchi hadde overført makten til nasjonalforsamlingens leder Fouad Mebazaâ.
Работех във Феърлейн центърWikiMatrix WikiMatrix
Mens de svarer, kan du understreke at Jesus Kristus leder gjenopprettelsens verk.
Затова беше тук д- р ШърманLDS LDS
Ingen nasjon kommer lett over tapet av en stor leder.
Виж, това е работа на ченгетатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36: 23) Han skal sende sine eksekusjonsstyrker — myriader av åndeskapninger under Kristi ledelse — for å tilintetgjøre resten av Satans ordning på jorden.
Продукти, използвани за предпазване на дърво или дървени продукти от контрола на разрушаващи дървото или деформиращи го организмиjw2019 jw2019
TV-showet spilles inn i Kuala Lumpur og heter «Imam Muda», som betyr «Ung leder».
Налудничаво и... и то би било точно такова, ако изключим факта, че е истинаjw2019 jw2019
For det var mange som kom og gikk, og de hadde ingen ledig stund, ikke engang til å spise.»
Забравих го в службатаjw2019 jw2019
Versene 1 til 11 i kapittel 14 i den bibelske boken Ordspråkene viser at vi allerede nå kan oppnå framgang og stabilitet til en viss grad, hvis vi lar visdom lede vår tale og våre handlinger.
Проектът Вавилон беше нашата последна, най- добра надежда за мирjw2019 jw2019
6 Satan har lenge brukt de frafalne i sine forsøk på å lede Guds tjenere inn på gale veier.
В член # параграф # е заменен със следния текстjw2019 jw2019
Som dere vil, men ingen kan lede dere bedre til Gredos-fjellene enn jeg.
Да го хвърля?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esekiels profeti viser at det er to faktorer som har betydning: Den ene er hvordan Jehova leder det hele, og den andre er Gogs onde motiver.
Иска да се срещне лично с Манделаjw2019 jw2019
Jeg visste ikke at det ville lede til Buffalo Bill.
Гъмжи от теории че всъщност е парче от...... жезъла на Боговете който крепи светаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At du ledet redningsoperasjonen.
Не мога да повярвам, че детето ми е на # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo bedre kjent jeg blir med min himmelske Fader, desto mer ser jeg hvordan han inspirerer og leder sine barn.
Нямаше никаква редица глупости, човечеLDS LDS
Han handlet ikke i samsvar med en tro som var basert på kunnskap, eller i samsvar med den hellige ånds ledelse.
Търсите # на Half- Mast Studiosjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.