lokomotiv
Локомотив · локомотив
lokomotiver oor Bulgaars
lokomotiver
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
мотовила
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I likhet med ”Det lille lokomotivet som kunne”, må vi holde oss på rett spor og utvikle våre talenter.
Резултатите от проверките, осъществени от Комисията в съответствие с ветеринарните правила на Общността и условията за предоставяне на общностно финансиране, показват, че не може да бъде признат като допустим за възстановяване от страна на Общността пълният размер на заявените разходиLDS LDS
lnntil da kan vi rekke å stoppe lokomotivet før det styrter i kløfta.
Параграф # не се прилага за трансакции или брокерски услуги по отношение на стоките или технологиите, посочени в приложение IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dempsey går som et lokomotiv i nattens mørke.
Здравей, Сунг ДжунOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til lokomotivet!
Добре съм, добре съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navnet er sammensatt av lokomotiv og bil.
Комисията по бюджети разгледа предложението на Съда наЕвропейските общности за трансфер на бюджетни кредитиWikiMatrix WikiMatrix
Vi må holde dem unna lokomotivet.
опит при работата с производствени системи във връзка с животновъдството, растениевъдството, производството на храни (цялостен системен подход), за предпочитане в областта на биологичното производствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg håper vi ikke vil være som det store passasjertog-lokomotivet, altfor stolte til å godta oppdragene vi får.
Не използвайте ABILIFY ако сте алергични (свръхчувствителни) към арипипразол или към някоя от другите съставки на ABILIFYLDS LDS
Det er lokomotivet som kjører på fra Cincinnati helt til New Orleans omtrent hver dag.
В нощ като тази, как можеКралицата да каже не?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En gang ble skinnene så tilgriset med døde gresshopper at det ble nødvendig å sette inn et ekstra lokomotiv som skjøv på vognene bakfra.
Къде са плодовете, салатата?jw2019 jw2019
Da jeg var fem, inntok jeg et Z-lokomotiv.
Застанете тук, моляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller sier vi i likhet med det gamle lokomotivet at vi er for trette – eller for gamle?
Хайде, ела, АмерикаLDS LDS
Lokomotivet hadde et kraftig frontlys som lyste 350–450 meter forover.
Спокойният живот ти е омръзнал?LDS LDS
Hvem av dere snorker som et lokomotiv?
Грейс, нуждая се от пълен отчет за един тип на име Брайс КъмингсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men ingen av de 23 000 som befant seg på Lokomotiv stadion fredag 23. juli hadde noe å frykte fra ham, for nå var han et av Jehovas vitner.
В Регламент (ЕО) No #/# се установяват здравни правила относно странични животински продукти, непредназначени за консумация от човекаjw2019 jw2019
Hvor lenge har du hatt lokomotivet?
Прочут съм за неща, които съм вършил едно времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hans største drøm var å konstruere... en luksus lokomotiv cruiselinje... og binde samme alle jernbanene i hele verden til en.
Голям глупак сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokomotivet pep kraftig, og toget bakket over en kilometer – det rygget lik en hopper som vil ta fart.
Горно ляво поле от всяка област Долно дясно поле от всяка област Средно ляво поле от всяка област Горно дясно поле от всяка област Долно ляво поле от всяка област Средно дясно поле от всяка областLiterature Literature
Er du klar til å se hvordan lokomotivet ditt klarer seg?
Стремителна атакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter tre år i den øverste, serbiske divisjonen signerte han for Lokomotiv Moskva i 2006.
Каква работа?WikiMatrix WikiMatrix
Den eneste løsningen var å vaske skinnene foran toget med kokvarmt vann fra lokomotivet.
Непреработени материали от други животински видовеjw2019 jw2019
Dette lokomotivet kobles til om et kvarter.
Но все още трябва да го докажетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Millioner av gresshopper dekket bakken og skinnegangen, så skinnene ble for glatte til at lokomotivets hjul klarte å trekke toget.
Комитетът на регионите все по-настоятелно привлича вниманието на европейските институции към предизвикателствата, пред които са изправени градските региониjw2019 jw2019
Lokomotivets fløyte, som var mektigere enn Amfions lyre, skulle snart lokke dem frem av Amerikas jord.
Няма проблемиLiterature Literature
Blue – et blått lokomotiv.
Метаданните, посоченив член # от Регламент (ЕО) No #/#, трябва да бъдат предадени на Евростат преди # май # гWikiMatrix WikiMatrix
Barry sier at du er sterkere enn et lokomotiv.
И после Джонсън вече няма да е мъртъв, ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.