Den mørke materien
Тъмните му материи
mørk materie oor Bulgaars
mørk materie
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
тъмна материя
Den mørke materien vil ikke detektere seg selv.
Тази тъмна материя няма да се засече от самосебе си.
Тъмна материя
Den mørke materien vil ikke detektere seg selv.
Тази тъмна материя няма да се засече от самосебе си.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mørk materie.
Тази сутрин тя ми изтърси, че е прекарала едната седмица в леглото с Джейк ЛийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stans mørk materie-motoren, reverskurs på lyshastigheten, tilbake!
Отдавна не съм просто момчето, ухапано от паякOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den mørke materiens eksistens ble postulert i 1930-årene og bekreftet i 1980-årene.
Или поне за единия от тяхjw2019 jw2019
Mesteparten er laget av noe mystisk vi kaller mørk materie.
Той идва с насted2019 ted2019
De to store ukjente – mørk materie og mørk energi – ser ut til å utgjøre resten.
Израснали са заедноjw2019 jw2019
Beregninger tyder på at mørk materie utgjør 22 prosent eller mer av massen i universet.
Никога няма да сте повече от приятели!jw2019 jw2019
Og mørk materie er ikke noe unntak.
Благодаря, Роли.Ако ти трябвам, ще бъда с Мейбълted2019 ted2019
Skjønner du at vi snakker om mørk materie som kolliderer i rommet?
Чист скоч, моля!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis jeg måtte velge nå, ville jeg nok sagt mørk materie...
Мисля, че мога да го намеряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den endrer materie til mørk materie.
Знам, че е много гадно когато майка ти вечно я няма наоколоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 % mørk materie
Не, няма нуждаjw2019 jw2019
Mørk energi og mørk materie
Ако се установят такива, трябва да се направи пълно изследване на тиреоидния статус на пациента и да се започне съответното лечениеjw2019 jw2019
* Hvor mye mørk materie finnes det der ute?
Ще се справяjw2019 jw2019
Den mørke materien vil ikke detektere seg selv.
Спасихте ми животаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne ukjente delen av universet blir delt i to kategorier: mørk materie og mørk energi.
За какво става въпрос?jw2019 jw2019
En gang mistet jeg et motorkammer i en stjernetåke av mørk materie.
Да продължим да търсим нещо като оръжиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Large Hadron Collider har vist oss at mørk materie er sannsynlig...
Чакай малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det er rart, fordi det er ingen spor etter mørk materie, men spor etter Speed Force.
Комисията има право да приеме ангажименти в която и да е фаза от процедуратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi designer et eksperiment for å se på spektrumet til tilintetgjørelsen som skjer som et resultat av kollisjoner mellom mørk materie.
Какво решавате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitenskapsfolk aner ikke, og de kaller den derfor mørk materie, siden den verken absorberer, sender ut eller reflekterer påviselige mengder stråling.
и ще пръдна в кутия от обувки.jw2019 jw2019
Man antar at omkring 4% av denne massen er synlig masse, resten er i form av mørk materie og mørk energi.
Трябва ми шалътWikiMatrix WikiMatrix
Mørk materie er noe som ikke liker å påvirke eller bli påvirket unntatt igjennom gravitasjon, og selvsagt ønsker vi å lære mer om det.
Добре, кажи миted2019 ted2019
I dag kan astronomer måle hvor mye mørk materie en galaksehop sannsynligvis består av, ved å observere hvordan hopen avbøyer lyset fra objekter som ligger lenger borte.
Повярвай ми, доктор не може да й помогнеjw2019 jw2019
Grunnen til at galaksehoper kan lære oss så mye om mørk materie, grunnen til at galaksehoper kan lære oss om fysikken til det som er veldig lite, er akkurat fordi de er så veldig store.
Когато yчилището е готово, ще закача червеното знаме на късметаted2019 ted2019
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.