hyggelig å møte deg
драго ми е · приятно ми е
møte oor Bulgaars
møte
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
събрание
[ събра́ние ]
Vi måtte flytte på bord og stoler hver gang vi skulle ha møte.
За всяко наше събрание трябваше да пренареждаме масите и столовете.
заседание
[ заседа́ние ]
Be sekretæren din si at du sitter i et møte.
Секретарката ти да каже, че си на заседание.
среща
[ сре́ща ]
Ikke mindre enn hundre folk var tilstede på møtet.
Не по-малко от 100 души присъстваха на срещата.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Митинг · видя се · виждам се · запознавам се · запозная се · конференция · срещам · срещам се · срещна се · съвещание
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inger er heldigvis blitt mye bedre, så nå kan vi komme på møtene i Rikets sal igjen.»
Мога само да кажа, че бях млад и направих грешкаjw2019 jw2019
Dette kan omfatte å samle inn fasteoffer, ta seg av de fattige og trengende, ta seg av møtehuset og området rundt, være budbringer for biskopen på Kirkens møter og utføre andre oppdrag fra quorumspresidenten.
Посока на вятъраLDS LDS
En tid før møtet tirsdag kveld har kretstilsynsmannen et møte med koordinatoren eller en annen eldste for å drøfte spørsmål han måtte ha etter å ha gjennomgått opptegnelsene.
Направо невероятно!jw2019 jw2019
Jefta lovte at hvis Gud gav ham seier over de undertrykkende ammonittene, skulle den første som kom ut av huset hans for å møte ham, bli ’båret fram som brennoffer’ til Gud.
По- скоро това се случва на крадците с късметjw2019 jw2019
Vi lærer mye av ord som “knust, brutt og opprevet for oss”,3 “La oss huske og sørge for at vårt hjerte og våre hender er rene og ubesmittede”4 og “Der rettferd, kjærlighet og nåde møtes i guddommelig harmoni”.5
Ще облекчи болкатаLDS LDS
«Betrakt det bare som en glede, mine brødre, når dere møter forskjellige prøvelser, idet dere jo vet at den prøvde kvalitet av deres tro fører til utholdenhet.» — JAKOB 1: 2, 3.
Беше на майка ми и скоро ще го дам на Мередитjw2019 jw2019
Hyggelig å møte deg, Malcolm.
Даа, мама суши чинийките.Хубавото ми бебче ще си има чисти чин- чинийки, когато се преместим в новата къщаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vil sannsynligvis møte sterk ildkraft.
Казва се ЧарлзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den praktiske opplæringen vi får på dette møtet, hjelper mange av oss til å føle oss tryggere på å foreta gjenbesøk og å lede bibelstudier.
като взе предвид Хартата на основните права на Европейския съюз, и по-специално член # от неяjw2019 jw2019
På grunn av møter og forpliktelser var det ganske sent da jeg forlot kontoret.
Виж ще се опитамLDS LDS
12 En slik verdsettelse av Jehovas rettferdige prinsipper opprettholder vi ikke bare ved å studere Bibelen, men også ved å delta i kristne møter regelmessig og ved å gå ut i den kristne tjeneste sammen.
Благодаря, г- жо Вицепрезидентjw2019 jw2019
De få Jehovas vitner som var igjen i landet i 1970-årene, fortsatte å forkynne og komme sammen til møter så godt de kunne.
Аз ще си стоя тук и ще правя нещо за моите хораjw2019 jw2019
I tillegg til å gi familiene mye åndelig oppmuntring hjalp han dem til å kjøpe en pickup, slik at de kunne kjøre til møtene i Rikets sal og frakte varene sine til markedet.
Разбираш повече от него от този бизнесjw2019 jw2019
Jeg regnet med å møte motstand, så jeg bad til Gud om å få visdom og mot til å håndtere situasjonen på rette måte, hva som enn måtte skje.
Термо- сканирайте всичко, което има очи и пулсjw2019 jw2019
Han ringte og sa han ville møte oss her
Може и да не сте най- талантливият отбор на света, но със сигурност ще станете най- добре подготвенияopensubtitles2 opensubtitles2
Bra møte.
Хей, къде съм?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å møtes ansikt til ansikt
С времето, което прекарвам в козметичния салон?jw2019 jw2019
Denne beretningen vil jeg alltid ha i hjertet, og den vil hjelpe meg til å møte de problemene som måtte oppstå i framtiden.
Пак ме хвана за дупетоjw2019 jw2019
Matteus 10: 16—22, 28—31 Hvilken motstand kan vi regne med å møte, men hvorfor bør vi ikke frykte våre motstandere?
Има красноречиви доказателства, че неформални незаконодателни мерки, имащи за цел да насърчат добрите практики, не са успели да изкоренят утвърдени модели на дискриминацияjw2019 jw2019
Noen ganger forbereder vi oss til et møte sammen, og så lager vi kanskje noe godt å spise etterpå.»
Защото няма да ти позволяjw2019 jw2019
Vi vil møtes igjen.
А кой прати сержант Помпозност и оркестъра с модните гащи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi lever og dør der hemmelighetene møtes.
Нали така каза?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så har vi det å gå på møtene i Rikets sal.
Дай ми символите, и момчето ще живееjw2019 jw2019
Du skal få møte en av de hyggeligste narkohandlerne øst for Cleveland.
Атрею и Артакс търсеха в Сребърните планиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skulle kjæresten din møte opp og føre dere til Palmyra?
Чипът се повредиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.