røyking forbudt oor Bulgaars
røyking forbudt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
пушенето забранено
Vennligst merk at " Fest setebeltene " og " Røyking forbudt " skiltene er tent.
Наблюдавайте сигналите " затегнете колана " и " пушенето забранено ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Røyking forbudt fra nå.
Стремителна атакаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Røyking forbudt.
Въпреки това, същевременно подчертава, че хората с увреждания не бива да бъдат оставяни да разчитат само на електроните услуги; по-скоро стремежът трябва да бъде технологиите да подпомагат достъпа до услуги по много различни начиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter lokal lovgivning er røyking forbudt i terminalen.
Рифампицин е силен CYP#A# индуктор и е доказано, че предизвиква # % понижаване на AUC на атазанавир, което може да доведе до вирусологичен неуспех и развиване на резистентностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er røyking forbudt.
Нали си ми най- верния човек и моя дясна ръкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stump alle sigarettene for kapteinen har slått på " røyking forbudt " - skiltet.
Не съм добре, ДжонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vennligst merk at " Fest setebeltene " og " Røyking forbudt " skiltene er tent.
Разбира се че не си знаелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Røyking forbudt, min herre.
Ти си, брато, на местопрестъплението, носещ ДжиПиЕс в крадливите си ръце!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Røyking forbudt.
Агенцията предоставя становището си след консултация с Комисията в срок от три месеца от получаването на такова исканеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenner du en etter Bobs " røyking forbudt " - tale i forrige uke?
Аз съм ДорисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Røyking forbudt i Hodeskallegrotten.
Да, а тя е прекрасно малко момичеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En plakat i T-banevognene i New York sier: «På alle språk er budskapet det samme: Røyking forbudt til enhver tid og på ethvert sted på våre stasjoner og baner.
Когато е ядосана, тя използва мъжкия си гласjw2019 jw2019
Røyking er forbudt, hvis ikke annet er sagt.
Има много пушекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Røyking er selvsagt forbudt.
В Амити казваме в " двора "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil ha forbud mot røyking.
С всички съответстващи завоевания на Саманда, Миранда и Шарлот...... които забелязах, нямаше по- добро време да направя бягството сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre av fire utviklingsland har ikke noe forbud mot tobakksreklame, og offentligheten har dessuten liten kjennskap til de farene som er forbundet med røyking.
Каза " Нито една малка курва не може да ме докара до свършване "jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.