røyking forbudt
пушенето забранено
røyking oor Bulgaars
røyking
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
пушене
[ пу́шене ]
bg
Вдишване и издишване на карциногенен дим от горящ растителен материал, обикновено тютюн.
Vordende mødre bør også være oppmerksom på faren ved passiv røyking.
Бъдещите майки трябва да са нащрек и за опасностите от пасивното пушене.
Опушване
Пушене
Vordende mødre bør også være oppmerksom på faren ved passiv røyking.
Бъдещите майки трябва да са нащрек и за опасностите от пасивното пушене.
опушване
тютюнопушене
[ тютюнопу́шене ]
Kunne vi redusere røyking enda mer ved å gjøre det totalt ulovlig?
Може ли съвсем да намалим тютюнопушенето, чрез обявяването му за незаконно?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hold deg unna pengespill, røyking og misbruk av alkohol.
Беше, но вече не сиjw2019 jw2019
Ciguatoksiner forandrer ikke fiskens utseende, lukt eller smak og kan ikke ødelegges ved koking, tørking, salting, røyking eller marinering.
Те разбраха!jw2019 jw2019
Da jeg giftet meg, flyttet mannen min og jeg til et område der banning, drikking og røyking var det normale.
Кавги от тоя тип няма да решат разногласията ниjw2019 jw2019
(3) Røyking er ofte blitt en del av en persons liv fordi det gjerne er knyttet til det å spise, å drikke, å ta en prat, å redusere stress og så videre.
Щом се разчуе, ще пристигнат всякакви " билкарчета " в радиус от # кмjw2019 jw2019
Og de spår at innen slutten av 2000-tallet vil røyking ha krevd en milliard liv.
Знаете ли какво е станало с него?jw2019 jw2019
▪ «Forbindelsen mellom medievold og [ungdommers] aggressivitet i det virkelige liv er nesten like sterk som sammenhengen mellom røyking og lungekreft.» — THE MEDICAL JOURNAL OF AUSTRALIA.
ДАТА НА ИЗТИЧАНЕ НА СРОКА НА ГОДНОСТjw2019 jw2019
Røyking forbudt fra nå.
Странно нещо, докторе.Може би ти ще ми го обясниш, след като си психиатър и всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvert år dør omkring 6 millioner som følge av røyking.
Аспект # – Анализ и оценкаjw2019 jw2019
3 En verden hektet på røyking
Нямаш такава силаjw2019 jw2019
Røyking, narkotikamisbruk og alkoholmisbruk kan lett bli en del av dette bildet.»
Попитайте Вашия фармацевт как да унищожите ненужните Ви лекарстваjw2019 jw2019
Det er som passiv røyking.
Гъмжи от теории че всъщност е парче от...... жезъла на Боговете който крепи светаjw2019 jw2019
Finnene er veldig anti-røyking.
Искаш какво?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Røyking dreper nådeløst.
Виж ми пръчицата!jw2019 jw2019
Når en setter opp et budsjett, vil en dessuten tydelig se at det skader familiens økonomi å være selvisk og sløse bort penger på lykkespill, røyking og drikking. Det er dessuten i strid med Bibelens prinsipper. — Ordspråkene 23: 20, 21, 29—35; Romerne 6: 19; Efeserne 5: 3—5.
Това значи, да избягаме оттукjw2019 jw2019
(2. Timoteus 3: 1) De blir daglig bombardert med propaganda som oppmuntrer til umoral, røyking og andre former for destruktiv oppførsel.
Все едно си пикаех на лицетоjw2019 jw2019
Røyking er ikke tillatt på rommene.
Каквото поискашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men endringer i utbredelsen av røyking har hatt liten effekt på den totale forekomsten av fedme.
И когато моите кокали се поуспокоиха в своята възрастна конфигурация...... започнах моят план да направя повече място за себе си в АштънWikiMatrix WikiMatrix
En verden hektet på røyking
И той прави всичко, за да измъкне Харис от затвораjw2019 jw2019
Reynolds jr. og etterkommer etter grunnleggeren av det selskapet som produserer sigarettmerkene Camel og Winston, at ett av fem dødsfall i USA skyldes røyking.
Сигурно крие двойна брадичкаjw2019 jw2019
Eksperter anslår at hvis trenden fortsetter, vil tallet på årlige dødsfall som skyldes røyking, komme opp i over 8 millioner innen 2030.
Покажете данните!jw2019 jw2019
Hvert sjette sekund dør i snitt ett menneske som følge av røyking.
И вие ли това мислите?jw2019 jw2019
Røyking er den eneste lasten jeg har!
Когато отразяващата повърхност е подвижна спрямо корпуса, регулировката трябва да е такава, че нейния горен ъгъл, най-отдалечен от превозното средство, да е в най-издадено спрямо корпуса положениеjw2019 jw2019
Røyking forbudt.
Ние сме под коша, на практика играеш самOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Røyking reduserer stress.
Чарли, всичко е наред. него го няма, приятелjw2019 jw2019
Røyking gjør at jeg virker mer tiltrekkende på det annet kjønn. – Galt.
Извинете, че ви прекъсвамjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.