Sanne Jesus Kirke
Истинска църква на Исус
sann oor Bulgaars
sann
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
истински
I den nye verden vil alle mennesker være forent i tilbedelsen av den sanne Gud.
В този нов свят хората ще бъдат обединени в поклонението на истинския Бог.
вярно
Jeg antar at det er sant, men det er også risikabelt.
Uh, да, предполагам, че е вярно, но това е толкова рисковано.
верен
[ ве́рен ]
Jeg antar at det er sant, men det er også risikabelt.
Uh, да, предполагам, че е вярно, но това е толкова рисковано.
правилен
[ пра́вилен ]
Kristne foreldre er overfor Jehova forpliktet til å undervise og lære opp barna sine i den sanne tilbedelse.
Родителите са отговорни пред Йехова за наставлението и обучението на своите деца в правилно поклонение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dere vil også smile når dere husker dette verset: “Og kongen skal svare og si til dem: Sannelig sier jeg dere: Alt dere gjorde mot en av disse mine minste brødre, det gjorde dere mot meg” (Matteus 25:40).
[ Добавя се за всяка страна ]LDS LDS
Noen av sannhetene de skriver på tavlen kan inneholde følgende:
Да, това име е в регистъра, г- н ЛайтърLDS LDS
Hvis vi gjør det, vil vi ikke gjøre sannheten mer komplisert enn vi behøver.
През целия ми живот, никога не ме е наричал такаjw2019 jw2019
Tess 2:1–3) I mange hundre år deretter var «den sanne kunnskap» langt fra «stor» – ikke bare blant dem som var helt uvitende om Bibelen, men også blant dem som kalte seg kristne.
Здрасти, Алънjw2019 jw2019
Tross alt, sannheten kan avsløre det styggeste ved folk.
Не е важно тези неща да са хубавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skriv følgende sannhet i Skriftene eller skriftstudiedagboken: Omvendelse betyr å forandre seg åndelig og bli et nytt menneske ved Guds kraft.
Къде е Фъргъс?LDS LDS
Sannheten som ødela Rivers hjerne.
Да.Ще хапнем заедно за разнообразиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det mot vi trenger for å tale om sannheten til andre, også til dem som er motstandere av vårt budskap, kommer ikke fra oss selv.
Е, надявам се, че е в този списъкjw2019 jw2019
En siste historie, som også er sann.
Да не ти роши косатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motstand, kritikk og fiendskap er sannhetens følgesvenner.
Льоля, миличка!LDS LDS
Enten den kommer i en bemerkelsesverdig bølge eller i en mild strøm, vil denne strålende åndelige kraften gi helbredende kjærlighet og trøst til den angrende og sårede sjel, fortrenge mørke med sannhetens lys, og fordrive motløshet med håp i Kristus.
До скоро.- Нека първо да ги преброимLDS LDS
" Den sanne historie. "
Видях кола с номер на Перуджа и почувствах носталгия по домаQED QED
La oss bare se på noen av dem – noe av det lys og den sannhet som ble åpenbart gjennom ham, som skinner i sterk kontrast til de gjengse oppfatningene på hans og vår tid:
Маршрут # изтокLDS LDS
Det mest sjokkerende er at kristenhetens presteskap har fornektet Guds autoritet. De har erstattet Bibelens rene sannheter med menneskelagde tradisjoner.
Видя ли гардероба, който сложих в стаята ти?jw2019 jw2019
I den nye verden vil alle mennesker være forent i tilbedelsen av den sanne Gud.
Ти поспи, а аз ще пазяjw2019 jw2019
Ut ifra ditt Ord kan de sannheten se.
С цел да се ограничи нарушаването на конкуренцията, породено от помощта, в плана за преструктуриране от # г. се предвижда прилагането на следните меркиjw2019 jw2019
Den verdslige historie bekrefter den bibelske sannhet at menneskene ikke kan styre seg selv på en vellykket måte; i tusener av år har ’mennesker hatt makt over andre så de kan volde dem skade’.
Стой тук.Отнася се и за тебjw2019 jw2019
Det er flott å ha deg her, Al. I sannhet er det Mary vi ønsker oss mest.
Вече можеш да се изпикаешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sann storhet er aldri et resultat av en tilfeldig hendelse eller et skippertak eller en enkeltprestasjon.
Кърпи, лед и т. н?LDS LDS
På den måten vil vi holde ut til krigen mellom sannhet og løgn er over.
Сама прецениjw2019 jw2019
Å godta ordene som ble talt og få et vitnesbyrd om deres sannhet og utøve tro på Kristus, frembragte en mektig forandring i hjertet og en fast beslutning om å utvikle seg og bli bedre.
Добре ли си, приятелче?LDS LDS
Da Jesus snakket med apostlene, de første av dem som utgjør de nye himler som skal herske over den nye jord, kom han med dette løfte: «Jeg sier dere i sannhet: I gjenskapelsen, når Menneskesønnen setter seg på sin herlige trone, skal dere som har fulgt meg, også selv sitte på tolv troner og dømme Israels tolv stammer.»
Не се давай, скъпи!jw2019 jw2019
Tiden var ennå ikke inne til at de ugresslignende, falske kristne skulle bli skilt ut fra den sanne kristne hveten.
Никой няма да прави нищо на никакъв бивол!jw2019 jw2019
Du kan derfor erfare sann lykke bare hvis du dekker disse behovene og følger «Jehovas lov».
Да не се изплашиjw2019 jw2019
* Lær deres barn å vandre i sannhet og oppriktighet, Mosiah 4:14–15.
Две други проучвания показват сходни резултатиLDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.