Nødt eller sannhet
Бутилка
sannhet oor Bulgaars
sannhet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
истина
Hvis vi gjør det, vil vi ikke gjøre sannheten mer komplisert enn vi behøver.
Ако следваме това напътствие, няма да правим истината по–трудна за разбиране, отколкото е всъщност.
Истина
Hvis vi gjør det, vil vi ikke gjøre sannheten mer komplisert enn vi behøver.
Ако следваме това напътствие, няма да правим истината по–трудна за разбиране, отколкото е всъщност.
истинност
Vi søker anledninger til å forkynne evangeliet og bære vitnesbyrd om dets sannhet.
Ние търсим възможности да проповядваме Евангелието и да даваме свидетелство за неговата истинност.
правда
sannhet vårt våpen, Gud er med oss!
с вяра и правда ще победим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dere vil også smile når dere husker dette verset: “Og kongen skal svare og si til dem: Sannelig sier jeg dere: Alt dere gjorde mot en av disse mine minste brødre, det gjorde dere mot meg” (Matteus 25:40).
ПриложенияLDS LDS
Noen av sannhetene de skriver på tavlen kan inneholde følgende:
Много сте страненLDS LDS
Hvis vi gjør det, vil vi ikke gjøre sannheten mer komplisert enn vi behøver.
Дръж се, човечеjw2019 jw2019
Tess 2:1–3) I mange hundre år deretter var «den sanne kunnskap» langt fra «stor» – ikke bare blant dem som var helt uvitende om Bibelen, men også blant dem som kalte seg kristne.
Желанията ти са заповед за менjw2019 jw2019
Tross alt, sannheten kan avsløre det styggeste ved folk.
Не му дължиш нищо.На мен дължишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skriv følgende sannhet i Skriftene eller skriftstudiedagboken: Omvendelse betyr å forandre seg åndelig og bli et nytt menneske ved Guds kraft.
Мога да го направя.Мога да направя сватбатаLDS LDS
Sannheten som ødela Rivers hjerne.
Това се налага още повече предвид обстоятелствата, при които се обработват тези данни: в повечето случаи те са свързани пряко или косвено с лица, засегнати от сериозно произшествие и/или загубата на родниниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det mot vi trenger for å tale om sannheten til andre, også til dem som er motstandere av vårt budskap, kommer ikke fra oss selv.
Бляскава, както винаги, Violetjw2019 jw2019
En siste historie, som også er sann.
Почти не говориха за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motstand, kritikk og fiendskap er sannhetens følgesvenner.
Обявил ги за продан в интернет и ги продал бързоLDS LDS
Enten den kommer i en bemerkelsesverdig bølge eller i en mild strøm, vil denne strålende åndelige kraften gi helbredende kjærlighet og trøst til den angrende og sårede sjel, fortrenge mørke med sannhetens lys, og fordrive motløshet med håp i Kristus.
Ако ги погледнеш накриво, ще те убият!LDS LDS
" Den sanne historie. "
Диджейа не съм азQED QED
La oss bare se på noen av dem – noe av det lys og den sannhet som ble åpenbart gjennom ham, som skinner i sterk kontrast til de gjengse oppfatningene på hans og vår tid:
Подкожна инжекцияLDS LDS
Det mest sjokkerende er at kristenhetens presteskap har fornektet Guds autoritet. De har erstattet Bibelens rene sannheter med menneskelagde tradisjoner.
Неотложното търсене в Съюза на въпросните продукти следва да бъде задоволено незабавно при най-благоприятни условияjw2019 jw2019
I den nye verden vil alle mennesker være forent i tilbedelsen av den sanne Gud.
Трябва да излизамеjw2019 jw2019
Ut ifra ditt Ord kan de sannheten se.
За прилагането на подпозиция # изразът семена от репица или рапица с ниско съдържание на ерукова киселина се отнася до семената от репица или рапица, от които се добива съхливо масло с тегловно съдържание на ерукова киселина по-малко от # % и твърд компонент, съдържащ по-малко от # микромола глюкозинолати на грамjw2019 jw2019
Den verdslige historie bekrefter den bibelske sannhet at menneskene ikke kan styre seg selv på en vellykket måte; i tusener av år har ’mennesker hatt makt over andre så de kan volde dem skade’.
Определението на групата продукти, включващи текстилни подови настилки, е съобразено с нормата DIN ISOjw2019 jw2019
Det er flott å ha deg her, Al. I sannhet er det Mary vi ønsker oss mest.
Националните политики и гражданското общество в селските райониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sann storhet er aldri et resultat av en tilfeldig hendelse eller et skippertak eller en enkeltprestasjon.
Поради това Дания стига до заключението, че процедурата по разследване може само да обхваща очевидно единствената мярка, за която е внесено уведомление, т.е. възможното включване в схемата DIS на морските лица на борда на съдовете за полагане на кабелиLDS LDS
På den måten vil vi holde ut til krigen mellom sannhet og løgn er over.
Ще си съблечеш ли роклята?jw2019 jw2019
Å godta ordene som ble talt og få et vitnesbyrd om deres sannhet og utøve tro på Kristus, frembragte en mektig forandring i hjertet og en fast beslutning om å utvikle seg og bli bedre.
Играй играта муLDS LDS
Da Jesus snakket med apostlene, de første av dem som utgjør de nye himler som skal herske over den nye jord, kom han med dette løfte: «Jeg sier dere i sannhet: I gjenskapelsen, når Menneskesønnen setter seg på sin herlige trone, skal dere som har fulgt meg, også selv sitte på tolv troner og dømme Israels tolv stammer.»
Вкухнята има хранаjw2019 jw2019
Tiden var ennå ikke inne til at de ugresslignende, falske kristne skulle bli skilt ut fra den sanne kristne hveten.
Ще хванеш автобуса до Килингмо, и ще напазарувашjw2019 jw2019
Du kan derfor erfare sann lykke bare hvis du dekker disse behovene og følger «Jehovas lov».
Вистност, сите тие имаат добри професииjw2019 jw2019
* Lær deres barn å vandre i sannhet og oppriktighet, Mosiah 4:14–15.
В съответствие с принципа на пропорционалност, така както е прогласен в посочения член, настоящото решение не надхвърля необходимото за постигане на тези целиLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.