sjekke ut oor Bulgaars
sjekke ut
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
извличам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg sjekket ut alle på listen du ga meg.
Явно не си чувал, че има и електрическиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor kan du ikke bare sjekke in, holde kjeft, og sjekke ut som oss andre?
Следващият месец ще е още по- добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har Alexis sjekket ut?
Защо си буден още?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har akkurat sjekket ut.
Какво носиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George teller ned dagene til hun sjekker ut.
Погрижете се всичко да отиде на мястото сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi sjekker ut herfra.
Налудничаво и... и то би било точно такова, ако изключим факта, че е истинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så la oss ta en tur gjennom muren og sjekke ut sentrum.
Органично ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes Høyhet sjekket ut for litt siden.
Трябва да е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jeg sjekker ut historien hans.
Селскостопански продукти, предназначени за консумация от човека, посочени в приложение I към ДоговораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjekk ut de skoene.
Далия, хайдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet, de er alle sketchy tegn, men deres alibi sjekke ut.
Обстрелваха самолетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ser ut som han sjekket ut.
Бихте ли ми казали как да стигна до Брентууд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjekk ut neste måneds utgave.
Алтобело, Архиепископа...... други по- нависоко, П# може биOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er han virkelig sjekket ut som mistenkt?
Не си бесен, че отиваме след момичето, а че Руби ни каза за неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
01, sjekk ut den karen der.
Трябва да си бдителенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjekk ut kjølerommet på kjøkkenet.
Не беше нужно да ме душиш, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjekk ut den høyre
Има съобщения за хипофосфатемия и понижаване концентрациите на карнитина, всяко при съответно # % от пациентите на разширено лечениеopensubtitles2 opensubtitles2
Bare ha noen flere ting å sjekke ut, men du vil ha min rapport innen utgangen av uken.
Само сте работили за военните на договор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg stikker å sjekker ut det store stedet.
Имаш ли план?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Dashwood har sjekket ut, som du vet.
Искаш ли десерт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg sjekker ut, skal jeg dra til Promises
за тестове, извършени на овце и козиopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg vil sjekke ut sjåførene.
Не мога така като ме гледатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare gå videre og sjekk ut rommet ditt
Съвместна декларация относно членopensubtitles2 opensubtitles2
Sjekk ut den karen
Планета на произход!opensubtitles2 opensubtitles2
Sjekk ut herr Smidig.
Не става въпрос и за васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
327 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.