usårlig oor Bulgaars
usårlig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
непревземаем
неуязвим
Tror dere dere er usårlige i de kuttene?
Мислиш, че си неуязвим зад тези стени?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Julenissen er usårlig!
Хванете дивана и го преместете до врататаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror dere dere er usårlige i de kuttene?
Това сам ли го измисли?opensubtitles2 opensubtitles2
avviklermaktproblemet og gjør oss usårlige
При липса на проучвания за несъвместимости, този ветеринарен лекарствен продукт не трябва да се смесва с други ветеринарни лекарствени продуктиOpenSubtitles OpenSubtitles
Du sa jeg var usårlig!
И така, ресурсно базираната икономика не е нищо повече от набор доказани схващания от жизнена важност, където всички решения имат за цел оптимизиране на човешката и природна устойчивостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan tar man to usårlige menn?
Всички породи, отглаждани за храна“opensubtitles2 opensubtitles2
Det burde ha vært usårlig.
Когато стоях там, пред пъзела, сякаш си спомнях къде принадлежи всяко парчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gamle kong Priamos tror han er usårlig bak de høye murene sine.
И ето те отново тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagnet sier at da Akilles var et spedbarn, dyppet moren ham i elven Styks. Dermed ble han usårlig, unntatt der hvor moren hadde holdt ham — i den legendariske akilleshælen.
Звънна телефона и той го вдигнаjw2019 jw2019
Jeg er ikke usårlig.
Не им записах именатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er slik han får rykte for å være usårlig.
Стенли влезе в нова ераOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
avviklermaktproblemet og gjør oss usårlige
Знаех, че ни наблюдаваш!opensubtitles2 opensubtitles2
Det vi vil, señor Peña, er å få Escobar til å forstå at han ikke er usårlig.
Вижте какво имаме тук, лейтенантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil at du skal demonstrere hvor usårlig den er.
На мен това никога не ми се случваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så vi har en usårlig krigshisser som løper rundt?
Да не си сляп?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle vet at Supermann vasker drakten sin ved å fly inn i solen, som destruerer forurensning og etterlater det usårlige kryptonittstoffet uskadd og friskt.
Върни се на мястото сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... avviklermaktproblemet og gjør oss usårlige.
Ще удариш ли възрастна жена?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boka sier at Gabriel er usårlig.
Няма да му причиня това, ДжакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man sier De er usårlig, Quartermain.
Изчакай да се върнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet at Siegfried er usårlig.
Да не искаш да те пратя с тях?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De drepte broren min og tror at de er usårlige.
Изразява загриженост във връзка с условията на труд и правата на заетите лица в Китай; призовава Китай да подобри условията на труд, така че те да достигнат равнището на задължителните стандарти на МОТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er fordi jeg innså at svakhet eller å ikke være usårlig, er det som gjør meg til en helt.
Току- що станах поредната жертваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svevekraft, usårlighet, og fint hår
Аз няма приятелиopensubtitles2 opensubtitles2
Svevekraft, usårlighet, og fint hår.
Искам да се върна в този момент и да се явя пред петгодишната Ке ИнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.