holde av oor Duits
holde av
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
vorbehalten
gern haben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
92 Hvis jeg ikke hadde holdt av din lov,+
Bitte! lch hab ein Kindjw2019 jw2019
I Etiopia kom to menn som var fattigslig kledd, på et møte som ble holdt av Jehovas vitner.
Ihr habt doch Tänze hier im Heimatland?jw2019 jw2019
+ 7 For hærstyrkenes Jehovas vingård+ er Israels hus, og Judas menn er den plantning som han holdt av.
Ich bin hilflosjw2019 jw2019
den personen vi er redde blir holdt av Dominion.
Dein Freund ist hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er dette som gjør at sauene holder av ham. — Markus 10: 43.
Das Verbleiben im Dritten Pfeiler integriert zwar mehr Personengruppen, wie Kollegin Gebhardt das gerade dargestellt hat, nämlich alle Kriminellen, die Reisedokumente fälschen.jw2019 jw2019
Et spesielt trekk ved programmet var selve innvielsestalen, som ble holdt av Milton Henschel, Selskapet Vakttårnets president.
Wenn Sie weitere Informationen bezüglich der Grundlage der Empfehlungen des CHMP wünschen, lesen Sie bitte die wissenschaftliche Diskussion (ebenfalls Teil des EPARjw2019 jw2019
Men foredraget skulle holdes av J.
Ach, du weißt doch, wie man so sagtjw2019 jw2019
3 Det at vi holder av Jehovas ord, fører til åndelig stabilitet.
Quantitative ereignisspezifische Methode auf Basis der Polymerase-Kettenreaktion in Echtzeit für genetisch veränderten GA#-Maisjw2019 jw2019
Noe annet som vi fortsatt trenger å vie oppmerksomhet, er dette med å holde av sitteplasser unødig.
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche Erzeugnissejw2019 jw2019
Men vi vil be dere om ikke å holde av sitteplasser til andre.
Der frisst dich, wenn du da reingehstjw2019 jw2019
Hans føtter måtte bli holdt av en jomfru, unntatt når han var i krig.
Darf ich das haben?WikiMatrix WikiMatrix
Vi vil da stadig ’lengte etter Guds rettslige avgjørelser’ og vise at vi ’holder av hans påminnelser’.
Habe ich lhnen von dem Fall mit der Fluggesellschaft erzählt?jw2019 jw2019
Begravelser som blir holdt av Jehovas vitner, fører ikke til store utgifter for de etterlatte.
Keine Sorge, Colonel, lhr kurzer Kontakt wird lhnen nicht schadenjw2019 jw2019
Den høytiden som må holdes av de kristne
Dennoch ist wichtig, dass bereits Vereinbartes nicht wegen eines offenen Streits auf der Strecke bleibt.jw2019 jw2019
Hun lagde en Pez-holder av ham.
Vor allem hab ich es satt, auf Platz zwei, hinter den Russen zu seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noe spesielt tidspunkt, eller skal jeg holde av hele ettermiddagen?
Der Präsident des Rates erteilt im Namen der Gemeinschaft die Notifizierung nach Artikel # des AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange av angrepene kom i form av radioforedrag som ble holdt av distriktsguvernører og andre politikere.
Sie sind kein richtiger Polizist, sondern nur ein Publicity- Gagjw2019 jw2019
Vi har holdt av en plass til deg ved vinduet.
Du kannst es noch schaffen, DadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa: " Be faren din holde av Lincoln-suiten når vi skal på turné. "
Wo sind Sie denn, Monsieur Milan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tolker en tale som blir holdt av bror Albert Schroeder
Falls es notwendig ist, andere Körperteile als die Hände zu schützen, sind Art und Qualität der erforderlichen Schutzausrüstung anzugeben, wie zum Beispiel Schürze, Stiefel, vollständiger Schutzanzugjw2019 jw2019
Skal jeg gå i forveien og holde av et par plasser til dere, fru Lacey?
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en ny global undersøkelse fant man at 73 prosent av toppstillingene innenfor medieadministrasjon fortsatt holdes av menn.
Der ausgefüllte Fragebogen enthält unter anderem Angaben zur Struktur und den Tätigkeiten der Unternehmen im Zusammenhang mit der untersuchten Ware und zu den Verkäufen der untersuchten WareQED QED
Dere holdes av fire meget farlige menn med maskinpistoler.
Förderung des Transports von Siedlungsabfällen auf flämischen BinnenwasserstraßenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og jeg fant større glede i å stelle for og holde av menneskene rundt meg.
siehe Absatz #.# dieser RegelungLDS LDS
Kveldens siste tale ble holdt av presidenten, F.
Als ob ich dich da verrotten lassen würdejw2019 jw2019
12761 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.