begynne med
seurustella · tapailla
begynn oor Fins
begynn
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
alkaa
De gjør det fordi de føler at noe begynner å tilfredsstille deres åndelige behov.
He liittyvät, koska he tuntevat jotakin sellaista, mikä alkaa tyydyttää heidän hengellisiä tarpeitaan.
aloittaa
Jeg vet ikke hvor jeg skal begynne.
En tiedä mistä aloittaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Overføring begynner fra Moneypenny.
Mikä häntä vaivaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når tror du at han kan begynne å arbeide igjen?
Sitä minäkin haluan, rouva PearlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profetien om Jerusalems ødeleggelse viser tydelig at Jehova er en Gud som ’lar sitt folk høre om nye ting før de begynner å spire’. — Jesaja 42: 9.
Edellä mainittuihin säädösteksteihin voi tutustua Légifrance-palvelussa osoitteessajw2019 jw2019
Får man bare kritikk, begynner man å tro på den
He ovat vasta lapsiaopensubtitles2 opensubtitles2
En del av en bibel som ble trykt på 1400-tallet av Johann Gutenberg, ble funnet i arkivet i en kirke i Rendsburg i Tyskland i begynnelsen av 1996.
Hyvä on.Mutta ensin...- Sinun pitää tietää, ettei se ollutjw2019 jw2019
Til å begynne med ble oppstandelsen betraktet som en mirakuløs velgjerning som bare de rettferdige fikk del i . . ., men senere mente en at den ville få en alminnelig anvendelse og hadde tilknytning til dommen på den ytterste dag . . .
Elinolosuhteet eivät olisi hyvätjw2019 jw2019
For dette er det budskap dere hørte fra begynnelsen av: Vi skal elske hverandre. Vi må ikke ligne Kain; han var av den onde og drepte sin bror.» — 1. Johannes 3: 10—12.
Kuka olisi tehnyt tämän?jw2019 jw2019
I begynnelsen ble disse nykommerne salvet som nye medlemmer av Guds Israel.
Mitä helvettiä tuo on?jw2019 jw2019
Det er en begynnelse
En nähnyt häntä enääopensubtitles2 opensubtitles2
9 For på meg skal øyene stadig håpe,+ likeså Tạrsis-skipene,+ som i begynnelsen, for å hente dine sønner fra det fjerne,+ og deres sølv og deres gull sammen med dem,+ til din Gud* Jehovas navn+ og til Israels Hellige,+ for han kommer til å ha prydet deg.
Olemme tehneet kattavan spektrografisen analyysin Kuustajw2019 jw2019
Skriv følgende spørsmål på tavlen før leksjonen begynner:
Kolme yhtä vastaan, että Amirev on illalla narun jatkonaLDS LDS
Jehovas vitner har funnet glede i å hjelpe dem som er mottagelige, samtidig som de er klar over at det bare er noen få mennesker som kommer til å begynne å gå på veien til livet.
Ne tarkkailevat meitä nytkinjw2019 jw2019
I begynnelsen fikk vi i oppdrag å reise i kretstjenesten i delstatens hovedstad, men denne gleden ble kortvarig, ettersom Floriano igjen ble svært syk.
Kahdeksan hakemusta peruutettiin hakijoiden toimesta ennen lausunnon antamistajw2019 jw2019
Dette er bare begynnelsen
Ekologinen suunnittelu (energiaa käyttävät tuotteet) *** I (keskusteluopensubtitles2 opensubtitles2
Natten til den 24. august ringte klokkene i Saint-Germain-l’Auxerrois-kirken, vis-à-vis Louvre, som tegn på at massakren skulle begynne.
Turvatalon jälkeen en ole varma kehen voin luottaajw2019 jw2019
En av de fire byene som ble grunnlagt av Nimrod, og som utgjorde «begynnelsen til hans rike».
Mitä nämä ovat?jw2019 jw2019
Noen forkynnere som til å begynne med synes det er vanskelig å kontakte dem som arbeider i forretninger, synes etter noen ganger at det både er interessant og givende.
Ei, heti paikallajw2019 jw2019
Hva er det som får den opprinnelige cellen til å begynne å dele seg?
Yhteisen kannan #/#/YUTP liite olisi täydennettävä tämän mukaisestijw2019 jw2019
Vi begynner et nytt liv, får nye navn, en ny leilighet og da finner de oss aldri.
Joulupukkikin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor ikke begynne med å legge merke til hvilke fremmedspråk som er forholdsvis vanlige i ditt distrikt?
Ennen kuin tulemme Johnin ampumiseen,- miksi kutsuit mieheni tapaamiseen kellariin, jossa oli natseja?jw2019 jw2019
Denne var i begynnelsen hos Gud.»
Meidän pitää puhuajw2019 jw2019
I begynnelsen av 1960-årene begynte forkynnerne i Fort-de-France å reise ganske regelmessig til steder i nærheten av vulkanen for å forkynne budskapet om Riket der.
Hyvää päivääjw2019 jw2019
Jeg holder på å miste jobben fordi du begynner å bråke.
Talo pitää ääntä.Autatko vähänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
er det på tide å begynne å undervise barnet om dets rolle i livet.
Montako sakkoa maksat tänään?jw2019 jw2019
Jeg er klar til å begynne igjen
M. van Beek) vastaan Helleenien tasavalta (asiamiehenä E. Skandalou), yhteisöjen tuomioistuin (viides jaosto), toimien kokoonpanossa: R. Silva de Lapuerta, joka hoitaa viidennen jaoston puheenjohtajan tehtäviä, sekä tuomarit P. Kūris (esittelevä tuomari) ja J. Klučka, julkisasiamies: P. Léger, kirjaaja: R. Grass, on antanut #.#.# tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraavaopensubtitles2 opensubtitles2
223 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.