behag
tyydytys · tyytyväisyys
behage oor Fins
behage
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
miellyttää
Vet du hvordan det er å Ieve bare for å behage andre?
Tiedätkö millaista on, kun pitää koko ajan yrittää miellyttää muita?
viihdyttää
olkaa hyvä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som en som bare ønsket å behage seg selv, tok han seg hustruer blant Hets døtre, til stor sorg for sin mor. — 1 Mos.
Komission jäsenjw2019 jw2019
Hvis vi vender oss bort fra det Gud har å si, kommer vi ikke til å behage ham.
kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman ja vetoomusvaliokunnan mietinnön neuvostolle, komissiolle, Euroopan oikeusasiamiehelle, jäsenvaltioiden hallituksille ja parlamenteille, niiden vetoomusvaliokunnille ja oikeusasiamiehille tai vastaaville toimivaltaisille elimillejw2019 jw2019
Det er selvfølgelig ikke slik at alle unge som bestreber seg på å behage Jehova, har en ideell familiesituasjon.
Kirjaimellisestiko?jw2019 jw2019
97: 10; 139: 21, 22) Disse sterke ordene uttrykker guddommelig hat, og hvis du ønsker å behage Gud, må du også ha denne egenskapen.
Ette ymmärräjw2019 jw2019
Hvis vi har begått seksuelle synder, vil Herren tilgi oss hvis vi virkelig omvender oss.6 Syndens fortvilelse kan erstattes med tilgivelsens behagelige fred.7
Anteeksi tästäLDS LDS
Dere vil kanskje bli behagelig overrasket over hvor mye godt som vil kunne bli utrettet, når dere får høre hva alle familiemedlemmene har på hjertet. — Ordsp.
Laajentuneen EU:n rajaseutujen teollisuuden muutosten tarkastelemiseksi lähemmin ja tarvittavien tietojen saamiseksi lausunnon laatimista varten neuvoa-antava valiokunta järjesti yhteistyössä Euroopan muutoksenseurantakeskuksen EMCC:n kanssa #.-#. lokakuuta # Bratislavassa keskustelutilaisuuden Centrope-rajaseudullajw2019 jw2019
(Job 1: 5) Ettersom han bestrebet seg på å behage Gud og tydeligvis hadde en angrende ånd, hadde hans offer verdi i Guds øyne. — Salme 32: 1, 2; 51: 19.
Annan viisi sekuntia aikaa ottaa kätesi poisjw2019 jw2019
Nå lar de livet dreie seg om å behage Gud.
Mietintö: SKINNER A#-#/# – lainsäädäntöpäätöslauselmajw2019 jw2019
For en behagelig kontrast!
Hauska tutustuajw2019 jw2019
Hva behager?
KumoaminenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi virkelig har «åndelig forståelse» av dette, vil det hjelpe oss til å «vandre verdig for Jehova i den hensikt å behage ham fullstendig». — Kol.
Kapteeni Robert Kendricjw2019 jw2019
Guds behagelige ord
Se oli sitten peruskurssiLDS LDS
Etter en tid bestemte Fausto seg for å forlate sitt behagelige liv som hoffmann og i stedet gjøre kjent de sannhetene han hadde lært ut fra Bibelen.
Alfred katseli minua suihkussajw2019 jw2019
2. a) Hvordan viser Jehova at han finner behag i de ord som blir sagt til ham og om ham?
x# kalvopäällysteistä tablettia # kalvopäällysteistä tablettia # kalvopäällysteistä tablettia # kalvopäällysteistä tablettia istejw2019 jw2019
Det virket som livet var behagelig tilrettelagt for meg.
Palkka käsittää peruspalkan lisäksi henkivakuutusmaksut sekä sairaus-, tapaturma- ja henkivakuutusmaksut sekä matkakulujen ja kiinteämääräisen matkakorvauksen aiheuttamat kustannukset niiden freelance-tulkkien osalta, joiden toimipaikka ei ole paikassa, jossa tehtävä suoritetaanLDS LDS
De gir uttrykk for den tanke at ettersom Jehova er en kjærlig Gud, krever han ikke at alle som ønsker å behage ham, skal ta del i et så vanskelig arbeid som det å forkynne fra hus til hus og utholde forfølgelse fra motstandere av sannheten.
Jos hakemuksen kohteena olevien, erityispalkkion myöntämisen edellytykset täyttävien, vähintään yhdeksän kuukauden ikäisten sonnien ja # kuukauden ikäisten härkien kokonaismäärä jollakin alueella ylittää # kohdassa tarkoitetun alueellisen enimmäismäärän, kaikkien # kohdan a ja b alakohdan mukaisesti palkkiokelpoisten eläinten määrää viljelijää kohden vähennetään kyseisenä kalenterivuonna suhteessa ylityksen määräänjw2019 jw2019
Det han var mest interessert i, var alltid å behage sin Far.
He eivät voi tappaa häntä, kun apuvoimat tulevatjw2019 jw2019
Fordi de ikke ville ha sett noe håp for pasienten, ville de bare ha sørget for at han hadde det så behagelig som mulig inntil slutten kom.
Minä erikoistun tuskaanjw2019 jw2019
Det behager meg.
Silloin kun luotettavien tietojen puute tai uudenlaisen rahoitusvälineen rakenteen monimutkaisuus tai saatavilla olevien tietojen riittämätön laatu asettaa vakavalla tavalla kyseenalaiseksi sen, voiko luottoluokituslaitos tuottaa luotettavan luottoluokituksen, luottoluokituslaitoksen on pidättäydyttävä antamasta luottoluokitusta tai peruutettava antamansa luottoluokitusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Slik har det behaget deg å handle» Vakttårnet, 15.3.2015
Tabletti, Suun kautta kalvopäällysteinenjw2019 jw2019
Jakob fordømmer kjærlighet til rikdom, stolthet og ukyskhet — Menneskene kan søke etter rikdommer for å hjelpe sine medmennesker — Jakob fordømmer praktisering av mangegifte som ikke er godkjent — Herren har behag i kvinners kyskhet.
Pojalla ei voisi olla parempaa isääLDS LDS
Hva behager?
Kun koulu valmistuu- ripustan sinne Onnen punaisen liinanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bør hilse vennlig på beboeren og kanskje presentere oss, og vi bør alltid ha en behagelig fremtreden.
Johan Van Hecke ALDE-ryhmän puolesta kevytaseista (Bjw2019 jw2019
Jes 13:17 – På hvilken måte regnet mederne sølv for intet og fant ikke behag i gull?
Etkö voi jättää tuota ja olla selvänä edes pientä hetkeä?jw2019 jw2019
MOSAMBIK, som ligger ved det varme Indiahavet, har et behagelig klima.
Saako hänet kiinni kännykästä?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.