behagelig oor Fins
behagelig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
miellyttävä
Vårt liv på jorden var imidlertid aldri ment å være lett eller behagelig hele tiden.
Elämämme kuolevaisuudessa ei kuitenkaan ollut tarkoitus ollakaan helppoa tai jatkuvasti miellyttävää.
mieleinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som en som bare ønsket å behage seg selv, tok han seg hustruer blant Hets døtre, til stor sorg for sin mor. — 1 Mos.
Hän otti takaisinjw2019 jw2019
Hvis vi vender oss bort fra det Gud har å si, kommer vi ikke til å behage ham.
Peremmälle, olkaa hyvätjw2019 jw2019
Det er selvfølgelig ikke slik at alle unge som bestreber seg på å behage Jehova, har en ideell familiesituasjon.
Jos yhteisö on aikaisemmin soveltanut IAS #:ää (uudistettu #), sen on sovellettava tämän standardin aiheuttamia muutoksia takautuvasti kaikkiin vuokrasopimuksiin, ja mikäli IAS #:ää (uudistettu #) ei ole sovellettu takautuvasti, muutoksia on sovellettava takautuvasti kaikkiin niihin vuokrasopimuksiin, jotka on tehty kyseisen standardin käyttöönoton jälkeenjw2019 jw2019
97: 10; 139: 21, 22) Disse sterke ordene uttrykker guddommelig hat, og hvis du ønsker å behage Gud, må du også ha denne egenskapen.
Lupaus mikä lupausjw2019 jw2019
Hvis vi har begått seksuelle synder, vil Herren tilgi oss hvis vi virkelig omvender oss.6 Syndens fortvilelse kan erstattes med tilgivelsens behagelige fred.7
Poiketen #.# ja #.# kohdassa säädetystä kiellosta kummeliturskaa pyytävät alukset saavat laskea silmäkooltaan # mm:n verkkoja kyseisillä alueilla mihin tahansa paikkaan, jonka kartan mukainen syvyys on alle # metriäLDS LDS
Dere vil kanskje bli behagelig overrasket over hvor mye godt som vil kunne bli utrettet, når dere får høre hva alle familiemedlemmene har på hjertet. — Ordsp.
Kuinka tiesit?jw2019 jw2019
(Job 1: 5) Ettersom han bestrebet seg på å behage Gud og tydeligvis hadde en angrende ånd, hadde hans offer verdi i Guds øyne. — Salme 32: 1, 2; 51: 19.
Mitä minä sanoin sinulle?jw2019 jw2019
Nå lar de livet dreie seg om å behage Gud.
Vetäisitkö minua turpiin?jw2019 jw2019
For en behagelig kontrast!
ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta # päivänä kesäkuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdanjw2019 jw2019
Hva behager?
Joten me tuoksumme toisillemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi virkelig har «åndelig forståelse» av dette, vil det hjelpe oss til å «vandre verdig for Jehova i den hensikt å behage ham fullstendig». — Kol.
Niin täytyikin professori Kalkaroksen aikanajw2019 jw2019
Guds behagelige ord
Brenda, tunsimme toisemme vain pari viikkoaLDS LDS
Etter en tid bestemte Fausto seg for å forlate sitt behagelige liv som hoffmann og i stedet gjøre kjent de sannhetene han hadde lært ut fra Bibelen.
joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan verkko- ja tietoturvaviraston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonnajw2019 jw2019
2. a) Hvordan viser Jehova at han finner behag i de ord som blir sagt til ham og om ham?
Valuuttakurssi ja korotjw2019 jw2019
Det virket som livet var behagelig tilrettelagt for meg.
kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle ja komissiolle sekä jäsenvaltioiden parlamenteille ja hallituksilleLDS LDS
De gir uttrykk for den tanke at ettersom Jehova er en kjærlig Gud, krever han ikke at alle som ønsker å behage ham, skal ta del i et så vanskelig arbeid som det å forkynne fra hus til hus og utholde forfølgelse fra motstandere av sannheten.
ANTOTAPA JA TARVITTAESSA ANTOREITTI (ANTOREITIT) lljw2019 jw2019
Det han var mest interessert i, var alltid å behage sin Far.
Olen nainen!jw2019 jw2019
Fordi de ikke ville ha sett noe håp for pasienten, ville de bare ha sørget for at han hadde det så behagelig som mulig inntil slutten kom.
Tämä olisi otettava huomioon vahvistettaessa pakollisen laitteiston määräaikojajw2019 jw2019
Det behager meg.
Cementirin osalta komissio on analysoinut laajasti sementtimarkkinoita ja niiden eri segmenttejä # päivänä marraskuuta # tehdyssä komission päätöksessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Slik har det behaget deg å handle» Vakttårnet, 15.3.2015
Parlamentin päätöslauselmien johdosta toteutetut toimetjw2019 jw2019
Jakob fordømmer kjærlighet til rikdom, stolthet og ukyskhet — Menneskene kan søke etter rikdommer for å hjelpe sine medmennesker — Jakob fordømmer praktisering av mangegifte som ikke er godkjent — Herren har behag i kvinners kyskhet.
Soita vaimollesiLDS LDS
Hva behager?
Injektion jälkeen pistoskohtaa ei saa hieroaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi bør hilse vennlig på beboeren og kanskje presentere oss, og vi bør alltid ha en behagelig fremtreden.
Litkua ei ole helppo saada!jw2019 jw2019
Jes 13:17 – På hvilken måte regnet mederne sølv for intet og fant ikke behag i gull?
yksityiskohtainen kuvaus valvontaorganisaation due diligence järjestelmästäjw2019 jw2019
MOSAMBIK, som ligger ved det varme Indiahavet, har et behagelig klima.
Mikä on loikkarin nimi?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.