omstendighet oor Fins
omstendighet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
olosuhteet
Hvis dere oppdager at dere begynner å skli under presset av omstendighetene, kan dere disiplinere dere.
Jos huomaatte lipsuvanne olosuhteiden taakan alla, harjoittakaa itsekuria.
olot
Det folket gjorde i disse vanskelige og farlige omstendighetene, gir oss både en rettesnor og oppmuntring.
Se, mitä ihmiset tekivät noissa vaikeissa ja vaarallisissa oloissa, antaa meille sekä opastusta että kannustusta.
olosuhde
tausta
puitteet
Under hvilke omstendigheter skal Messias komme til jorden?
Millaiset on puitteiden määrä olla, kun Messias saapuu maalliselle näyttämölle?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg lærte at uansett omstendighet, var jeg verdt det.
Rotarixin vaikuttavat aineet ja muut aineet on lueteltu selosteen lopussaLDS LDS
(1Mo 11: 31, 32) Disse omstendighetene understreker betydningen av Josvas formaning til israelittene etter at de hadde dratt inn i det lovte land: «Dette er hva Jehova, Israels Gud, har sagt: ’Det var på den andre siden av Elven [Eufrat] deres forfedre bodde for lenge siden, Tarah, far til Abraham og far til Nakor, og de pleide å tjene andre guder.’
Jäsenvaltioiden onjw2019 jw2019
Stevner ble med rette betraktet som noe som måtte prioriteres under de rådende omstendigheter.
Ei näytä siltäjw2019 jw2019
Du kan gjerne be elevene skrive Jeg vil være tro mot Gud i enhver omstendighet i Skriftene ved siden av Mosiah 17:9-12.
Tiivistit itsesi yhteen lauseeseenLDS LDS
Mens de overveide omstendighetene, spurte de: “Hvordan kan vi hjelpe den enkelte å utvikle et ønske om å vite mer om vår himmelske Fader?
Ray, vastahan tulimme junastaLDS LDS
Disse øvelsene er viktige for å hjelpe elevene å forstå hvordan de læresetningene de har lært, er relevante for vår tids omstendigheter.
Jos se on kohtalosi, niin voit saada haluamasi jo tässä elämässäLDS LDS
Anklageren mente ikke at det var begrunnet mistanke, men jeg sa at det var spesielle omstendigheter, og det endte med at hun ville sende det videre.
Pakkaamiseen käytetään vaaratonta ja tuotteeseen lähikosketuksessa reagoimatonta materiaaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under normale omstendigheter blir dyrerester som ikke blir spist, brutt ned av bakterier og av mekaniske og kjemiske faktorer, for eksempel vind og vann.
Andrew ei ole toimittaja, hän on toimittajan assistenttijw2019 jw2019
Undersøk når og hvor det du leser om, skjedde, og omstendighetene omkring det.
Jessus, aivanjw2019 jw2019
Vår himmelske Fader kjenner våre unike evner, omstendigheter og ønsker, og han vet hvordan vi kan bruke dem til å hjelpe andre.
Tämä on hyvää!LDS LDS
La oss bønnfalle Herren om å begave vårt sinn og vår sjel med den troens gnist som vil gjøre oss i stand til å motta og gjenkjenne Den hellige ånds guddommelige betjening for våre omstendigheter, utfordringer og prestedømsplikter.
Toipuuko hän?LDS LDS
Bekreft at Herren ofte advarer de rettferdige mot overhengende fare, men vi skulle ikke anta at vi er urettferdige hvis vi ikke føler en advarsel fra Den hellige ånd hver gang vi opplever farlige omstendigheter.
Se saa minut sairaaksiLDS LDS
Tilskyndelsene vi får om å flykte fra det onde, viser at vår himmelske Fader forstår våre spesielle sterke sider og svakheter, og at han er oppmerksom på uforutsette omstendigheter i vårt liv.
AVANDAMET # mg/# mg tabletti rosiglitatsoni/metformiini HClLDS LDS
Hvordan Paulus tilpasset seg skiftende omstendigheter
Minulla täytyy olla kerrankin rohkeuttajw2019 jw2019
(Mr 14: 36) Dette er en sønns inderlige anmodning til en elsket far, straks etterfulgt av en forsikring om at han under alle omstendigheter ville forbli lydig.
Jäsenvaltiot saavat säätää yhtiön pätemättömyydestä vain noudattaen seuraavia säännöksiäjw2019 jw2019
Når vi er takknemlige til Gud i våre omstendigheter, kan vi oppleve mild fred midt i prøvelser.
Tähtitieteellinen näpäytysLDS LDS
Hvis dere oppdager at dere begynner å skli under presset av omstendighetene, kan dere disiplinere dere.
Mitäs tällä kertaa?Parvi heinäsirkkoja? Kenties pyörremyrsky?LDS LDS
Årsaken til at noen ble hånt, kunne naturligvis variere, alt etter omstendighetene.
Talo pitää ääntä.Autatko vähänjw2019 jw2019
Holland i De tolv apostlers quorum beskrev, “misfornøyd med nåværende omstendigheter og [hadde] bare... et dystert syn på fremtiden”.1
Tiedätkö hyviä paikkoja?LDS LDS
b) Under hvilke omstendigheter kan det være at Jehovas vitner imøtegår negative reportasjer i mediene?
Meidän on puhuttava yhtenäisesti vapauden, demokratian ja ihmisoikeuksien puolesta eikä ainoastaan omassa maanosassamme.jw2019 jw2019
Det er hjertesorg når omstendighetene er svært annerledes enn vi hadde forventet.
Hoitajatar käsitteli vartijanLDS LDS
Mye vil avhenge av omstendighetene.
Osoitteet: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordania; b) P.O. Box #, Amman #, Jordania; c) P.O. Box #, Amman #, Jordaniajw2019 jw2019
Når dere er sammen under hverdagslige omstendigheter — kanskje når den du har følge med, viser seg fra sin minst flatterende side — kan du se hans eller hennes sanne jeg.
Yhteisön rahoitusvälineiden, kuten koheesiorahaston, liittymistä edeltävän rakennepolitiikan välineen (ISPA) ja rakennerahastojen, avulla on taloudellisesti tuettu välttämättömiä suunnittelu- ja uudelleenrakennus-toimiajw2019 jw2019
Alder, omstendigheter og personlighet kan ikke skille oss, for fremfor alt er vi hans.
Jotta olisi mahdollista saavuttaa Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen (jäljempänä perustamissopimus) tavoite saada aikaan sellaiset turvallisuusolosuhteet, että väestön elämää ja terveyttä vaarantavat tekijät poistuvat, Euroopan atomienergiayhteisön (jäljempänä yhteisö) olisi voitava tukea ydinturvallisuutta kolmansissa maissaLDS LDS
Under hvilke omstendigheter kan skilsmisse med adgang til gjengifte godtas ifølge Bibelen?
Tuen enimmäisintensiteettijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.