lyskilde oor Kroaties
lyskilde
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Umjetni izvori svjetla
rasvjetno tijelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parafinlamper var vår eneste lyskilde.
To je mjesto prepuno velikim grijesimajw2019 jw2019
EN KLAR natt langt unna menneskelige lyskilder kan himmelen se ut som svart fløyel oversådd med tusener av små funklende diamanter.
Možda malo igre pomogne vašem zdravljujw2019 jw2019
16 Dagslyset avtok etter hvert som den store lyskilden som lyste om dagen, gikk ned, den som han kunne skjelne bevege seg over himmelen.
Samo dođite sa mnomjw2019 jw2019
Da Jehova skapte vårt solsystem, sa han: «La det bli lyskilder i himlenes utstrakte rom . . . ; og de skal tjene som tegn og til å avmerke tidsperioder og til å avmerke dager og år.»
Ne, George, snaći ću sejw2019 jw2019
Det at jeg har fått iaktta cecropiaspinnerens bemerkelsesverdige livssyklus, har gjort meg mer oppmerksom på nattsvermere som flagrer rundt lyskilder og hviler på bygninger.
Kad sam bio mlad, ljudi su pričali o tebi. kako ti znaš stvarijw2019 jw2019
I beskrivelsen av det som skjedde på den første «dag», finner vi det hebraiske ordet ’or, som betyr lys i sin alminnelighet. Men i forbindelse med den fjerde «dag» blir det brukt et annet hebraisk ord, ma’ọr, som betegner lyskilden.
Možda želi kontaktirati FBI... stručnjake za takozvani " rat droge "- da obave provjeru, ali ima amfetamina na ovim novcanicama i odgovara onom metu kod DJ Mount iza zidajw2019 jw2019
Den eneste lyskilden var en svak lyspære ved inngangen til brakken.
Nikad te nisam videla da tako dobro izgledašjw2019 jw2019
Elektriske glødelamper ble populære i 1920-årene og har fram til i dag vært den viktigste lyskilden i fyrtårn.
Osim u parakorteksu koji je nevjerojatno aktivanjw2019 jw2019
Stjernene er lyskilder, store kjernefysiske kraftverk som sender elektromagnetiske signaler utover i verdensrommet.
Vallejo je malo mjesto, ali ne toliko malojw2019 jw2019
Flere linsepaneler kan settes sammen, slik at det dannes en glasskuppel som fullstendig inneslutter lyskilden.
Nešto velikojw2019 jw2019
Som en del av Jehovas fantastiske skaperverk som er underlagt hans lover, skulle de ’forkynne Guds herlighet’ og samtidig tjene som en lyskilde for menneskene når de på sin side oppfylte Skaperens hensikt med dem. — Salme 19: 2; 5. Mosebok 4: 19.
Ne želim da me uvučeš u probleme, ako stvar krene naopačkejw2019 jw2019
En lyskilde er synlig på langt hold.
Sva prokišnjavanja izgleda da su prestalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova «beredte lyskilden, ja solen»
Ona je još uvijek u kućijw2019 jw2019
«De som sitter ved en skjerm, ser hele tiden direkte på en lyskilde som blender, flimrer og gir gjenskinn,» sier psykologen Martina Ziefle fra Aachen i Tyskland.
Ti si djevojkajw2019 jw2019
For jeg så opp på solen – jordens strålende lyskilde – og på månen, som rullet majestetisk over himmelen, og også på stjernene som skinte fra sine baner, og jorden som jeg sto på, og dyrene på marken og fuglene under himmelen og fiskene i vannene, og også på mennesket som vandret majestetisk på jordens overflate i styrke og skjønnhet, [med] kraft og intelligens til å styre de tingene som er så overmåte store og vidunderlige, ja, i hans bilde som skapte dem.
Šta mislite o Izgubljenom hramu Zagawe?LDS LDS
Han plasserte «de to store lyskilder» — solen og månen — for å hjelpe oss med å måle tiden.
Ako se bilo što ovdje makne pucajjw2019 jw2019
En lyskilde utenfor fartøyet?
Vozač će nas izvući odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De klare, skinnende lyskildene i Satans jordiske ordning vil ikke sende ut noen håpets stråler.
Molim te vrati mi sejw2019 jw2019
Det var tydeligvis religiøs iver som motiverte folket til nøye å studere himmelen og dens lyskilder.
Svjedoci kažu da je izbola mužajw2019 jw2019
En svak kjemisk lyskilde kanskje?
Nema se sad razloga brinutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kunne Gud frambringe lys den første skapelsesdagen, hvis lyskildene ikke ble dannet før den fjerde dagen?
Izlazi na stražnji izlaz!jw2019 jw2019
Det ser ut som en slags av kjemisk lyskilde.
U jutro svojeg posljednjeg dana pošla je u smrt bistrog pogleda, hrabro.Ne znajućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilke kraftige lyskilder finnes, og hva forteller det oss om Jehova?
Ne pokušavaj svinuti žlicujw2019 jw2019
I 1500 år hadde denne lyskilden ledet sjøfarende trygt fram.
Tako bi se ostavio pića, vratio dostojanstvojw2019 jw2019
Månen, solen og andre lyskilder har sine faste plasser på en hvelving med buer over jorden.
Ovo je svijet mnogih ljudijw2019 jw2019
60 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.