summe oor Kroaties

summe

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties

zujanje

Lyden fra en klukkende bekk, fuglesang og summende insekter?
Žuborenje potočića, pjev ptica i zujanje insekata koji su stvarali svojevrsnu glazbu?
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sum
iznos · suma · zbir

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noen kritikere, som er betenkt ved at det brukes slike enorme summer i forskningens navn, kaller ISS for «en interstellar hvit elefant».
Nisam joj rekaojw2019 jw2019
Verket Summa Artis—Historia General del Arte (En detaljert avhandling om kunst — generell kunsthistorie) hevder at «mennesket kunne defineres som det dyret som har estetisk sans».
Ja verujem u tebejw2019 jw2019
Jeg er summen av alle disse menneskene og all deres kunnskap
Pustila sam seopensubtitles2 opensubtitles2
11 I eldsterådet representerer helheten mer enn summen av delene.
Hvala, naredničejw2019 jw2019
De har armer overalt, de henter inn store summer.
To je zato što nije stvarno umrlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det må være Summer...
Vani ima još nekogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Store summer er gått til politiske kakser.Og Vatikanbanken står som garantist
Sa Gordonovim lešom?opensubtitles2 opensubtitles2
Hodor og Summer døde for deg.
Ona ne može da donosi odlukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, Summers, få dem til å stille opp.
Pronađite mi alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plutselig gikk det opp for meg hva det han hadde sagt, betydde: Selvfølgelig blir vi holdt ansvarlige for våre tanker, for når jordelivet er over, vil det utgjøre summen av våre tanker.
Pobijedio sam ga, znaš?LDS LDS
Jeg er summen av alle disse menneskene og all deres kunnskap.
Donijela samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hans nyskapende ideer hadde spart firmaet for store summer i de seks årene han hadde jobbet der.
Momci naštimavaju svoje instrumentejw2019 jw2019
Den summen som ble betalt for henne, ble betegnet som «et forskudd på inntektene hennes» — en sikker metode for å holde henne bundet til sine nye eiere for godt.
Čovjek ne želi proces on želi samo da se povučemojw2019 jw2019
Fordi vi er klar over at ’summen av Guds ord er sannhet’, og at vi ikke kan styre våre skritt uavhengig av ham, tar vi med glede imot hans rettledning. — Salme 119: 160; Jeremia 10: 23.
Nadam se, ne i menejw2019 jw2019
Hvor får vi tak i slike summer?
Tako je, ti ostaješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hongkong investerer store summer i dette prosjektet — omkring 150 milliarder kroner, eller noe slikt som 25 000 kroner for hver av Hongkongs 6,3 millioner innbyggere.
Hoće li Meredith smetati?jw2019 jw2019
Den kommutative loven for addisjon for å skrive uttrykket 5 pluss 8 pluss 5 på en annen måte og så finne summen.
Gdje si uključio tu žicu?QED QED
Denis Summers-Smith, som er ekspert på spurver, sier: «Det er et av de underligste mysteriene innen dyrelivet de siste 50 årene.»
Hunsucker kaže da če nam reči što znajw2019 jw2019
Fordi Summer er en slavepisker
Istina je da su tamo zadržane sve vrsteopensubtitles2 opensubtitles2
Når det gjelder regninger som betales én gang i året, deles beløpet med tolv for å få den månedlige summen.
Nikad nisi još bila pokošenajw2019 jw2019
Gregor lille lemmer summet nå at tiden for å spise hadde kommet.
Kako ide, Clyde?- Ne baš finoQED QED
Men det var praktisk også, innså hun da hun hadde summet seg litt.
Moj dobri prijatelju, živ siLiterature Literature
Summen er altfor overdrevet.
Zakolji tog slijepog čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har hjulpet oss med å få tilbake betydelige forsinkede summer.
Mogu li uzeti vašu narudžbu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi hadde hatt pengene, så måtte hele summen vært der.
Ovdje je sigurno između dviju akcijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.