Elven
Fljótið
elv oor Yslands
elv
nb
ansamling rennende vann i fast løp
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
á
nb
naturlig vannvei
De må ha krysset elva hvis de reiser nordpå.
Byssumennirnir hafa ūurft ađ fara yfir ána ef ūeir eru á leiđ norđur.
fljót
Hvordan kunne disse veiene passere naturlige hindringer, for eksempel elver?
Hvernig var hægt að leggja þessa vegi yfir hindranir í náttúrunni, eins og ár og fljót?
vatn
Og la rett velte fram liksom vannmasser, og rettferdighet som en stadig rennende elv.»
Lát heldur réttinn vella fram sem vatn og réttlætið sem sírennandi læk.“
elfur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
á
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det nevner et vitne til avtalen, en tjener av «Tattannu, stattholder i Den andre siden av Elven» – den samme Tattenai som omtales i den bibelske boken Esra.
Ég finn sálina fara i gegnjw2019 jw2019
Israelittene er klar til å gå over Jordan-elven og inn i Kanaan.
Ég nota ninja- minni mitt og skapa að nýju ferðina í vöruhús Tanleysjw2019 jw2019
Hun og andre gudfryktige kvinner hadde kommet sammen ved en elv for å tilbe da Paulus forkynte det gode budskap for dem.
Getur hann ekki gert það hér?jw2019 jw2019
Joseph Smith og Oliver Cowdery blir ordinert til Det aronske prestedømme ved bredden av elven Susquehanna i nærheten av Harmony, Pennsylvania, den 15. mai 1829 (History of the Church 1:39–42).
Trevor reyndi að verka á aðra í heiminum eins og verkefnið mælti fyrir umLDS LDS
På denne årstiden regner det mye, og for bare noen minutter siden var elven full av vann.
Athuga stafsetningujw2019 jw2019
Karavanen dro først til Karan, over 900 kilometer mot nordvest langs elven Eufrat.
Láttu lögreglu loka öllum hliðarbrautum af l- # vegi til La Brea, La Cienega og Fairfax.Og stöðvið alla umferð tíu götur út frá pyttunumjw2019 jw2019
Denne elven utgjorde grensen til Det bysantinske riket på 1000- og 1100-tallet.
Það var verið að hlera okkurjw2019 jw2019
(Esra 1: 1, 2) Videre kom det aldri noen bokstavelig elv fra templet i Jerusalem.
Þú sagðir að það væri eitthvað sérstaktjw2019 jw2019
’Elven med livets vann’ er et bilde på de foranstaltninger, eller tiltak, Jehova har truffet og treffer for å utfri lydige mennesker av synd og død.
Við vitum að þið þurfið ekki að fara lengra en þið gerið það samtjw2019 jw2019
Er hun på elva?
Þessi maður hefur smánað migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men når renner denne elven, og hva betyr den for oss i vår tid?
Hvað viltu fá út úr skólanum, Poppy?jw2019 jw2019
Først etter at hele denne utviklingen har funnet sted, kan skyene slippe sine regnskyll ned på jorden, så det blir dannet bekker og elver som fører vannet tilbake til havet.
Fyrirgefðu, en ég er enn í lostijw2019 jw2019
Under kamp kunne to av de her hoppe over en elv med kabler
Við föllum í hópinnopensubtitles2 opensubtitles2
Det at mer enn halvparten av verdens elver er hindret av i hvert fall én stor demning . . . , gjør at demninger har spilt en vesentlig rolle når det gjelder å gjøre elveøkosystemet ustabilt.
Gott að hitta ykkur alla í einujw2019 jw2019
Lenger ned i elven ligger Dettifoss og Hafragilsfoss.
Hvítur karlmaður, blár jakki, brúnar buxurWikiMatrix WikiMatrix
Hadde vi tatt Antwerpen, ikke at det ville vært lett, så ville vi vært over elva og jagd tyskerne på flukt.
Jesús minn, þetta er sjúktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En bibelsk profeti sier om ham: «Han skal ha undersåtter fra hav til hav og fra Elven til jordens ender.»
Það er útilokað að senda hann burtjw2019 jw2019
Da alle har kommet over, befaler Jehova Josva å si til tolv sterke menn: «Gå ut i elven til det stedet hvor prestene står med paktens ark.
Þá hlýtur hún að vera viðhald Mocosjw2019 jw2019
Derfra kan Moses se over Jordan-elven og inn i det vakre landet Kanaan.
Kannski ættum við að kíkjajw2019 jw2019
Den løp gjennom Babylon, og portene langs elven var en viktig del av byens forsvar.
Hann vissi alltjw2019 jw2019
Hans første ballongflygning, høyt over Mississippi-elven, gjorde så dypt inntrykk på ham at navnet hans kom til å bli varig forbundet med luftskip.
Þetta er ég á Apollo- kvikmyndaverðlaununum i L. Ajw2019 jw2019
Og på denne siden av elven og på den andre siden stod livets trær, som frambringer tolv avlinger av frukt, idet de gir sin frukt hver måned.
Rýmið er öruggt, við getum talaðjw2019 jw2019
Selv en barriere så formidabel som en bukt av Rødehavet (for eksempel Suez-bukta) eller så umulig å krysse som den mektige elven Eufrat skal bli fjernet ved at vannet billedlig talt tørker bort, slik at folk kan gå over uten å måtte ta av seg sandalene.
Þær dýrka þaðjw2019 jw2019
Byen deles i to av en liten elv.
Bú hefur elskad hann í sjö árWikiMatrix WikiMatrix
Uttrykket «elvenes porter» blir brukt om den åpningen som vannmassene i elven Tigris laget i murene rundt Ninive.
Ég finn hjartsláttjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.