Baal oor Pools

Baal

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

Baal

Proper noun noun
Du kan overta ansvaret for å frakte Arken herfra til Baal, Judea.
Przyjmij pełną pieczę nad przygotowaniami, które przeniosą Arkę od Baala, tutaj.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men han pådro seg skyld i forbindelse med Baal+ og døde.
Do startu...Start!jw2019 jw2019
8 Det avguderiske nidkjærhetssymbolet kan ha vært en hellig pæl som representerte den falske gudinnen som kanaaneerne regnet for å være hustruen til guden Baal.
Liverpool.- Jestem fryzjeremjw2019 jw2019
Hva vet du om Baal-Dahar?
To zbyt niebezpieczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 Så sa Elịa til dem: «Grip Baal-profetene!
Idę zapolować w Małym Bombajujw2019 jw2019
▪ Hvor mange israelitter døde fordi de hadde umoralske forbindelser med moabittiske kvinner, og fordi de tok del i tilbedelsen av Baal-Peor?
W dyrektywie #/EWG art. # otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
I Det gamle testamente gikk Elias i rette med Baals prester.
Jenny... jaka Jenny?LDS LDS
Barneofringer til Baal (5)
Spotkajmy się pod mostem, sami, przy wieżyjw2019 jw2019
Beelsebub, Leviatan, Baal.
Jak ścigasz neonazistów, to nie masz swastyk, nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Så ga de ham 70 sølvstykker fra Baal-Berits tempel,*+ og for dem leide Abimẹlek noen frekke dagdrivere som skulle følge ham.
mieć ukończone # lat; orazjw2019 jw2019
36 Og hans førstefødte sønn var Abdon, og etter ham kom Zur, Kisj, Baal, Ner, Nadab, 37 Gedor, Ahjo, Sakạrja og Miklot.
Znaczenie to jest szczególnie istotne w chwili obecnej, z uwagi na kryzys gospodarczy, lecz w okresach pomyślnej koniunktury wolontariat także odgrywa poważną rolę, przyczyniając się do zwiększania spójności społecznejjw2019 jw2019
Gideon river ned alteret for Baal (25–32)
To najważniejszejw2019 jw2019
Baal, Molok, Fenrisulven, Loke, Beelsebul, skapninger i dyrekretsen.
Wejście w życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 Så snart Gịdeon var død, begynte israelittene igjen å drive åndelig prostitusjon med Baal-gudene,+ og de gjorde Baal-Berit til sin gud.
Prawnik powiedział, że będą nas tu trzymać jak długo będą mogli... dopóki nie rozwiążą sprawy, albo ktoś się przyznajw2019 jw2019
28 Da mennene i byen sto tidlig opp neste morgen, så de at alteret for Baal var blitt revet ned, at den hellige pælen* ved siden av det var blitt hogd ned, og at den unge oksen var blitt ofret på det nybygde alteret.
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionki przeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychjw2019 jw2019
33 Alle Israels menn brøt så opp fra sin plass og stilte seg opp i formasjon ved Baal-Tamar, mens de israelittene som lå i bakhold, gikk til angrep fra sin plass i nærheten av Gịbea.
Wracać na stanowiska!jw2019 jw2019
De begynte å tilbe Baal (28)
Instytucje podlegające wymaganiom w zakresie rezerwy obowiązkowej zgodnie z art. # ust. # Statutu ESBC mają dostęp do operacji banku centralnego na koniec dnia oraz mogą uczestniczyć w operacjach otwartego rynku w oparciu o przetargi standardowe, a także operacje dostrajającejw2019 jw2019
+ 7 For sønnene til Atạlja,+ den onde kvinnen, brøt seg inn i den sanne Guds hus+ og brukte alt det hellige fra Jehovas hus til Baal-gudene.»
Wnioskodawca będzie ubiegał się o takie przedłużenie składając pisemne potwierdzenie braku takich modyfikacji, a jednostka notyfikowana wystawia przedłużenie na kolejny okres ważności, jak podano w punkcie #.#, jeśli nie ustalono faktów sprzecznych z takim stanem rzeczyjw2019 jw2019
og fra dette stedet skal jeg slette alle spor av Baal+
Konstantynopola.- Nie, nie!jw2019 jw2019
+ 2 Han fulgte i stedet i fotsporene til Israels konger,+ og han laget til og med metallstatuer*+ av Baal-gudene.
A# Kamizelki kuloodporne oraz specjalnie zaprojektowane do nich części, inne niż wykonane według norm lub technicznych wymagań wojskowych oraz od ich odpowiedników o porównywalnych parametrachjw2019 jw2019
2 Han gjorde det som var ondt i Jehovas øyne, men ikke i samme grad som sin far og sin mor, for han fjernet den hellige Baal-støtten som faren hans hadde laget.
Staniesz przed sędziąjw2019 jw2019
26 De tok da den unge oksen som de hadde valgt, gjorde den i stand og påkalte Baals navn fra morgen til middag. De sa: «Baal, svar oss!»
Stopa procentowa kuponujw2019 jw2019
Derfor ga de dette stedet navnet Baal-Pẹrasim.
Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnejjw2019 jw2019
32 De bodde også i Etam, Ajin, Rimmon, Token og Asjan,+ fem byer, 33 og i alle bosetningene som lå omkring disse byene helt til Baal.
Takie są jego przykazania?jw2019 jw2019
7 Deretter brøt de opp fra Etham og vendte om mot Pi-Hạkirot, som ligger overfor Baal-Sefon,+ og de slo leir foran Migdol.
Mniej więcej, no wiesz, gdybym cię spytał jak wielki był twój drągjw2019 jw2019
42 Det kom en mann fra Baal-Sjalịsja,+ og han hadde med seg 20 byggbrød+ til den sanne Guds mann, bakt av den første modne avlingen. + Han hadde også med seg en sekk med nytt korn.
Porwali dzieciaka, widział pan?jw2019 jw2019
109 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.