Fibromyalgi oor Pools
Fibromyalgi
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Fibromialgia
Jeg har fibromyalgi. Det betyr mye smerter og frustrasjon.
Fibromialgia boli — dosłownie i w przenośni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fibromyalgi
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
fibromialgia
Jeg har fibromyalgi. Det betyr mye smerter og frustrasjon.
Fibromialgia boli — dosłownie i w przenośni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvor kan du så få hjelp hvis du tror at du har fibromyalgi?
Jest pan za młodyjw2019 jw2019
Og husk at ikke alle alltid ønsker å høre om din fibromyalgi.
Decyzja Komisjijw2019 jw2019
Siden jeg har fibromyalgi og sammenvoksninger i ryggsøylen, sitter jeg mye i rullestol.
TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘjw2019 jw2019
De svarte prikkene er noen av de triggerpunktene en ser etter når en skal stille diagnosen fibromyalgi
Przestańcie się kłócić!jw2019 jw2019
Disse innbefatter artrose, leddgikt, systemisk lupus erythematosus, juvenil leddgikt (barneleddgikt), urinsyregikt, bursitt, giktfeber, Lyme-sykdommen (borreliose), karpaltunnelsyndrom (canalis carpi syndrom), fibromyalgi, Reiters syndrom og Bekhterevs sykdom.
Jeśli ma być po połowie...... to proponuję, żebyś sam wyłożył na opłatę za startjw2019 jw2019
Det er ikke alltid klokt å forsøke å skjule din fibromyalgi, spesielt ikke for dem som virkelig bryr seg om deg.
Ten numer z sercem jest tylko dla smaczkujw2019 jw2019
Det kan være fibromyalgi.
Bezpieczeństwo statków leży przede wszystkim w zakresie odpowiedzialności państw banderyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inntil nylig fantes det imidlertid ingen standard for å stille diagnosen fibromyalgi, så problemet var subjektivt — det vil si merkbart for pasienten alene — og resultater av prøver var normale.
Wyglądasz znajomo, czy ja cię znam?jw2019 jw2019
Depresjoner og angst er vanlig blant fibromyalgipasienter, og det ser ut til at fibromyalgi vanligvis er årsaken til disse problemene, og ikke resultatet av dem.
Odpierdol się, Garriganjw2019 jw2019
Fibromyalgi, som tidligere har vært kjent under forskjellige navn, deriblant fibrositt, forårsaker ikke misdannelser eller varige lammelser, og tilstanden er heller ikke livstruende i seg selv.
Harry nic nie wiedział o obrabowaniu bankujw2019 jw2019
Fibromyalgi kan forverres av ytre forhold som for mye eller for lite fysisk aktivitet, en kaldfront i været, en søvnløs natt eller ekstra stress.
więc, Nadia stała się twarzą miesiącajw2019 jw2019
Hva er fibromyalgi?
Co na to Wyrocznia?jw2019 jw2019
«Jeg er 14 år, og jeg fikk diagnosen fibromyalgi da jeg var 12 år.
A potem byłem... byłem na dachujw2019 jw2019
Min fibromyalgi fyker nedover min ryggsøyle.
Tu jest tylko jednaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fibromyalgi berører millioner av mennesker og forekommer blant voksne i alle aldere, og kvinner rammes oftere enn menn.
Patrol ma gościa, który mówi, że uciekł Rzeźnikowijw2019 jw2019
Å forstå og leve med fibromyalgi
Jakże to was zażyłem?jw2019 jw2019
Noe som i høy grad bidrar til å lykkes i å leve med fibromyalgi, er at den syke lærer seg å spare energi, samtidig som han eller hun får ting gjort.
Nie myśl o mnie jak o kobieciejw2019 jw2019
Men folk er forskjellige, og de kan være på forskjellige stadier av sin fibromyalgi.
Ostateczny termin upływa zatem dnia # grudnia # rjw2019 jw2019
Elaine forteller: «For meg er det en stor prestasjon å gå ned til innkjørselen og tilbake igjen én gang, mens en god venn av meg, som også har fibromyalgi, kan gå et par kilometer.»
dni w przypadku kurczakówjw2019 jw2019
Det var da fibromyalgien startet.
Wiem tylko, że pojawiło się ich dziś znacznie więcejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du har fibromyalgi, så prøv å ha mer enn én person som kan lytte til deg, slik at du ikke sliter ut den samme personen med ditt problem.
Ojcze, to bez związku ztematem.Ja decyduję o tym co jest bez związku z tematem!jw2019 jw2019
Mange som lider av fibromyalgi, har også kronisk utmattelsessyndrom og andre sykdommer.
Zrobię panu zdjęcie z dziewczynamijw2019 jw2019
De var opptatt i en spesiell form for kristen heltidstjeneste, men på et tidspunkt etter at Akiko fikk diagnosen fibromyalgi, måtte de slutte i denne tjenesten.
A co, jeśli powiedziałam mu o twoim sekrecie?jw2019 jw2019
Under et mikroskop ser musklene til mennesker med fibromyalgi friske ut, men det er mulig at de energiproduserende delene av cellene ikke fungerer normalt.
I chciał żebym mu nie przeszkadzała przez # dni./ #: #/ To może być odniesienie do czasujw2019 jw2019
Dette kan være noen av symptomene på fibromyalgi, også kalt FM-syndromet.
Była tu jeszcze przed chwiląjw2019 jw2019
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.