Redd menig Ryan
Szeregowiec Ryan
Menig oor Pools
Menig
nb
Menig (grad)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Szeregowy
nb
Menig (grad)
Når Menig er fri, feirer vi med en velfortjent high one og koser oss med restene av Dave.
Uwalniamy Szeregowego, świętujemy przybijając jedynkę i cieszymy się, że powstrzymaliśmy Dave'a.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
menig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
szeregowy
Visstnok hadde førstesersjant Harrison, nå menig Harrison, på rekrutteringskontoret hoppet over et par viktige steg.
Najwyraźniej sierżant Harrison, teraz już szeregowy Harrison, zaniedbał kilka spraw.
szeregowiec
Og Richard, hvis du kaller meg menig igjen, skyterjeg deg.
A jeśli znów mnie nazwiesz szeregowcem, zastrzelę i ciebie.
prywatny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus og hans apostler lærte at han var «Guds Sønn», men det var senere geistlige som utviklet den tanken at han var «Gud Sønn».
Sacharoza wolna od azotujw2019 jw2019
Men vi snakker om bryllupet ditt, Noc.
To jest cyrograf z San VenganzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men med slikt arbeid kan man komme til å pådra seg blodskyld hvis man blir nødt til å bruke våpenet.
To było zbyt dobre, żeby trwaćjw2019 jw2019
Men deres Gud, Jehova, elsker dem.
Wejście w życiejw2019 jw2019
Jehova var ikke bare deres Gud, men han var også deres himmelske dommer og lovgiver.
Richard, nie zmienisz sięjw2019 jw2019
Men neste formiddag ringte han tilbake og sa: «Jeg har funnet tomten deres.»
Dwa miesiące po zakończeniu programu zwiększenia obecności obserwatorów, o którym mowa w art. #, Niemcy przedstawią Komisji sprawozdanie na temat wyników tego programu dla gatunków i obszarów nim objętychjw2019 jw2019
Men vi må likevel slå i hjel fire timer.
Macie może plastry nikotynowe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, men dette er Diamond.
Who is Debbie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men ingen brydde seg nok.
Więc handlujecie narkotykami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet vel hva jeg mener?
Chciałbym mieć psaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg visste at menneskekroppen er verdifull i Guds øyne, men ikke engang det hindret meg.» — Jennifer, 20.
Mam to w rękujw2019 jw2019
«Ta det med hvis du har plass, men det er ikke viktig.»
EBC i każdy z krajowych banków centralnych otworzy w swoich księgach rachunki wzajemnych rozliczeń dla każdego z pozostałych krajowych banków centralnych i dla EBCLiterature Literature
Men fordi han i sin bok hadde tatt med den protesten som Luther i 1517 hadde kommet med mot avlatshandelen, ble boken satt på den katolske kirkes liste over forbudte bøker.
Christopher!jw2019 jw2019
Ellers takk, men jeg trenger ikke noen apekatt.
Władze Chin powinny uważnie przyglądać się wydarzeniom na świecie, by w ten sposób zrozumieć, że jeśli się nie zmienią, to historia i obywatele zmienią Chiny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg beklager, men den eneste kraftkilden som kan produsere... #, # gigawatt elektrisitet er et lynnedslag
Proszę pana.Proszę pani. Ojcze Duflotopensubtitles2 opensubtitles2
Men Paulus slo seg som kjent ikke til ro med dette, som om han overhodet ikke hadde herredømme over sine handlinger.
W ten sposób ludzie się żegnająjw2019 jw2019
Men så blir det holdt valg, og en hederlig mann vinner.
Zobaczymy się rano?jw2019 jw2019
Jeg skulle få vinterhage, men det går litt trått nå.
Pieczęć urzędowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vi må erkjenne at skolen trass i alle sine bestrebelser ikke kan undervise og oppdra barna alene.
Jack miał racjęjw2019 jw2019
De bør ikke da ta opp og snakke om ting som er blitt gjort tidligere, men i stedet ganske enkelt drøfte de prinsipper som kommer inn i bildet, hvordan de får sin anvendelse, og hvorfor det er så viktig å følge dem hvis en ønsker å oppnå varig lykke.
Dalej, chłopy!jw2019 jw2019
Men ikke faen.
Będzie tam sporo wystraszonych ludziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Data, jeg føler med deg, men akkurat nå trengerjeg deg
zachęca agencje do aktywnego udziału w takim procesie oraz do współpracy z Komisją, poprzez przedstawianie niezbędnych informacji na temat kwestii, które ich zdaniem są istotne dla ich funkcjonowania, roli, zakresu kompetencji i potrzeb, a także na temat wszelkich kwestii, które mogą pomóc w udoskonaleniu całej procedury absolutorium, w celu zapewnienia powodzenia takiego procesu oraz wzmocnienia odpowiedzialności i przejrzystości w agencjach; zachęca agencje do przedstawienia takich informacji również właściwym dla nich komisjomopensubtitles2 opensubtitles2
Men de har kommet sørgelig til kort.
stwierdzając istnienie środków, które- będąc przyjmowane przez Radę w konkluzjach prezydencji- nie są określane jako sankcje, a zarazem różnią się od innych środków restrykcyjnych wymienionych jako instrument WPZiBjw2019 jw2019
Men jeg er heller ikke uten skyld.
Czy nie znieśliśmy klątwy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hva dere vil, men det var ikke derfor.
Akty o charakterze nieustawodawczymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.