Elektrisk gjerde
Elektryczny pastuch
gjerde oor Pools
gjerde
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
płot
En ranch, noen tusen mål, et stort gjerde.
Myślę o ranczo, kilku tysiącach akrów, dużym płocie.
ogrodzenie
Når vi har fått strømmen på, og få gjerdet elektrisk og bruke zombiene til andre ting.
Gdy przywrócimy zasilanie, ogrodzenie będzie mogło być pod napęciem, a zombiaki będziemy mogli wykorzystać do innych celów.
parkan
Kulene kom over hodene våre, fra gjerdet oppe på gressbakken.
Strzelano nad naszymi głowami, zza tego parkanu na wzgórzu.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ogrodzić · ogradzać · zagroda · paser · Płot · częstokół · fechtować · fechtunek · meliniarz · oparkanić
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hun sparket deg inn i gjerdet.
Halo?/ Evan Sabow właśnie się/ przyznał do morderstwa Gordona Laroche' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det gjerdet var der for å beskytte deg, men likevel brøt du deg gjennom og har spist så mye hvete at livet ditt står i fare.”
Nie życzę sobie więcej takich telefonówLDS LDS
I tillegg til 800 meter løpebro har du skaffet oss gjerder av titanium rundt alle tankene.
Abakawir jest metabolizowany głównie w wątrobie, a około # % podanej dawki leku jest wydalane w postaci nie zmienionej z moczemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Se rammen.) b) Hvorfor mente rabbinerne i gammel tid at det var nødvendig å ’lage et gjerde rundt Loven’?
Powiedz strażakom, żeby wybili oknajw2019 jw2019
Gjerder av vulkanstein og til og med papipi (gjerder av fikenkaktus) viste seg å være utilstrekkelige som beskyttelse mot disse sterke, uregjerlige og målbevisste dyrene.
Tylko zostaw kilka splotówjw2019 jw2019
Er gjerdene på?
Dodatkowo wybrani członkowie są wyznaczani spośród ekspertów nominowanych przez Państwa Członkowskie lub AgencjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal fikse gjerdet og kjøpe kveget.
Kształcenie zawodowe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er ikke en tid da man kan tillate seg å sitte på gjerdet eller å være lunken.
Przeszkadza ci?jw2019 jw2019
’Gjerdet’, symbolet på et skille, var lovpakten, som tjente som et skille mellom jødene og hedningene.
Wydaje mi się, że ty miałeś się tym zająćjw2019 jw2019
Ca. fem måneder senere arbeidet Roger hjemme en dag da han hørte to misjonærer snakke med noen utenfor gjerdet hans.
Ty skurwysynie!LDS LDS
Kartet viste gjerder.
Zaraz przyjdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis et pinnsvin blir sperret inne i en hage, kommer det raskt til å klatre opp en vegg eller et gjerde eller til og med et avløpsrør for å komme ut, for det leter etter mat i et stort område.
Działania podjęte w związku z rezolucjami Parlamentujw2019 jw2019
Marit Olsen hadde kanskje forsøkt, men hun hadde ikke tatt seg over det gjerdet alene.
Mimo to, czułbym się dużo lepiej, gdyby to zniknęłoLiterature Literature
Det kaninsikre gjerdet har kanskje ikke beskyttet bøndene i Western Australia mot kaninplagen, men dets åpenbare innvirkning på været og det dette lærer oss om behovet for langsiktig jordforvaltning, kan likevel vise seg å være nyttig.
A co z resztą świata- ha?jw2019 jw2019
Det er målet på for eksempel, om du ville sette opp et gjerde rundt teppet ditt, jeg blander inne og ute analogier, men det er hvor mye gjerde hadde du trengte.
Langdon nigdy nie przyszedł do ciebie się spowiadać, prawda?QED QED
Kalebs bedre av å tenke på meg som gal-ass onkel som klatret over gjerdet på veteraner stadion for å hente ham en baseball.
Co to ma znaczyć, Oka- chan!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når vi har fått strømmen på, og få gjerdet elektrisk og bruke zombiene til andre ting.
Na twoim miejscu nie przejmowałbym się tym aż tak bardzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi klarte å skremme dem bort, men nå bygger de et gjerde.
Wiem, że twojej mamy często nie ma i że to jest do bani sytuacjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen kvegoppdrettere har i løpet av de siste 40 årene beklaget seg over det samme som en cowboy gjør i boken The Camel in Australia: «Jeg har sett eksempler her på at fem dromedarer praktisk talt rev ned et ti kilometer langt gjerde . . .
Spryskiwacze nie zadziałałyjw2019 jw2019
Var et gjerde ikke bredt nok?
W przypadku wykonywania pomiaru zgodnie z art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For han er vår fred, han som gjorde de to til ett og nedrev gjerdets skillevegg. . . .
Do usłyszeniajw2019 jw2019
Hun kom opp til meg på åkeren en dag når jeg reparerte et gjerde.
Może przed wyjściem skorzystasz z łazienki, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som om at vesnet var sperret inne bak et usynlig gjerde.
W tym celu każda umowa dotacji przewiduje dla Parlamentu Europejskiego i Trybunału Obrachunkowego uprawnienia do przeprowadzenia- na podstawie dowodów i na miejscu- kontroli partii politycznej na poziomie europejskim, której przyznana została dotacja z budżetu Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gjerder ikke inn og selger unna.
Jesteś gotowa, moje dziecko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg er innenfor gjerdet, kan ingen stoppe meg.
właściwe jest ustanowienie środków dotyczących nadzoru i monitorowania wszelkich dostawców i ich obiektów, z wyjątkiem tych, których działalność jest ograniczona do wprowadzania do obrotu materiału rozmnożeniowego i roślin owocowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.