midlertidig plan
plan pośredni
plan oor Pools
plan
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
plan
pl
to, co chcemy zrobić
Fortell meg om planen din.
Powiedz mi o swoim planie.
płaszczyzna
nb
matematisk begrep
En ond ånd kan ikke utslettes på det fysiske planet.
Problem polega na tym, że złe duchy nie mogą zostać pokonane na fizycznej płaszczyźnie jedynie na astralnej.
projekt
Matthew har en grusom plan for godset, og Tom er for redd til å si hva det er.
Matthew ma jakiś koszmarny projekt co do posiadłości, a Tom boi się powiedzieć, co to jest.
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wymiar · równy · program · zaplanować · zamiar · zamysł · poziom · harmonogram · schemat · samolot · układ · plac · płaski · rysunek · zarys · hebel · strugowy · samolotowy · kondygnacja · płat · równomierny · strug · równina · boisko · równia · teren · odwzorowanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
plan
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Følger du den teokratiske tjenesteskolens plan for ukentlig bibellesning, selv om du kanskje har en travel hverdag?
Zrobię co rozkażeszjw2019 jw2019
Og har du en plan?
Zgaduję... że mnie lubiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distansen fra planet % # til planet % # er % # lysår. Et skip som drar i dette trekket vil nå fram i trekk %
Karolina, Mam dostać się z tuKDE40.1 KDE40.1
Planen var å dra rett til stasjonen.
Zanim nie jest za późnoLiterature Literature
«I dødsriket [Sjeol, NW; graven], som du går til, er det verken arbeid eller plan, verken kunnskap eller visdom.» — Forkynneren 9: 10.
Wiemy, czym jest strachjw2019 jw2019
Jeg forklarte forslaget vårt, at intensjonen var penger, og at hvis alt gikk etter planen, ville hun bli fraktet hjem så snart som mulig.
Do kupienia w NewadzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På forskjellige tider i hans tjenestegjerning var Jesus truet og hans liv var i fare, og til sist overga han seg til planene til de onde menneskene som hadde planlagt hans død.
Od razu lepiejLDS LDS
5 Eldsterådet (og det utvalget som fører tilsyn med Rikets sal, hvis det er mer enn én menighet som bruker salen) setter opp en fast plan for rengjøring og vedlikehold av Rikets sal.
Mówił o jakimś... czynnikujw2019 jw2019
Det er planen
Billy!Tutaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13: 1—5) Uansett hva slags arbeid disse kristne menneskene i keiserens hus utførte, kunne de tydeligvis utføre det uten å føle at de hadde noe å gjøre med Neros politikk, religion eller militære foretagender og planer.
Sadie od lat słuchała pijanych tyrad Forsythajw2019 jw2019
Korinter 4: 4; Åpenbaringen 12: 9) Så viktig det er å være oppmerksom på hans planer! — 2. Korinter 2: 11.
Reszta tež siadać, natychmiast!jw2019 jw2019
" Iblant går jeg ut, ser opp mot himmelen " " og lurer på hvilken planet han dro tilbake til da han døde. "
Jeżeli jednostka zastosuje zmiany w odniesieniu do okresu rozpoczynającego się przed # stycznia # r., ujawnia ten faktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det foregår bare en stille og enkel gjennomføring av en guddommelig plan som gir inspirasjon og velprøvd lederskap.
Nie mam czasu!LDS LDS
Ingen plan, ingen agenda.
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # stycznia # r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L # z #.#.#, strOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du for eksempel setter av en bestemt tid til studium, kanskje bare 15 eller 20 minutter om gangen, bør du ikke la andre ting gripe forstyrrende inn i denne planen.
Ale musi pani iść ze mnąjw2019 jw2019
Åtte indre regulære måner har nesten sirkulære baner nær planet til Jupiters ekvator og antas å ha blitt dannet sammen med Jupiter.
Rozmieściłem zespół poszukiwaczyWikiMatrix WikiMatrix
Vi opplever større fred, glede og tilfredsstillelse når vi gjør vårt beste for å leve ifølge Guds evige plan og holde hans bud.
Panie KanclerzuLDS LDS
Og på det personlige plan opplever vi sykdom, lidelser og dødsfall i familien.
Coś jeszcze?jw2019 jw2019
– Nei, nei, på et langt høyere plan.
Możesz go obudzić?Literature Literature
Én påstand går ut på at en planet som heter Nibiru (eller Planet X), er på kollisjonskurs med jorden og kommer til å nå den i desember 2012.
Och, prawdziwy pan Slater.Śledziłem go aż dotądjw2019 jw2019
I likhet med vår tids designere og bygningsmenn, har vår kjærlige og gode Fader i himmelen og hans Sønn utarbeidet planer, verktøy og andre ressurser til vårt bruk, slik at vi kan bygge og utforme vårt liv slik at det er sikkert og urokkelig.
Jak możesz traktować się jak jakaś szmata do wycierania przez każdego śmiecia?LDS LDS
Hvem vil ta imot hele verden i bytte mot det han vet om Guds natur og Guds plan?
Na tym wielkim świeciejw2019 jw2019
Heldigvis kom mine vagter på tværs af hans planer
Wiedział, że każdy z nich coś od niego chceopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har en plan, men for å forklare dere hva den planen går ut på, må jeg fortelle en liten historie som danner et bakteppe.
Dzieciaki, macie już w szkole jakieś dojście do trawy?ted2019 ted2019
Hvordan blir reflektert lys som kommer fra en planet, brutt når det kommer inn i jordens atmosfære?
Więc wraca późno we środy i wtedy jego koszule pachną jakby perfumamijw2019 jw2019
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.