ektepar oor Portugees
ektepar
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Portugees
casal
pt
De 1 (homem e mulher casados)
Et slikt ektepar, foreldrene til en venn av meg, er eksempler på dette prinsippet for meg.
Um casal assim, pais de um amigo meu, exemplificam esse princípio para mim.
casamento
De var det mest bejublede ekteparet i Hollywood.
Eles tiveram o casamento mais celebrado de Hollywood.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
casal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi har her bare kommet inn på en del av de utfordringer som kan møte ektepar med to inntekter.
Margot me contoujw2019 jw2019
Hvert år venter titusenvis av unge menn og unge kvinner, og mange eldre ektepar, ivrig på å motta et spesielt brev fra Salt Lake City.
Que tal você e eu resolvermos isso aqui e agoraLDS LDS
Jesus uttalte et prinsipp i forbindelse med forholdet menneskene imellom som ektepar ofte overser eller unnlater å følge, noe som er til skade for dem.
Está ficando pesada, Elsajw2019 jw2019
Et annet ektepar som hadde et sterkt ønske om å tjene der behovet for forkynnere var større, var Tom og Ann Cooke fra Storbritannia.
Meu Deus, William não vou paraLas Vegas contigojw2019 jw2019
Den handlet om et ektepar som, etter å ha mistet sitt lille barn, lette på de mange polynesiske øyene etter en skatt som ville lindre deres tap.
Estou movendo montanhas para ficar fora dissoLDS LDS
13 Et ektepar forkynte uformelt for en kollega av seg.
Tudo bem.Foi buscar uma aspirinajw2019 jw2019
Mange barnløse ektepar har spilt en viktig rolle når det gjelder å fremme Rikets interesser i stor utstrekning.
Só fingindo?jw2019 jw2019
BIBELSKOLEN FOR KRISTNE EKTEPAR (opphørt)
Direcção do ventojw2019 jw2019
3: Et ektepar kan oppnå større lykke i ekteskapet ved å følge Bibelens veiledning – rs s. 108 avsn. 5–8 (5 min)
Não temes a morte?jw2019 jw2019
I versene 3—5 i det samme kapitlet hadde Paulus kommet inn på muligheten for at et ektepar midlertidig avholdt seg fra seksuell omgang etter felles overenskomst.
Documentação da APIjw2019 jw2019
To av dem var Dick og Coralie Waldron, et australsk ektepar som fortsatt tjener her trofast.
Os Bottellosjw2019 jw2019
Hvis et ektepar har nådd den anbefalte tobarnsgrensen og begge barna er jenter, er det derfor stor sannsynlighet for at de fortsatt vil prøve å få en sønn.»
Que estão a fazer?jw2019 jw2019
Forskning viser dessuten at ektepar som bevarer et godt forhold til hverandre til tross for kronisk sykdom, godtar den situasjonen de er i, og lærer å innrette seg etter den på en god måte.
Não é a Starbuck, pois não?jw2019 jw2019
Eldste Christofferson og eldste Ballard presiderte over konferanser i en rekke staver og deltok på temakvelder for lokale prestedømsledere, foreldre og ektepar, unge enslige voksne og ungdom.
Clark, o café está quase prontoLDS LDS
Familien spurte hva som hendte, og jeg svarte at jeg ikke kunne dra sammen med dem fordi jeg måtte besøke et bestemt ektepar.
E uso o cintoLDS LDS
Vakttårnet for 1. august 1983, sidene 30, 31, gir en redegjørelse for hvordan ektepar bør se på dette.
Na verdade, fui eu que a fiz " sair "jw2019 jw2019
Selv om et ektepar vanligvis ikke publiserer hva de bestemmer seg for med hensyn til fødselskontroll, bør de likevel spørre seg selv: Vil det forårsake stor uro i menigheten, og vil andre miste respekten for oss hvis det blir kjent at en av oss frivillig har latt seg sterilisere?
A vida do seu agente está em jogo, e sua resposta é essa?jw2019 jw2019
Saksøkerne var et ektepar som er Jehovas vitner, og som har en mindreårig sønn som fikk blodoverføring — mot deres ønske — etter en vellykket transplantasjon av en nyre fra faren.
Atenção, o alvo # está em movimentojw2019 jw2019
Et slikt ektepar, foreldrene til en venn av meg, er eksempler på dette prinsippet for meg.
Qual é cara, já bastaLDS LDS
Et ektepar fra USA skrev: «Tusen takk for den varme mottagelsen dere gav oss.
Tendo em conta o n.o # do artigo #.o do Regulamento Financeiro de # de Junho de #, nos termos do qual cada instituição comunitária tomará todas as medidas necessárias para dar seguimento às observações que acompanham a decisão de quitação do Parlamento Europeujw2019 jw2019
Ektepar holder seg til Gud og hverandre ved å tjene og elske hverandre og ved å holde budene i fullstendig troskap til hverandre og til Gud.”
O PresidenteLDS LDS
De tjente Jehova sammen som ektepar i over 35 år.
Cale a boca!- Essa é boa, gostei!jw2019 jw2019
Men ektepar som sliter med fysiske problemer etter en ulykke eller med følelsesmessige problemer, for eksempel depresjon, kan også ha nytte av å følge rådene i denne artikkelen.
Não, Vossa Majestade, farei tudo que ordena e maisjw2019 jw2019
Hvis ektepar evaluerer og forandrer sine kommunikasjonsprosesser og gjør dem mer effektive, vil de løse konflikter på en bedre måte og få nye perspektiver som fører til et bedre vekselspill dem imellom.
Veja o lado bom dissoLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.