gedurende de zomer
gedurende die somer
zomer oor Afrikaans
zomer
nl
Traditioneel het tweede van de vier seizoenen, met aanvang op 21 juni en durend tot 20 september (of enkel juni, juli en augustus) op het noordelijk halfrond en een aanvang op 21 december durend tot 20 maart (of enkel december, januari en februari) op het zuidelijk halfrond.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Afrikaans
somer
nl
Traditioneel het tweede van de vier seizoenen, met aanvang op 21 juni en durend tot 20 september (of enkel juni, juli en augustus) op het noordelijk halfrond en een aanvang op 21 december durend tot 20 maart (of enkel december, januari en februari) op het zuidelijk halfrond.
Ik hou van de zomer.
Ek hou baie van somer.
Somer
nl
jaargetijde
Ik hou van de zomer.
Ek hou baie van somer.
sommer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elke zomer komen hier meer dan 200.000 toeristen op af.
Beweeg Sessie Regterkantjw2019 jw2019
In de zomer van 1900 ontmoette hij Russell op een congres van de Bijbelonderzoekers, zoals Jehovah’s Getuigen destijds werden genoemd.
Uitvee Raamjw2019 jw2019
In de zomer van 1953 werd ik aangesteld als districtsopziener voor de zwarte kringen in het zuiden.
Netwerk Gidsejw2019 jw2019
In de zomer kan de temperatuur tot zo’n 27 graden oplopen, en dan trekken de inwoners van Lima hun warme kleding uit en gaan lekker naar een van de vele mooie stranden aan de kust.
Skryf Inskrywingsjw2019 jw2019
IN DE zomer van 1997 kwam een heel enthousiaste maar wel stille groep bijeen voor een districtscongres van Jehovah’s Getuigen.
nodig ten einde die plan geldig te hou. By die bywerking en wysiging van hierdie planjw2019 jw2019
Op de volle maan die het dichtst bij 1 november lag, vierden de Kelten het feest van Samhain, wat „Het einde van de zomer” betekent.
Jy kan nie uitvee die slegs staatjw2019 jw2019
In de zomer van 1991 werd de jongeman gedoopt.
Onaktiewe titel balkjw2019 jw2019
„Het is heerlijk om hartje winter een paar potjes van die ingemaakte zomer tevoorschijn te halen en daarmee de zomer terug te brengen, en al weer uit te zien naar de komende”, zegt een Zweedse schrijver in een boek over bessen (Svenska Bärboken).
Aanpasbarejw2019 jw2019
Terwijl wij door de binnenzee koers zetten naar de Grote Oceaan, stond ik op het dek naar de schoonheid van de vroege zomer te kijken.
PrimÃare Ontvangerjw2019 jw2019
Toen Athene, Sparta en Eretria smalend weigerden aan de eisen van Perzië te voldoen, ging in de vroege zomer van 490 v.G.T. een sterke Perzische krijgsmacht bestaande uit cavalerie en infanterie scheep naar Griekenland.
Kleur Kieserjw2019 jw2019
Iedere zomer keerde ik echter naar Virginia terug om mijn vader te bezoeken.
Invoer ' n soektog termejw2019 jw2019
Ze voelen zich zowel ’s zomers als ’s winters op de steppe thuis.
Steek Boekmerk wegjw2019 jw2019
Dat is pas het geluid van de zomer!
Web blaaier, lÃaer bestuurderjw2019 jw2019
Jehovah’s Getuigen hadden nooit eerder toestemming gekregen om congressen in de Sovjet-Unie te houden, maar de afgelopen zomer belegden zij er zeven.
Ons belowe plegtig teenoor al die helde en heldinne wat offers gebring het ter wille van ons vryheid, asook teenoor... ons vriende uit die res van die wêreld, dat ons nooit die vertroue sal verraai wat julle in ons gestel het toe julle gehelp het om ons die kans te gee om Suid-Afrika in ́n demokratiese, vreedsame, nie-rassige, nie-seksistiese en vooruitstrewende land te verander nie, toegewy aan die edel visie van menslike solidariteitjw2019 jw2019
We werden toegewezen aan Korea, ondanks het feit dat het land compleet geruïneerd was door een drie jaar durende oorlog, die in de zomer van 1953 was geëindigd.
Hoe is die periodieke tabel van elemente gerangskik?jw2019 jw2019
Het was helemaal fijn als we in de zomer aan het hooien waren.
Kies ' n alternatiwe lÃaernaam vir die nuwe lÃaerjw2019 jw2019
Volmaaktheid omvat de tintelende frisheid van het vroege voorjaar, de warmte van de zomer met zijn azuurblauwe hemel, de verrukkelijke herfstkleuren en de zuivere schoonheid van pasgevallen sneeuw (Ge[nesis] 8:22).
Gamma Regstellingjw2019 jw2019
Maar volgens heel wat meteorologen zullen er zich de komende jaren waarschijnlijk steeds meer hittegolven voordoen — een zorgwekkend vooruitzicht gezien het feit dat de tropische hitte van afgelopen zomer in Frankrijk aan naar schatting bijna 15.000 mensen het leven heeft gekost.
% # is nie ' n gidsjw2019 jw2019
De volgende zomer werden tien van ons gedoopt.
Soek in Boodskapjw2019 jw2019
De zomer van 1865 was een van de drukste wat bergbeklimmen betreft, vooral in verband met de Matterhorn.
b) die lisensiegebied van die gemagtigde diensjw2019 jw2019
„Als mensen die smachtten naar een onweer dat hen zou verlossen van de drukkende hitte van de zomer, zo geloofde de generatie van 1914 in de verlichting die de oorlog zou kunnen brengen.” — Ernest U.
Mark Belang Tempojw2019 jw2019
25 min: „Gebruik de zomer verstandig”.
Ons sal ook voortgaan met ons voorbereidings vir die instelling van 'n nasionale gesondheidsorgversekeringstelseljw2019 jw2019
3 Waarom zou je je niet voornemen je velddienstactiviteit tijdens de zomer te vergroten?
Liniaal: Kies wat eindig planeetjw2019 jw2019
1 Een hoogtepunt op het afgelopen zomer gehouden „Goddelijke vrede”-districtscongres was de vrijgave van de brochure Jehovah’s Getuigen — Wereldwijd verenigd in het doen van Gods wil.
niediskriminerend wees soos tussen vergelykbare tipes interkonneksie en nie van ân laerjw2019 jw2019
Maar de filmindustrie rekent erop dat miljoenen mensen ’s zomers een flink aantal uren binnen doorbrengen om naar een film te kijken.
Voeg by Gekosejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.