verdiep oor Chuvash
verdiep
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Chuvash
хут
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij geeft ons de raad ons in Gods volmaakte wet te verdiepen en veranderingen bij onszelf aan te brengen.
Айта пӑхса тухар.jw2019 jw2019
Denk er tijdens deze studie over na hoe jij je liefde voor deze geestelijke schatten kunt verdiepen.
Анчах та Е́ва Туррӑн тусӗ урӑх пулма пултарайман.jw2019 jw2019
7 Over de regeling voor gezinsaanbidding schrijft een zuster: „We hebben nu de mogelijkheid ons in heel veel onderwerpen te verdiepen.”
19 Ислам тӗнӗ 40 ҫулхи Мухаммед пирки пророк теме тытӑннӑ вӑхӑтран пуҫланса кайнӑ.jw2019 jw2019
Je waardering voor een eigenschap van God kun je ook verdiepen: door ermee vertrouwd te raken, erover na te denken en die dan in je eigen leven na te volgen (Ef.
Ҫавӑн пекех хальхи вӑхӑтра техника тӗлӗшӗнчен тунӑ юлашки ҫитӗнӳсемпе усӑ курсан та тӗнчери пуҫлӑхсем хӗн-асапа пӗтерме пултараймаҫҫӗ.jw2019 jw2019
Stel je voor dat je in een huis in Jeruzalem bent, in een kamer op de eerste verdieping.
Дави́д арфӑпа вылянӑ чухне Сау́л сӑнӑ илет те: «Эпӗ Давида́ стена ҫумне тӑрӑнтарса лартӑп!» — тесе перет.jw2019 jw2019
Maar waarom zou je, in plaats van neerslachtig te worden, beproevingen niet beschouwen als een gelegenheid om je liefde voor God te bevestigen en je geloof in hem en zijn Woord te verdiepen?
Турра яланах кӗл тӑвасси йӑлана кӗмелле.jw2019 jw2019
Het is zelfs gevaarlijk en onjuist om ons te verdiepen in wat ze beweren, of dat nu in gedrukte vorm verschijnt of op internet te vinden is. (Lees Jesaja 5:20; Mattheüs 7:6.)
Мӗнле майпа ҫынсем пурте ҫылӑхлӑ пулса тӑнӑ?jw2019 jw2019
Deze artikelen zullen onze dankbaarheid voor de Bijbel vergroten en onze liefde voor de Auteur ervan verdiepen.
Иисус ҫавӑн пекех Турӑ Патшалӑхӗ килтӗр тесе кӗлтума вӗрентнӗ.jw2019 jw2019
Hij verloor zijn evenwicht en viel van de derde verdieping uit het raam!
Пророк ӑна юхан-суран чирӗнчен сыватнӑ пулӗччӗ».jw2019 jw2019
We gaan ons nu verdiepen in het antwoord op die vraag.
Ырӑ хыпара хирӗҫ тӑракансемпе тӗл пулсан, Павел апостол асӑрхануллӑ пулнине мӗнле кӑтартнӑ?jw2019 jw2019
Evenzo hecht hij in deze tijd zijn goedkeuring aan degenen, jong of oud, die zich niet in de „diepe dingen van Satan” verdiepen via internet of gewelddadige games of door te zwichten voor tolerante menselijke redenaties.
4 «Ҫынсенчен ытларахӑшӗ вилӗмрен хӑраҫҫӗ, вӗсем ун ҫинчен шухӑшлама тӑрӑшмаҫҫӗ»,— тесе ҫырнӑ пӗр энциклопедире (The World Book Encyclopedia).jw2019 jw2019
4 Meditatie zal ons verlangen om Jehovah te dienen verdiepen, onze geestelijke focus verscherpen en ons besluit om te blijven prediken versterken.
53 6 Мӗншӗн эпир ватӑлатпӑр тата вилетпӗр?jw2019 jw2019
2. (a) Illustreer hoe we onze waardering voor Jehovah’s eigenschappen kunnen verdiepen. (b) Wat gaan we bespreken?
Ҫӗре улӑпсемпе мӗнпур усал ҫынран тасатас тесе Турӑ пӗтӗм ҫӗре шыв илтернӗ.jw2019 jw2019
(Zie beginplaatje.) (b) Hoe kunnen we onze vriendschap met Jehovah verdiepen?
23 Малалла та Турӑ ҫинчен пӗлӳ илсе пырсан, эсӗ ӑслӑ канашсем тупатӑн.jw2019 jw2019
4 Verdiep je in de brochure.
Усал сывлӑш вӑйӗсене хирӗҫ тӑрjw2019 jw2019
We trainen ons geweten door ons regelmatig in Gods Woord te verdiepen, erover te mediteren en toe te passen wat we leren.
Халӗ Иисус кам пулнине ӑнланатӑн!jw2019 jw2019
5 Laten wij ons nu verdiepen in de op de bijbel gebaseerde hoop op eeuwig leven in het toekomstige aardse paradijs.
Ҫывӑх ҫын вилнӗ хыҫҫӑн 40 кун иртсен вара тусӗсемпе хурӑнташӗсем унӑн чунӗ пӗлӗте кайнине паллӑ тӑваҫҫӗ.jw2019 jw2019
Daardoor zal ons begrip van de Bijbel zich geleidelijk verdiepen (Hand.
Вара вӗсене хӑй патне хӑнана пыма ӳкӗте кӗртнӗ (Апостолсен ӗҫӗсем 16:13—15).jw2019 jw2019
Het is onwaarschijnlijk dat zulke studieperiodes onze liefde voor rechtvaardigheid verdiepen of een gevoelig geweten in ons ontwikkelen.
Эсӗ Турӑран мӗн ҫинчен ыйтатӑн, ҫавна тӑвас тесе ӗҫлемелле.jw2019 jw2019
Om daarachter te komen, moeten wij ons verdiepen in de betekenis van het Hebreeuwse en het Griekse woord dat in de bijbel met „ziel” is vertaald.
Турӑ пулӑшасса шаннӑjw2019 jw2019
Daardoor hebben ze hun liefde voor Jehovah kunnen verdiepen.
Турӑ пире мӗнле чаплӑ парне панӑ?jw2019 jw2019
We moeten onze kennis verbreden en ons geloof verdiepen.
Гаврии́л Марийӑна мӗн ҫинчен каланине пӗлетӗн-и?jw2019 jw2019
Hoe kan geregeld bidden onze liefde voor God verdiepen?
Иисус хӑйӗн вӗренекенӗсене хӑварас умӗн вӗсене мӗн тума хушать?jw2019 jw2019
Waarin moeten wij ons verdiepen om vast te stellen wat de bijbel over de ziel leert?
Кунта слон-ашшӗсемпе слон-амӑшӗсем, арӑслан-ашшӗсемпе арӑслан-амӑшӗсем пулнӑ.jw2019 jw2019
Doe daarom moeite om je te verdiepen in dingen die je zoon of dochter leuk vindt, zoals zijn of haar favoriete muziek, films of sport.
Исавпа Иаков камсем пулнине пӗлетӗн-и тата вӗсем пӗр-пӗринчен мӗнпе уйрӑлса тӑнӑ?jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.