25 Vervolgens zij eraan herinnerd dat een product slechts een verpakking in de zin van artikel 3, punt 1, van richtlijn 94/62 vormt als het voldoet aan de twee in de eerste en de tweede alinea van deze bepaling bedoelde voorwaarden (zie in die zin arrest van 29 april 2004, Plato Plastik Robert Frank, C‐341/01, EU:C:2004:254, punt 47), en tevens beantwoordt aan de criteria die in de derde alinea van die bepaling zijn opgesomd.
25 It must next be recalled that, in order to constitute packaging within the meaning of Article 3(1) of Directive 94/62, an article must (i) fulfil the two conditions set out in the first and second subparagraphs of Article 3(1) of Directive 94/62 (see, to that effect, judgment of 29 April 2004, Plato Plastik Robert Frank, C‐341/01, EU:C:2004:254, paragraph 47) and (ii) meet the criteria set out in the third subparagraph of Article 3(1) of that directive.EurLex-2 EurLex-2