belangrijke punten oor Engels

belangrijke punten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

key points

plural

Wie kan mij vertellen de drie belangrijke punten daar?
Who can tell me three key points brought up there?

voorbeelde

Dan is het waarschijnlijker dat de cursisten de relevante en belangrijke punten vinden en leren.
This increases the likelihood that students will identify and learn the relevant and important points.

Bud merkte op dat er nog een belangrijk punt was dat Tom nog niet had aangeroerd.
Bud remarked that there was one important use for the robot that Tom had not mentioned.

Belangrijke punten voor de voorbereidingen op de onderhandelingen over een stabilisatie- en associatieovereenkomst
Key Issues in preparing for Negotiations on a Stabilisation and Association Agreement

We vinden dat een belangrijk punt.
This is an important point, in our view.

Op een aantal belangrijke punten ontbreekt het aan ambitie bovenop wat de Europese Commissie reeds heeft voorgesteld.
Core issues lack ambition beyond what the EU Commission has proposed already.

In januari heeft voorzitter Barroso in dit Parlement uiteengezet hoe wij over enkele belangrijke punten denken.
In January President Barroso set out in this House our thinking on some key points.

Laat een cursist de belangrijke punten op het bord samenvatten.
Assign a student to summarize important points on the board.

De nauwkeurigheid van de verstrekte gegevens is voor de Commissie nog altijd een belangrijk punt van zorg.
This again highlights the Commissions’ continued concerns about the accuracy of the figures being reported.

Dit is vooral belangrijk wanneer u studeert met het doel bepaalde belangrijke punten te onthouden.
This is particularly important when you are studying with the object of remembering significant points.

Een ander belangrijk punt dat aandacht vereist is de communicatie over het milieubeleid van de Unie.
Another point which deserves greater attention is communication on the Union’s environmental policy.

Dat is een belangrijk punt in het verslag-Radwan, dat wij als parlementsleden ook als zodanig moeten erkennen.
That is another very important part of the Radwan report which we, as MEPs, should recognise.

Dat waren de belangrijke punten.
Those were the important things.

‘Geloof me, dat was een belangrijk punt van overweging toen ik nadacht over terugkomen.’
“Believe me, that was a big consideration before I decided to come back here.”

een degelijke basis, die op heel wat belangrijke punten nog moet worden uitgediept;
is a good starting point, with significant aspects that need fine-tuning;

1. belangrijke punten waarop de EU een meerwaarde kan bieden;
(1) key issues where the EU provides added value;

In zijn advies beveelt de EDPS onder meer de volgende belangrijke punten aan:
In his Opinion, the EDPS recommends, among others, the following main points:

Maar voor we verdergaan met het verhaal, moeten we één belangrijk punt melden: ze kende niemand in Rennes.
Before we reveal her decision, however, one important fact must be explained: she didn’t know anybody in Rennes.

Ook moet worden gewezen op het belangrijke punt dat mensen zelf verantwoordelijk zijn voor hun eigen gezondheid.
It is also important to underline the importance of the individual's own responsibility for his or her health.

Het milieu vormt een belangrijk punt van zorg in het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB).
Environmental considerations are a major concern of the common agricultural policy (CAP).

Dit is een eerste belangrijk punt, dat dan ook meermalen binnen de cultuurcommissie aan de orde is gesteld.
This is a first important point, frequently debated in the Committee on Culture.

Een ander belangrijk punt zijn de kleine plekjes op het plafond waar het vernis is afgebladderd.’
Another thing of interest is several small patches on the ceiling where the varnish on the wood has peeled away.’

Kennis en informatie Ook dit is een zeer belangrijk punt.
KNOWLEDGE AND INFORMATION This is another very important point.

Het EESC is desondanks van mening dat het voorstel op een aantal belangrijke punten verbeterd kan worden.
Nevertheless, the EESC is of the opinion that the Proposal could be improved on in a number of important respects.

‘Het is geen belangrijk punt’.
"""It's not an important point."""

Een ander belangrijk punt, dat ik heb aangehaald, is Mondiale Governance.
Another important point that I have mentioned is Global Governance.