hertogen oor Engels

hertogen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Plural form of hertog .
( archaic) Genitive singular form of [i]hertog[/i]

dukes

naamwoord
De hertog bezit veel land.
The duke holds a lot of land.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hertog van Bedford
Duke of Bedford
Hertog van Edinburgh
Duke of Edinburgh
Hertog van Roxburghe
Duke of Roxburghe
Hertog van Aosta
Dukes of Aosta
Hertog van Cornwall
Duke of Cornwall
Hertog van Cambridge
Duke of Cambridge
Hertog van Lancaster
Duke of Lancaster
Lijst van hertogen van Aquitanië
Duke of Aquitaine
Hertog van Portland
Duke of Portland

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En de huidige hertog was een van mijn opperstalmeesters voordat zijn vader overleed.’
About you not needing me around anymoreLiterature Literature
We moeten de drakenman naar de Hertog brengen.
Is it pins and needles kind of feeling?Literature Literature
Ik wil dat hij ten overstaan van de hertogen bekent een verrader te zijn.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansLiterature Literature
Na de dood van deze hertog en na afloop van de Landshuter Erbfolgekrieg (Landshuter Successieoorlog) vaardigden de Beierse hertogen Willem IV en Lodewijk X, de zonen van Albrecht IV, het „Münchner Reinheitsgebot” in een praktisch identieke vorm uit als het „Bayerische Reinheitsgebot”.
where'd you get the scratches?EurLex-2 EurLex-2
Ze hadden een hertog van de koning vermoord zien worden, en de schok was bij allen merkbaar.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLiterature Literature
De meester maakte er geen geheim van dat hij zijn waar maar al te graag aan de hertog van Monterreal wilde verkopen.
Actually, I was the one who nudged her outLiterature Literature
Heer Silden treedt op als mijn raadsman tot de koning een nieuwe hertog in Krondor heeft aangesteld.'
You see the flash drive?Literature Literature
'Ik geloof dat de hertog woedend was over de staat waarin de paarden als gevolg daarvan verkeerden.'
Did you know about Formitz?Literature Literature
'Maar jij bent Paul Muad'Dib, de Atreides Hertog, en jij bent de Lisan al-Gaib, de Stem uit de Buitenwereld.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mLiterature Literature
“Het is eigenlijk heel vreemd dat hij op dit moment de bedrieger is, terwijl hij eigenlijk de rechtmatige hertog is.”
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceLiterature Literature
Op het ogenblik dat je dit leest, is Hertog Leto dood.
Get out of here or I' il call policeLiterature Literature
De belediging is niet alleen gericht tegen de hertog van Parma, maar treft het hele Huis van Bourbon.
Make zero, a little behind the centerLiterature Literature
Nee, het slimste om te doen is mij door te laten gaan met mijn missie en de hertog geen aanwijzing te geven hoe dichtbij U was zijn bemoeienissen namens de koning te verstoren.
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ben ik naar het huis van de hertog gegaan, en zijn bedienden hebben me verteld waar hij was.
I' d never heard him in my lifeLiterature Literature
‘De moeder van de hertog is van huis uit een Armstrong,’ legde lady Buford uit, ‘maar haar moeder was Engelse.
What about the guns?Literature Literature
Aimery is dubbelhartig, net zoals elke Harciaanse hertog voor hem.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamLiterature Literature
Dochters van hertogen, zussen van koningen, mooi en beschaafd.
Right,One more time, and walk aroundLiterature Literature
'Daar is kennelijk een van de mannen van de Hertog mee ontsnapt, Heer.
Thank you, sirLiterature Literature
De hertog ging terug naar zijn kaart en maakte een handgebaar.
I' m gonna have my best friend back!Literature Literature
Dus heeft hij maatregelen genomen zodat jij nooit zou weten dat je in feite geen perfecte hertog was.""
laughing)- Well, I' ve never seen youLiterature Literature
"""Dat boek heb ik daar neergelegd om te zien of de hertog die deur wel eens openmaakt."""
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
Zodra u een minnaar neemt, kan de hertog overspel aanvoeren als reden om de overeenkomst ongedaan te maken.”
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Ze staat erop dat Jenny met een hertog trouwt, maar volgens mij kan een slimme man haar wel ompraten.”
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losingtheir wealth-generating potentialLiterature Literature
De hertog keek slechts naar Isidore.
Don' t make mesendyou back to the minersLiterature Literature
Ik dacht dat je de hertog aan de kant geschoven wilde hebben.'
I forbid you to acceptLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.