hou bezig oor Engels

hou bezig

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

imperative of bezighouden.
first-person singular present indicative of bezighouden.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aangenaam bezig houden
entertain
hield bezig
hielden bezig
houd bezig
bezig houden
absorb · amuse · busy · engage · entertain · fill · hold · inhabit · involve · occupy · take · to take
houden bezig
houdt bezig

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Je weet wel, hou je bezig met leven of hou je bezig met sterven.
You know, get busy living or get busy dying.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou je bezig met leven, of hou je bezig met sterven.
Get busy living or get busy dying.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou je bezig met leven, of hou je bezig met sterven
Get busy living...... or get busy dyingopensubtitles2 opensubtitles2
Hou je bezig met leven, of hou je bezig met sterven
" Get busy living...... or get busy dying. "opensubtitles2 opensubtitles2
Hou je bezig met leven, of hou je bezig met sterven.
" Get busy living or get busy dying. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik hou me niet bezig met geloof, mijn vriend, ik hou me bezig met wetenschap.
“I don’t deal in belief, my friend, I deal in certainty.Literature Literature
Zij houdt zich bezig met de handelaren; ik hou me bezig met het zakelijke gedeelte.
She works with the dealers; I handle the business end.Literature Literature
Armand, hou jij je nou maar bezig met je eigen zaken, dan hou ik me bezig met de mijne.
Armand, you do your job and I'll do mine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou je bezig met dingen die kinderen behoren te doen en hou je kleren aan.
Occupy yourself with children's doings and keep your clothes on.Literature Literature
Hou je bezig met dingen die kinderen behoren te doen en hou je kleren aan.
Occupy yourself with children’s doings and keep your clothes on.Literature Literature
Maar nu heb ik dat achter me gelaten en hou me bezig met heel andere dingen.
But I’ve put all that behind me now, and nowadays I devote myself to quite different things.Literature Literature
Ik hou mezelf bezig.
Uh, well, I'm just keeping busy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hou ze bezig.
I'll keep an eye on them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou hem bezig.
Keep him busy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou ze bezig.
Stall them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hou me bezig met de slachtofferdienst.
My little neck of the woods is victim's services.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hou hem bezig.
I WILL TAKE CARE OF HIM.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou me bezig.
Keep me entertained.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus ik hou mijzelf bezig.
So I keep myself entertained.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou je bezig met het heden, leef in het nu.
Be in the present, live in the now.Literature Literature
Ik hou mezelf bezig
I keep myself busyopensubtitles2 opensubtitles2
Hou hem bezig
Keep him busyopensubtitles2 opensubtitles2
Ik hou hen bezig en gelukkig.
I keep them busy and happy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1532 sinne gevind in 523 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.