in aanmerking komend oor Engels

in aanmerking komend

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

eligibile

Soortgelyke frases

in aanmerking komen voor
to be eligible for

in aanmerking komen
beconsidered · count · to be considered · to count

in aanmerking komende licentie
qualifying license

voorbeelde

(a) de verstrekking en verdeling van in aanmerking komende producten;
(a) the provision and distribution of Eligible Products;

Deze instellingen en organisaties moeten in de volgende vier groepen van in aanmerking komende landen gevestigd zijn
These institutions and organisations have to be based in the following four groups of eligible countries

— de voor de steun in aanmerking komende oppervlakte dient per producent ten minste 0,3 ha te bedragen;
— the areas eligible for aid shall be at least 0,3 hectare for each producer,

aandelen van een in aanmerking komende portefeuillemaatschappij die zijn verworven van bestaande aandeelhouders van die maatschappij;
shares of a qualifying portfolio undertaking acquired from existing shareholders of that undertaking;

Steun mag worden toegekend ter dekking van de volgende in aanmerking komende kosten
Aid will be granted to cover the following eligible costs

— soorten in aanmerking komende kosten.
— types of cost covered.

Verstrek nadere informatie over de in aanmerking komende begunstigden:
Please provide more information on the eligible beneficiaries:

Totaal in aanmerking komend eigen vermogen voor het minimumkapitaalvereiste
Total eligible own funds to meet the MCR

Lijst van in aanmerking komende regio’s op basis van de gegevens over jeugdwerkloosheid voor 2017
List of eligible regions based on 2017 youth unemployment data

10 % aan door in aanmerking komende internationale organisaties en multilaterale ontwikkelingsbanken uitgegeven beleenbare verhandelbare schuldbewijzen;
10 % in marketable debt securities issued by eligible international organisations and multilateral development banks;

In aanmerking komende activiteiten
Eligible activities

10 % van de in aanmerking komende kosten in het geval van middelgrote ondernemingen.
10 % of the eligible costs in the case of medium-sized enterprises.

(35) Bovendien worden de criteria voor de selectie van in aanmerking komende regio's niet consequent toegepast.
(35) Moreover, the actual application of the criteria for selecting eligible regions is not consistent.

Is de steun beperkt tot 100 % van de in aanmerking komende kosten?
Is aid limited to 100 % of the eligible costs?

Voorwaarden voor het verminderen van eigen vermogen en in aanmerking komende passiva
Conditions for reducing own funds and eligible liabilities

De in aanmerking komende kosten van immateriële investeringen zijn de kosten voor de verwerving van de technologie:
The eligible costs of intangible investment shall be the costs of acquisition of the technology:

In aanmerking komende acties en criteria
Eligible actions and criteria

In aanmerking komende producten
Eligibility of products

Steunintensiteit en in aanmerking komende kosten
Aid intensity and eligible costs

Omschrijf de in aanmerking komende begunstigden:
Please describe the eligible beneficiaries:

is geen voor de PSPP in aanmerking komende emittent.
is not an eligible issuer for the PSPP.

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Arcelor/OFZ)- Voor een vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- Arcelor/OFZ)- Candidate case for simplified procedure

Dat amendement introduceerde onder meer een flexibeler interpretatie van het concept “in aanmerking komende gemeenten”.
The amendment introduced, inter alia, a more flexible concept of eligible municipalities.

Voor vergoeding in aanmerking komende hoeveelheden a rato van 50 %
Quantities 50 % of which is eligible for compensation